Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

[...] Στις σελίδες αυτού του βιβλίου θα γνωρίσετε ορισμένες από τις πιο νόστιμες, ευωδιαστές και χαρακτηριστικές συνταγές από κάθε γωνιά της ελληνικής γης. Οι συνταγές είναι επιλεγμένες έτσι ώστε να είναι εύκολες στην εκτέλεσή τους. Τα υλικά είναι υπολογισμένα για 4 έως 6 άτομα. Αν και παραδοσιακές είναι προσαρμοσμένες στο σήμερα και ανταποκρίνονται στις γευστικές απαιτήσεις του σύγχρονου καταναλωτή. Καλή σας όρεξη! (από τον πρόλογο του βιβλίου)

[...] Into the pages of this book you'll get to know some of the tastiest, the most aromatic and characteristic recipes from each corner of the Greek territory. The recipes are selected in such a way that they are easy in their execution. The quantity of the ingredients is calculated for 4 to 6 persons. Even traditional, these recipes are adapted in nowadays and correspond in the tasteful requirements of the modern consumer. Good appetite! (από τον πρόλογο του βιβλίου)

[...] Into the pages of this book you'll get to know some of the tastiest, the most aromatic and characteristic recipes from each corner of the Greek territory. The recipes are selected in such a way that they are easy in their execution. The quantity of the ingredients is calculated for 4 to 6 persons. Even traditional, these recipes are adapted in nowadays and correspond in the tasteful requirements of the modern consumer. Good appetite! (από τον πρόλογο του βιβλίου)

[...] Vous connaitrez dans les pages de ce livre certaines des recettes les plus savoureuses, odorantes, et caracteristiques de chaque partie du territoire grec. Les recettes ont ete choisies de facon a etre faciles a realiser. Les ingredients sont calcules pour quatre a six personnes. Bien que traditionnelles, elle sont adaptees a nos jours et correspondent aux exigences gustatives du consommateur contemporain. Bon appetit! (από τον πρόλογο του βιβλίου)

[...] En las paginas de este libro conocera algunas de las recetas mas sabrosas, aromaticas y caracteristicas de cada rincon de la tierra griega. Estas recetas han sido seleccionadas de modo que sean faciles de realizar. Los ingredientes se calculan para 4 o 6 personas. Aunque tradicionales, se adaptan a la epoca actual y responden a las exigencias alimenticias del consumidor moderno. Buen provecho! (από τον πρόλογο του βιβλίου)

Dalle pagine di questo libro verrete a conoscenza di alcune tra le piu caratteristiche, saporite, profumate ricette, provenienti da ogni angolo della terra greca. Le ricette sono state scelte in modo tale da risultare facili nella loro esecuzione. Gli ingredienti sono calcolati per 4-6 persone. Nonostante siano tradizionali sono adattate al giorno d'oggi e corrispondono alle aspettative alimentari del consumatore moderno. Buon appetito! (από τον πρόλογο του βιβλίου)

[...] Na stronach tejze ksiazki poznacie Panstwo niektore z najsmaczniejszych, aromatycznych i charakterystycznych przepisow z kazdego zakatka ziemi greckiej. Przepisy zostaly dobrane tak, by byly latwe do wykonania. Skladniki sa obliczone na 4 do 6 osob. Pomimo iz tradycyjne, sa przystosowane do dnia dzisiejszego i odpowiadaja wymaganiom smakowym wspolczesnego konsumenta. Smacznego ! (από τον πρόλογο του βιβλίου)

Nas paginas deste livro conhecerao algumas das mais deliciosas, aromaticas receitas, caracteristicas de todos os cantos da terra grega. As receitas sao escolhidas para que a sua execucao seja facil. Os ingredientes sao calculados para 4 ou 6 pessoas. Mesmo que sejam tradicionais sao adaptadas de tal forma que correspondam as exigencias gastronomicas do consumidor moderno. Bom Apetite! (από τον πρόλογο του βιβλίου)

[...] Στις σελίδες αυτού του βιβλίου θα γνωρίσετε ορισμένες από τις πιο νόστιμες, ευωδιαστές και χαρακτηριστικές συνταγές από κάθε γωνιά της ελληνικής γης. Οι συνταγές είναι επιλεγμένες έτσι ώστε να είναι εύκολες στην εκτέλεσή τους. Τα υλικά είναι υπολογισμένα για 4 έως 6 άτομα. Αν και παραδοσιακές είναι προσαρμοσμένες στο σήμερα και ανταποκρίνονται στις γευστικές απαιτήσεις του σύγχρονου καταναλωτή. Καλή σας όρεξη! (από τον πρόλογο του βιβλίου)