Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Όλοι έχουμε τις αγαπημένες μας εκφράσεις. Είτε πρόκειται για αρχαία ρητά, είτε για ένα γνωμικό που ταξίδεψε από γενιά σε γενιά, οι ωραίες φράσεις προσδίδουν μία ακαταμάχητη γοητεία στα κοινωνικά δείπνα, στο φλερτ, στα επαγγελματικά συμβούλια. Διότι τι άλλο είναι αυτά τα όμορφα πλεγμένα λόγια από απόσταγμα συσσωρευμένης γνώσεως, από συμπύκνωση σοφίας, από ενέσεις ζωής; Χρήστος Κ. Ζαμπούνης

[...]Η Χίος το μυρωμένο νησί, όταν την άνοιξη περνάς το Πάσπαργο, σε περιχούν τα ανθόνερα και τα ροδόσταμα, όπως λέγει ο μεγάλος μας ποιητής Κωστής Παλαμάς. Οι μυρωδιές από τα άνθια των μανταρινοπορτοκαλολεμονιών. Το όμορφο νησί μας, το ονομαστό σε όλον τον κόσμο για τη μαστίχα του που δεν υπάρχει πουθενά αλλού και, όπως λέγει η παράδοση, είναι ο ίδρως της αγωνίας του Αγ. Ισίδωρου της Χίου. Στο νησί μας αυτό γεννήθηκαν αυτές οι παροιμίες που απεικονίζουν τη σοφία και την πείρα της ζωής των συμπατριωτών μας.[...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)

Η συλλογή αυτή δεν αποτελεί ευρετήριο αποφθεγμάτων, ταξινομημένων κατά λήμματα, αλλά μάλλον μια επίτομη ανθολογία της παγκόσμιας ιστορίας, οργανωμένη κατά περιόδους και κατάλληλα σχολιασμένη, που προσανατολίζει τον αναγνώστη σε μια συνεκτική, όχι επιλεκτική παρακολούθηση, αν και, κατ' αντίθεση με μια θεματολογική κατάταξη.

[...] Σ' αυτόν τον κόσμο, όπου άνθρωπος και φύση ταυτίζονται, και ο οποίος τείνει πλέον να αποτελέσει παρελθόν, σήμερα, μας μεταφέρει, έστω και με ρομαντικό κίνητρο όπως προείπα, η κυρία Λεμπέση. Ευαίσθητος άνθρωπος ("μουσικήν ποιεί και εργάζεται"), με πολλαπλά ενδιαφέροντα και πολυσχιδή πνευματική δράση, συγκεντρώνει προ πολλού, ανάμεσα στις άλλες ασχολίες της, αποσπάσματα λαϊκού ποιητικού λόγου, σαν ένα επιπλέον τρόπο να έλθει η ίδια σε επαφή με τη "μουσική" της λαϊκής ποίησης. Το πόνημά της είναι πρωτίστως έκφραση της δικής της εσωτερικής ανάγκης να μιλήσει -και μ' αυτό...

Οι παροιμίες είναι σύντομες φράσεις διατυπωμένες σε πεζό ή ποιητικό λόγο. Περιέχουν αλήθειες που μένουν αναλλοίωτες στο πέρασμα του χρόνου. Είναι ένα πλούσιο πνευματικό υλικό που κουβαλά σημαντικό μέρος της πολιτισμικής μας κληρονομιάς. Και που μπορεί, μέσα από κατάλληλες δραστηριότητες -λεκτικά παιχνίδια, θέατρο, παντομίμα, αυτοσχεδιασμό- να κινητοποιήσει τις δημιουργικές δυνάμεις του παιδιού. Συνοπτικά θα λέγαμε ότι οι παροιμίες βοηθούν το παιδί να κατανοήσει τη μεταφορική και αλληγορική σημασία της γλώσσας συμβάλλοντας αποτελεσματικά στη γλωσσική του ανάπτυξη. Κυρίως...

