Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Τί είναι η Θεία Λειτουργία; Γιατί γίνεται; Πώς πρέπει να γίνεται; Πώς πρέπει να εκκλησιαζόμαστε; Πώς και πότε πρέπει να προσερχόμαστε στο φρικτό Μυστήριο; Αυτά (και άλλα) εξετάζονται στο παρόν βιβλίο μας. Μακάρι να ωφελήσει τους εν Χριστώ αδελφούς μας. (από τον πρόλογο του βιβλίου)

Στο ερώτημα τι μπορούσα εγώ να προσθέσω στα όσα έγραψαν έμπειροι και ειδικοί στα λειτουργικά ζητήματα ερμηνευτές, σκέφθηκα ότι μπορούσα να κάνω κάτι από το πεδίο της δικής μου θεολογικής ειδικότητας. Συγκεκριμένα να δώσω μεγαλύτερη έμφαση και να τονίσω περισσότερο το δογματικό βάθος της θείας λειτουργίας, τόσο περισσότερο όσο η θεία λειτουργία, σαν μια βιωμένη ορθόδοξη δογματική, αποτελεί σημαντική ιστορικοδογματική - συμβολική πηγή των ορθοδόξων μας δογμάτων. Το ορθόδοξο πλήρωμα πρέπει να γνωρίζει, όσο πιο πολύ γίνεται, τα δόγματα της πίστεώς του, για να είναι συνειδητό μέ...

[...] Περί των μνημοσύνων έχουν γραφεί πολλές πραγματείες τις οποίες και προσπαθήσαμε, κατά το δυνατόν, να χρησιμοποιήσουμε στην παρούσα έκδοσή μας. Η έκδοσή μας αυτή φυσικά δεν έρχεται να πρωτοτυπήσει, αλλά να συμπληρώσει, ό,τι οι άλλες εκδόσεις παρέλειψαν άθελά τους να σημειώσουν. Και τούτο πάντα με την προοπτική της ποιμαντικής και λειτουργικής ωφελείας των πιστών μας. [...]

Πλεονεκτήματα της παρούσας μετάφρασης: - Προσθέτει τον Όρθρο που προηγείται της Θείας Λειτουργίας, για να προετοιμάσει τους πιστούς να βιώσουν καλύτερα τη Θεία Λείτουργία. - Απευθύνεται στον μέσο Έλληνα που ακούει τη Θεία Λειτουργία, γι' αυτό παραλείφθηκαν οι ευχές που διαβάζει ο ιερέας μυστικά. - Ερμηνεύει τις ιερώτερες στιγμές της Θ. Λειτουργίας, για μία ουσιαστικότερη συμμετοχή και βίωση αυτής. Η μετάφραση είναι ισοσύλλαβη και ομοιότονη με το πρωτότυπο, ώστε δεν κουράζει τον αναγνώστη και διατηρεί το ίδιο μέλος και τη λογοτεχνικότητα του πρωτότυπου. Έτσι τα ν...

Τρώμε τη Σάρκα Του και πίνομε το Αίμα Του. Γινόμαστε κοινωνοί του Λόγου και της Σοφίας ένεκα της Ενανθρώπησης και της αισθητής ζωής Του η οποία αποκαλύφθηκε (στον κόσμο) μέσα από έμπρακτη φυσική και θεολογική διδασκαλία. Σάρκα και αίμα αποκάλεσε το Μυστήριο της θείας κοινωνίας δια του οποίου η ψυχή τρέφεται και προετοιμάζεται να γνωρίσει τα όντα στην αρχική καθαρότητά τους. (Μέγας Βασίλειος). Η μετοχή στο Ποτήριον θα επιτρέψει, στην κτιστή φύση, την είσοδο άκτιστης ενέργειας και δύναμης, που μεταμορφώνει, μυστικά, τη ζωή σε νέα δημιουργία. Στο τέλος ο μέτοχος θα διαισθανθ...

Ο παρόν τόμος με τον τίτλο "Λειτουργικές Μελέτες ΙΙ" περιέχει είκοσι κείμενα, το περιεχόμενο των οποίων στρέφεται γύρω από την ιστορία και θεολογία διαφόρων πτυχών της λειτουργικής μας παράδοση. Βασικά πρόκειται για μελέτες που ως επί το πλείστον δημοσιεύθηκαν σε τόμους ειδικών λειτουργικών συνεδρίων, με σκοπό την με βάση τις πηγές ανάδειξη του πλούτου της λατρευτικής ζωής της Εκκλησίας. [...] Στα πλαίσια της ως άνω στόχευσης και του σύγχρονου περί την θεία λατρεία προβληματισμού, οι μελέτες του ανά χείρας τόμου συνιστούν ελάχιστη συμβολή αφ' ενός στην επιστημονική έρευν...

Η Ορθοδοξία εκφράζεται κατά τον καλύτερο τρόπο μέσα από τη λατρεία της και η αληθινή χριστιανική ζωή δεν είναι παρά η εκπλήρωση της χάριτος, του οράματος, της διδασκαλίας, της έμπνευσης και της δύναμης που αποκτούμε στη λατρεία. Επομένως, είναι σ' αυτή την οργανική σύνδεση της λειτουργικής ζωής της Εκκλησίας και της εκπαιδευτικής της προσπάθειας, που ανακαλύπτουμε την κατά τρόπο μοναδικό ορθόδοξη αρχή της θρησκευτικής εκπαίδευσης. Είμαστε, ακόμη, μακριά από την πλήρη εφαρμογή και υλοποίηση της αρχής αυτής· ωστόσο, το βιβλίο αυτό θα έχει εκπληρώσει το σκοπό του αν υπενθυμίζε...