Γερμανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα

Δυσοίωνα κοάσματα

Οδυσσέας (1994)

Βρισκόμαστε στη σημαδιακή χρονιά του 1989, ο σοσιαλισμός έχει καταρρεύσει και στο Ντάντσιχ συναντιούνται μια Πολωνέζα και ένας Γερμανός που έχουν και οι δύο χηρέψει. Τα κοινά στοιχεία μεταξύ τους είναι πολλά: είναι πρόσφυγες, με έντονη πολιτική δράση στο παρελθόν και με παραπλήσια επαγγέλματα. Σε μια επίσκεψη στο παλιό νεκροταφείο τους έρχεται μια ιδέα: δεν θα ήταν πράξη ανθρωπισμού και συμβολή στη συμφιλίωση των λαών να δώσουν την ευκαιρία στους πρόσφυγες αυτού του κόσμου να επιστρέψουν, έστω και νεκροί, στην άλλοτε πατρίδα τους; Αποφασίζουν να υλοποιήσουν την ιδέα τους αρ...

Δώσε στον καθένα το θάνατό του

Εκδόσεις Καστανιώτη (2009)

Τεργέστη, κατακαλόκαιρο. Ένα πολυτελές γιοτ προσκρούει χαράματα στην ακτή. Όταν το βρίσκουν είναι άδειο και ο ιδιοκτήτης του εξαφανισμένος. Κατά τη διάρκεια των ερευνών του ο επιθεωρητής Λαουρέντι ξαναβρίσκει έναν παλιό του γνώριμο: τον Μπρούνο ντε Κόπφερσμπεργκ, ο οποίος πριν από χρόνια είχε θεωρηθεί ύποπτος για το φόνο της γυναίκας του, Ελίζα ντε Κόπφερσμπεργκ - μια υποψία, όμως, που δεν επιβεβαιώθηκε ποτέ. Μέσα στον εξαντλητικό καύσωνα της Τεργέστης ο Λαουρέντι έρχεται αντιμέτωπος με το οργανωμένο έγκλημα, το λαθρεμπόριο ανθρώπων, το ξέπλυμα χρήματος και το φόνο. Ταυτόχρ...

Έγκλημα στη Βενετία

Κέδρος (2007)

Βενετία, Φεβρουάριος 1862. Η πόλη βρίσκεται υπό αυστριακή κατοχή. Οι ένδοξες μέρες ανήκουν στο παρελθόν. Στα βενετσιάνικα παλάτσο οι ξεπεσμένοι αριστοκράτες διασκεδάζουν τους φόβους τους οργανώνοντας εντυπωσιακούς χορούς μεταμφιεσμένων. Η αυτοκράτειρα Ελισάβετ της Αυστρίας, η επονομαζόμενη Σίσυ, απογοητευμένη από το γάμο της, διαμένει κάτω από αυστηρά μέτρα ασφαλείας σε κάποιο αρχοντικό της περιοχής, αναβάλλοντας διαρκώς την επιστροφή της στη Βιέννη. Μια διπλή δολοφονία έρχεται ξαφνικά να αναστατώσει την πόλη. Σε μια καμπίνα του ατμόπλοιου Αρχιδούκας Ζίγκμουντ ανακαλύπτοντ...

Έγκλημα στον κόσμο του Ζεν

Μελάνι (2009)

Η Λουίζε Μπονί, επιθεωρητής της Υπηρεσίας Δίωξης Εγκλήματος του Φράιμπουργκ, 42 ετών, χωρισμένη, πρόκειται να περάσει ένα θλιβερό σαββατοκύριακο με τις σκιές του παρελθόντος (τους νεκρούς και τους 'πρώην' της ζωής της). Ωστόσο ένα ενοχλητικό τηλεφώνημα του διοικητή της υπηρεσίας διακόπτει τις αναπολήσεις της. Η Λουίζε δέχεται, με μεγάλη απροθυμία, την πιο παράξενη εντολή που έχει λάβει ποτέ στην καριέρα της. Πρέπει να εντοπίσει έναν Ασιάτη μοναχό που περιφέρεται μέσα στην πυκνή χιονοθύελλα ανατολικά του Φράιμπουργκ, φορώντας μόνο το ράσο του και σανδάλια. Πρόκειται για έ...