Οι παροιμίες εκφράζουν την ψυχή και τα συναισθήματα του λαού μας. Οι παροιμίες εκφράζουν τη σκέψη και τη σοφία του λαού μας, τα βιώματά του, τον κόσμο της ιδιαίτερης πατρίδας του, τον κόσμο της μεγάλης πατρίδας του και της χώρας ολόκληρης. Οι παροιμίες εκφράζουν την ψυχοσύνθεση του λαού μας, δένονται στενά με τον τρόπο της καθημερινής ζωής του, με τις ιδιαίτερες ασχολίες του, με τη γλώσσα και τον πολιτισμό του. Στη μελέτη αυτή παρουσιάζονται συνολικά τριακόσιες είκοσι πέντε συλλογές παροιμιών από την Ελλάδα και την Κύπρο. Απαιτήθηκε μία πολύχρονη και εκτεταμένη έρευνα σε σ...

Με τις παροιμίες τα παιδιά τη γλώσσα μας κατανοούνε, τον πλούτο της, την ομορφιά, ήθος καλλιεργούνε! Φράσεις πολύ σύντομες, που κρύβουνε αλήθειες, απ' τη σοφία του λαού, μηνύματα πολιτισμού! Το νου τους αφυπνίζουνε, γνώση, χαρά σκορπίζουνε. Κι όλα μαζί με μια φωνή τραγουδιστά μας λένε: Ένα μήλο την ημέρα το γιατρό τον κάνει πέρα! Ένα βιβλίο παιδαγωγικό και ψυχαγωγικό, που δένει τα παιδιά με τη σοφία του λαϊκού μας πολιτισμού, καθώς μέσα από τη μελοποίηση των παροιμιών κατανοούν με ευχάριστο και παιχνιώδη τρόπο τον πλούτο και την ομορφιά της γλώσσας μας,...

Οι παροιμίες είναι γνωστές από τα αρχαιοελληνικά χρόνια και από τους πολλούς που συνάθροισαν και ερμήνευσαν παροιμίες ο Αριστοτέλης ο Σταγειρίτης ήταν ο πρώτος που όρισε ότι "παροιμία" είναι "λόγια παλιάς φιλοσοφίας και περισώθηκαν επειδή ήταν σύντομα και χρήσιμα γιατί ήταν σωστά". Από τότε σ' αυτόν τον τόπο, οι άνθρωποι σκέφτονταν και εκφράζονταν με τον ίδιο τρόπο. Στον νεότερο ελληνισμό, ο πατέρας της ελληνικής λαογραφίας, ο εκ Μετσόβου Παρθένιος Κατζούλης (;-1717), εξέδωσε 720 λαϊκές παροιμίες και αποφθέγματα στο έργο του Παροιμιαστήριον. Στο παρόν αλφαβητάρι παρ...

Σ' αυτό το βιβλίο θέλησα να βάλω όλα εκείνα τα Λεγόμενα, δηλαδή, τα γνωμικά, τις παροιμίες, τ' αποφθέγματα, τα ρητά, που τα χρησιμοποιούσαν οι άνθρωποι, στο χωριό Βουτσαρά Αρκαδίας, όπου γεννήθηκα, καθώς και οι άνθρωποι στα γύρο χωριά. Η καταγραφή τους μου πήρε πολλές δεκαετίες. Όποιο μου ερχόταν στο μυαλό, με την ευκαιρία κάποιου γεγονότος ή συζήτησης, το κατέγραφα. Μια άλλη μεγάλη πηγή από την οποία αντλήθηκαν ήταν η επί 64 χρόνια σύζυγος και σύντροφος της ζωής μου, η Σοφία. Πολλά απ' αυτά λέγονται και αλλού, κάπως αλλιώς, ίσως και με διαφορετικό νόημα. Δεν ανάτρεξα σε κ...

Το βιβλίο αυτό περιλαμβάνει τριάντα παραμύθια από το χωριό Γλαυκή του Νομού Ξάνθης καθώς και μερικές πομάκικες παροιμίες από την ίδια περιοχή. Πρόκειται για τη συνέχιση μιας προσπάθειας που έχω ξεκινήσει εδώ και χρόνια για τη συλλογή των παλιών τραγουδιών και παραμυθιών των Πομάκων της ορεινής Θράκης. Από μικρός μου άρεσε να ακούω παλιές ιστορίες και προσπαθούσα να τις θυμάμαι και να τις διηγούμαι και ο ίδιος. Μετά το Δημοτικό Σχο-λείο είχα μεράκι να σπουδάσω, αλλά δυστυχώς δεν υπήρχε οικονομική δυνατότητα από το σπίτι μου. Έτσι, αναγκαστικά έπρεπε να δουλέψω. Έγινα ναυτ...

