Το σύντομο καλοκαίρι της αναρχίας
Enzensberger Hans-Magnus 1929-
Οδυσσέας (1992)
"Το σύντομο καλοκαίρι της αναρχίας" είναι σίγουρα η πιο ενδιαφέρουσα προσπάθεια υπέρβασης του καθαρού ντοκουμέντου...Η συζήτηση αν πρόκειται για μυθιστόρημα ή όχι είναι άσκοπη: από άποψη περιεχομένου και πλοκής υπερέχει σαφώς αυτού που κυκλοφορεί σήμερα στην αγορά ως "μυθιστόρημα". (Frankfurter Rundschau)
Ο Μπουτ, το ψάρι
Grass Günter 1927-2015
Οδυσσέας (1992)
Οι τεράστιες γνώσεις του συγγραφέα πάνω στα κοινωνικοπολιτικά συστήματα και οι εναλλαγές (πολιτικές, οικονομικές, θρησκευτικές) που συνέβησαν στην Ευρώπη καταγράφονται - εξιστορούνται - περιγράφονται και κρίνονται με λυρισμό και τεράστια συγγραφική δύναμη από τον Γκρας. Ένα επικό λογοτεχνικό αριστούργημα όπου κάθε χρονολογική μεταβολή και κατάσταση παρομοιάζεται με μαγείρισσα αντίστοιχης εποχής η οποία είναι υπεύθυνη για τη σίτιση αλλά και συντήρηση του λαού. Το πέρασμα από τη μητριαρχία στην επικράτηση των ανδρών και κατόπιν στην ανάπτυξη του φεμινιστικού κινήματος, επι...
Δόκτωρ Φάουστους
Mann Thomas 1875-1955
Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1992)
Δεν είναι ίσως και πάρα πολλοί οι άνθρωποι που θα δέχονταν να πουλήσουν την ψυχή τους στο διάβολο, προκειμένου ν' αποκτήσουν πλούτη, δόξα ή νιάτα. Πόσοι όμως από τους καλλιτέχνες δημιουργούς θ' άντεχαν στον πειρασμό μιας παρόμοιας συναλλαγής, αν το αντίτιμο της δεν ήταν υλικά αγαθά, αλλά η δυνατότητα να πραγματοποιήσουν το καλλιτεχνικό τους όραμα; Ένας απ' αυτούς, που δέχονται να θυσιάσουν την ψυχή τους στο βωμό της καλλιτεχνικής τους ολοκλήρωσης, είναι και ο ήρωας του βιβλίου αυτού, ο οποίος, όπως ακριβώς ο Δόκτωρ Φάουστ της παράδοσης, υπογράφει τη συμφωνία με το πνεύμα τ...
Από τη ζωή ενός ακαμάτη
Eichendorff Joseph von
Αλεξάνδρεια (1992)
Η καρδιά του "Ακαμάτη" λαχταρά να πάρει τους δρόμους, να περιπλανηθεί, να χαρεί άλλα τοπία, να αφουγκρασθεί όλους τους ήχους της εξοχής, να παίξει τις μελωδίες του σ' άλλα μέρη. Ο ονειροπαρμένος γιος του μυλωνά θα ξεκινήσει λοιπόν για ένα ταξίδι του οποίου τα απρόοπτα -που θα είναι πάντα έτοιμος να υποδεχθεί με ενθουσιασμό- τον οδηγούν ως τη λυρική Ιταλία. Η πεζοπορία του θα τον μυήσει στη διαρκή χαρά της φύσης, στην αγαλλίαση με την οποία τα πουλιά κελαηδούν κι οι αλήτες περιδιαβάζουν πρόσχαρα κάτω από τον ήλιο. Χίλιες φορές στην περιπλάνησή του θα διαβεί τα σύνορα ανάμεσα...
Ο ευλαβικός χορός
Mann Klaus 1906-1949
Ολκός (1992)
Ο Κλάους Μαν παρουσιάζει με ευαισθησία και χιούμορ μια άγνωστη και παρεξηγημένη πλευρά της γερμανικής νεολαίας του μεσοπολέμου, που δεν υπήρξε διαφορετική από τη νεολαία της υπόλοιπης κεντρικής Ευρώπης. Οι περιγραφές του θυμίζουν εξπρεσιονιστικά σκίτσα, γκροτέσκα και ταυτόχρονα λυρικά, και αποτελούν πολύτιμο τεκμήριο για την περίοδο που προηγήθηκε του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.
Στη χώρα των κηφήνων
Mann Heinrich 1871-1950
Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1993)
Σ' αυτό το βιβλίο, ο μεγάλος γερμανός συγγραφέας χρησιμοποίησε προσωπικές του εμπειρίες από την πρώτη περίοδο της διαμονής του στο Βερολίνο. Με τρόπο ανάγλυφο απεικονίζεται η προσπάθεια ενός περιθωριακού και παρείσακτου στον κόσμο της εξουσίας και του πλούτου να ανέβει στα ανώτερα κοινωνικά στρώματα. Ο Αντρέας Τσούμσε στη διάρκεια της ανόδου και της πτώσης του αποκτά την εικόνα του μηχανισμού μιας κοινωνίας της οποίας μοναδικός συνδετικός κρίκος είναι το χρήμα και οι δυνατότητες του. Το μυθιστόρημα αυτό του Χάινριχ Μαν στέκεται με τις ίδιες απαιτήσεις για αναγνώριση κ...
Παθητική συμφωνία
Mann Klaus 1906-1949
Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1993)
Θύμα των αυστηρών ηθών και των κοινωνικών προκαταλήψεων της εποχής του ο Ρώσος συνθέτης Πιοτρ Ίλιτς Τσαϊκόφσκι πέρασε ολόκληρη τη ζωή του προσπαθώντας να κρατήσει μυστική την ερωτική του ιδιομορφία που στάθηκε γι' αυτόν πηγή έμπνευσης αλλά και μαρτυρίου. Έτσι ο τίτλος της τελευταίας και μέγιστης συμφωνίας του που εκφράζει μουσικά τον απεγνωσμένο και ανεκπλήρωτο ερωτά του για το νεαρό Ρώσο πρίγκιπα Ντολγορούκι μπορεί να θεωρηθεί πως δίνει συμπυκνωμένα το βιοτικό του δράμα αφού η ζωή του υπήρξε όντως και κατά τρόπο σπαρακτικό μια ανεπανάληπτη "Παθητική Συμφωνία".