Εγώ θα σε δικάσω

Κλειδάριθμος (2016)

Η Πία Κίρχοφ, αστυνόμος του Τμήματος Ανθρωποκτονιών, ετοιμάζεται για το γαμήλιο ταξίδι της όταν ένα τηλεφώνημα από την υπηρεσία της έρχεται να της ανατρέψει τα σχέδια. Μια ηλικιωμένη γυναίκα έχει πέσει νεκρή από μια σφαίρα στο κεφάλι. Κανείς δεν έχει κάποια εξήγηση. Πριν περάσουν τρεις μέρες, με το ίδιο όπλο δολοφονείται μία ακόμα γυναίκα μπροστά στα μάτια της οικογένειάς της. Τα θύματα δεν είχαν εχθρούς. Γιατί έπρεπε να πεθάνουν, και γιατί ειδικά αυτά τα δύο άτομα; Τις επόμενες ημέρες ακολουθούν κι άλλοι φόνοι. Ο τρόμος απλώνεται σε ολόκληρη την πόλη αφού κανείς δεν γν...

Εγώ και η Πετούλια

Μελάνι (2003)

"Μην είσαι χαζός Άρτσι, κάνε κάτι συναρπαστικό, κάτι μεγαλειώδες". Ποιο είναι αυτό το κορίτσι που εισβάλλει στη ζωή του γιατρού Άρτσιμπαλτ Μπόλεν, όλο απαιτήσεις, εκπλήξεις και απίστευτες ατάκες. Ο διαζευγμένος τριανταοχτάχρονος γιατρός διάγει βίο βαρετό, παραγωγικό, βασανίζεται από τύψεις για τη διάλυση του γάμου του και ξοδεύει τόση ενέργεια για να ευχαριστήσει τους άλλους που συχνά ξεχνάει ολοκληρωτικά τον εαυτό του. Η εμφάνιση της Πετούλια είναι ένα σοκ. Νεαρή, παντρεμένη και μυστηριώδης τον πολιορκεί, του κάνει προτάσεις γάμου, εμφανίζεται με ένα σπασμένο πλευρό και μ...

Εγώ και ο Καμίνσκι

Εκδόσεις Καστανιώτη (2016)

Το "Εγώ και ο Καμίνσκι" είναι ένα σύγχρονο μυθιστόρημα μαθητείας με απρόβλεπτες εξελίξεις, γραμμένο με ιδιαίτερη παρατηρητικότητα και ζωντάνια, με σαρκασμό για τους "παράγοντες" της καλλιτεχνικής ζωής, με απολαυστικό χιούμορ αλλά και λεπτή μελαγχολία. Με αυτό το ευφυές και κωμικό παιχνίδι παρεξηγήσεων για το ψέμα και την αλήθεια, την ηθική και την τέχνη, ο Ντάνιελ Κέλμαν, συγγραφέας του διεθνούς μπεστ σέλερ "Η μέτρηση του κόσμου", καθιερώθηκε στην Γερμανία αλλά και διεθνώς. "Στο μυθιστόρημα "Εγώ και ο Καμίνσκι", ένας φοιτητής ιστορίας της τέχνης θέλει να γράψει την ιστο...

Εικόνες της μεγάλης σου αγάπης

Κριτική (2017)

Πρωταγωνίστρια η δεκατετράχρονη Ίζα. Παραμονεύει στον κήπο του ιδρύματος. Η σιδερένια πύλη ανοίγει. Ένα φορτηγό περνάει. Η κατάλληλη ευκαιρία για απόδραση. Το ταξίδι της αρχίζει. Το ξυπόλητο κορίτσι στη διαδρομή του συναντά ανθρώπους κάθε είδους -έναν μαουνιέρη, πιθανότατα ληστή τράπεζας, έναν εργάτη που ξέχασε το όνομα της πρώτης του αγάπης, έναν παλαβό νταλικέρη, μια λεσβία οργανωμένη στους οικολόγους- πριν συναντήσει το απίθανο δίδυμο Τσικ και Μάικ, τους ήρωες του μυθιστορήματος "Βερολίνο, γεια" που μεταφράστηκε σε 25 γλώσσες και μεταφέρθηκε στη μεγάλη οθόνη από τον Φατί...