"Πιάσ' το αυγό και κούρεφ' το" έλεγαν οι αρχαίοι ημών πρόγονοι. Σύμφωνοι, δεν το έλεγαν ακριβώς έτσι. Τα δικά τους λόγια ήταν: "ωόν τίλλεις", δηλαδή "προσπαθείς να τραβήξεις τις τρίχες του αυγού". Η ουσία είναι πως, από τότε μέχρι και σήμερα, εμείς ο Έλληνες βρίσκουμε πολύ παραστατικούς τρόπους για να περιγράψουμε τη ματαιότητα κάποιων πραγμάτων. Από τον μικρό αυτό οδηγό θα μάθετε: Πόσο παλιές είναι κάποιες παροιμίες όπως το "ένα χελιδόνι δεν φέρνει την άνοιξη" ή το "απ' το κεφάλι βρωμάει το ψάρι", από πού πήραμε το "αβρόχος ποσίν", το "βρώμα και δυσωδία", το "πυξ και λ...

Ο συγγραφέας, κληρικός και σχολάρχης, δημοσιεύει μία συλλογή από μνημεία της δημώδους γλώσσας της Πελοποννήσου. Σκοπός του εκδότη είναι να αποδείξει μέσω των λαογραφικών τεκμηρίων την αρχαιοελληνική καταγωγή των Νεοελλήνων: "σχέσιν μεγίστην και αναφοράν προς την των ευκλεών προγόνων ημών γλώσσαν έχοντα και ζώσαν και αθάνατον ταύτην παριστώντα". Συγκεκριμένα, η έκδοση περιλαμβάνει έθιμα του γάμου, της γέννησης και του θανάτου, 153 ποικίλα δημοτικά άσματα, 46 μοιρολόγια, 1.178 παροιμίες, 50 αινίγματα, 19 λογοπαίγνια, 22 ευχές, 46 κατάρες, 98 αποφθέγματα, 12 γρίφους και μύθους...

Στόχος αυτού του βιβλίου είναι να καταδείξει πόσο κοντά είναι οι Έλληνες και οι Ρώσοι -δυο μεγάλοι λαοί με πανάρχαια ιστορία, κοινή θρησκεία και επομένως καθαρές ομοιότητες στην παράδοση και τη θυμοσοφία. Το βιβλίο χωρίζεται σε δύο μέρη: Το πρώτο μέρος περιλαμβάνει μια συλλογή παροιμιών και εκφράσεων που είναι κοινές και στους δύο λαούς, ενώ το δεύτερο μέρος παρουσιάζει διάφορες πολεμικές στολές των Ελλήνων και των Ρώσων στο πέρασμα του χρόνου. Το βιβλίο είναι δίγλωσσο, στα Ελληνικά και τα Ρωσικά.

Οι παροιµίες είναι σύντοµοι λόγοι -έµµετροι ή πεζοί- που διατυπώνουν µε παραστατικό, περιεκτικό και, συνήθως, αλληγορικό τρόπο σοφές γνώµες και συµβουλές, µε σκοπό να βοηθήσουν τους ανθρώπους να αποκτήσουν πείρα της ζωής, ενώ παράλληλα φανερώνουν τη δηµιουργική φαντασία και δύναµη του λαού µας. Τα θέµατά τους αντλούνται από το φυσικό κόσµο, από το βίο των ζώων, από τη ζωή των ανθρώπων, από τα ιστορικά γεγονότα, από τη θρησκευτική ζωή, από τα κείµενα της αρχαίας ελληνικής και της εκκλησιαστικής γραµµατείας, καθώς και από τα δηµοτικά µας τραγούδια. Οι παροιµίες, ως προϊόντα...