Έκθεση ιδεών

Οδυσσέας

... μόλις είχα στήσει όλα τα αποφασιστικής σημασίας πρόσωπα σε μια παράταξη παρέλασης κάτω απ΄ το φράγμα, όταν ο Όλε Πλόετς, ο διπλανός μου στο αναμορφωτήριο, έβαλε τις φωνές κι έπεσε απ΄ το θρανίο με πετυχημένους σπασμούς. Η κραυγή με απέκοψε απ΄ όλες τις μνήμες, δεν κατάφερνα πια να γράψω μιαν αρχή, παραιτήθηκα, κι όταν ο Δόκτωρ Κορμπγιούν μάζεψε τα τετράδια, εγώ το παρέδωσα αδειανό. Ο Γιούλιους Κορμπγιούν, ο καθηγητής μας των γερμανικών, δεν μπορούσε να καταλάβει τις δυσκολίες μου, δεν πίστευε πόσο βασανιζόμουνα για να βρω μιαν αρχή, του ήταν αδύνατο να φανταστεί ότι η...

Ένα ευρύ πεδίο

Οδυσσέας (1996)

Υπάρχει μετά θάνατον ζωή; Και βέβαια, λέει ο συμπαθής Τέο Βούτκε, κάτοικος του Ανατολικού Βερολίνου, επειδή πιστεύει πως μέσα του συνεχίζει να ζει ο διάσημος συγγραφέας Τέοντορ Φοντάνε, ο δημιουργός της "Έφη Μπριστ". Τίποτα δεν τον πτοεί, ούτε το άγρυπνο βλέμμα του ισόβιου σπιούνου του, ούτε η συνεχής γκρίνια της συμβίας του, ούτε η σχεδόν σαραντάρα κόρη του που θέλει να παντρευτεί. Και η Γερμανία επανενώνεται. Ο Βούτκε παραδέρνει στα κύματα της ιστορίας. Το όνειρό του είναι να δραπετεύσει, να κρυφτεί.

Ένα πρότυπο παιδικής ηλικίας

University Studio Press (2006)

Ένα κείμενο με πολλά αυτοβιογραφικά στοιχεία, χωρίς να αποτελεί αυτοβιογραφία, γιατί δεν πληροί τις προϋποθέσεις μιας καθαυτό βιογραφίας. Από τη συγγραφέα ονομάστηκε μυθιστόρημα και από την κριτική "το μυθιστόρημα μιας αυτοβιογραφίας". Περιγράφει την ανάπτυξη και κοινωνικοποίηση του παιδιού Νέλη Γιόρνταν μέσα στη σκληρή φάση του ναζισμού και τα ίχνη του στον ψυχισμό της μετέπειτα ενήλικης γυναίκας, τη φυγή της οικογένειας κατά την προέλαση των Ρώσων, τα προσφυγικά καραβάνια που διέτρεχαν τη χώρα κουβαλώντας μόνο ό,τι χωρούσαν τα χέρια τους, τη δύσκολη ζωή των προσφύγων μέσα...

Ένα ταξίδι μακράς διαρκείας

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2001)

Τι γίνεται όταν η σύζυγός σου αναζητά τη σωτηρία στο διαλογισμό, η δεκαεξάχρονη κόρη σου ετοιμάζεται να το σκάσει μ' έναν λάμα από το Θιβέτ και σ' εσένα το χρήμα κι η επιτυχία δεν μπορούν να χαρίσουν την ευτυχία; Ερωτήματα που θέτει στον εαυτό του ο Φρεντ Κάουφμαν, ο ήρωας του μυθιστορήματος της Ντόρις Ντέρι, αλλά δεν αφορούν μόνο τον ίδιο. Με το ένα μάτι της γελαστό και το άλλο κλαμένο, η συγγραφέας μοιάζει να μας ψιθυρίζει: Κουράγιο, υπάρχει ζωή και μετά τα σαράντα!

Ένας άντρας στ' αυτί μου

Εμπειρία Εκδοτική (2001)

Ένας αργοπορημένος έρωτας

Οδυσσέας (2006)

Η ιστορία ενός τυραννικού καθηγητή που συγχέει το σχολείο με τη ζωή και βλέπει τους κατοίκους της μικρής πόλης σαν να είναι ακόμη χοντροκέφαλοι μαθητές. Ένα βράδυ παρακολουθώντας τρεις μαθητές του μπαίνει στο καπηλειό Γαλάζιος Άγγελος όπου συμβαίνει κάτι αναπάντεχο: υποκύπτει στη γοητεία της αμφιβόλου ηθικής τραγουδίστριας που χαρίζει την εύνοιά της σε έναν από τους τρεις μαθητές. Για να ανταγωνιστεί τον αντίζηλό του ο καθηγητής γίνεται θαμώνας του καπηλειού. Και παραδίδεται στην άγνωστη δύναμη του έρωτα υπερβαίνοντας τα όρια του καθωσπρεπισμού. Το έργο έχει μεταφερθεί στ...

Ένας έρωτας στη Γερμανία

Μπαρμπουνάκης Χ. (1985)

Ένας περίεργος ξένος

Εκδόσεις Γκοβόστη (2019)

Ουσιαστικά δεν ήξερε σχεδόν τίποτα για την ιστορία των γο­νιών του. Πώς λοιπόν να προέκυπτε θύμηση από κάτι που δεν είχε ζήσει και δεν γνώριζε; Η μητέρα του απέφευγε να μιλήσει για το παρελθόν. Τις ελλιπείς γνώσεις, τις είχε συλλέξει από αποσπασματικές διηγήσεις της μεγαλύτερης αδελφής του. Για να αυτοπαρηγορηθεί, προσπαθούσε να πείσει τον εαυ­τό του ότι οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν ελλιπείς γνώσεις για το παρελθόν των γονιών τους. Οι περισσότεροι άνθρω­ποι κατείχαν όμως πολύ περισσότερα από αυτόν, που ούτε καν το όνομα τού πατέρα του δεν γνώριζε. Δυστυχώς, δεν εί­χε τ...

Ενός λεπτού σιγή

Εκδόσεις Πατάκη (2014)

Κανένας δεν ξέρει ότι η Στέλλα Πέτερσεν και ο Κρίστιαν, ο µαθητής της, είναι ερωτευµένοι. Το βιβλίο αυτό είναι η ιστορία µιας µεγάλης και "αδύνατης" αγάπης: Πώς γεννήθηκε ο έρωτάς τους, πώς από λέξεις και χειρονοµίες, από τυχαίες συναντήσεις και αγγίγµατα ξεπήδησε ένα πάθος, πώς το πάθος έρχεται αντιµέτωπο µε την πραγµατικότητα, πώς ο Κρίστιαν θέλει να δώσει διάρκεια στον έρωτά του και συλλαµβάνει ένα τολµηρό αλλά ουτοπικό σχέδιο... Η αφήγηση ξεκινάει από ένα ζεστό καλοκαίρι σε µια κωµόπολη στις ακτές της Βαλτικής, πριν από πολλά χρόνια. Ο Μπένι Γκούντµαν και ο Ρέι Τσαρλ...

Εξομολογήσεις του απατεώνα Φέλιξ Κρουλ

Οδυσσέας (2004)

Ο απατεώνας Φέλιξ Κρουλ συναντά ένα νεαρό μαρκήσιο που διατηρεί έναν ανεπιθύμητο για την οικογένειά του ερωτικό δεσμό. Για να τον διαλύσει, οι γονείς του του δίνουν ένα μεγάλο χρηματικό ποσόν και του επιβάλλουν ένα ταξίδι ανά τον κόσμο, με μόνη απαίτηση να τους γράφει απ' όλους τους σταθμούς του ταξιδιού. Ο Φέλιξ προτείνει στον μαρκήσιο να τον αντικαταστήσει. Έτσι ταξιδεύει ως μαρκήσιος, ενώ ο αυθεντικός μένει κοντά στην αγαπημένη του. "Στο βιβλίο "Εξομολογήσεις του απατεώνα Φέλιξ Κρουλ" η ειρωνική κριτική και αυτοκριτική του Τόμας Μαν θέτει ένα τελείως πρωτότυπο και καινο...

Εξόριστοι

Δωρικός (1976)

Έξυπνη κι όμορφη; Ατύχησες!

Εμπειρία Εκδοτική (2001)

Όταν μπαίνει στο γραφείο κάθε συζήτηση σταματά. Όλα τα βλέμματα στρέφονται πάνω της. Έχει εντυπωσιακή εμφάνιση, όρεξη για δουλειά και έξυπνες ιδέες. Όλα τα προσόντα για να. . . αποτύχει δηλαδή. Ξυπνά τη ζήλια των γυναικών και τον πόθο των αντρών και η νέα δουλειά σύντομα γίνεται κόλαση. Πως τα κατάφερε και έγινε τόσο αντιπαθητική τόσο σύντομα; Οι συνάδελφοι είναι ικανοί να μετατρέψουν τη δουλειά που ονειρευόταν σε εφιάλτη. Ή μήπως πίσω από την περιφρόνηση κρύβεται ένας μεγάλος έρωτας;

Συνολικά Βιβλία 497
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου