Γαλλόφωνη πεζογραφία (Αλγερία) - Μυθιστόρημα

2084, Το τέλος του κόσμου

Εκδόσεις Διάμετρος ΙΚΕ (2016)

Ο Μπουαλέμ Σανσάλ είναι μια από τις σημαντικότερες φωνές της σύγχρονης λογοτεχνίας. Μέσα από τη συναρπαστική του διήγηση γεμάτη αθώες ειρωνείες, διασκεδαστικές αλλά και δυσάρεστες εκπλήξεις, ακολουθεί τα χνάρια του Όργουελ και γελοιοποιεί την υποκρισία και το παραστράτημα του θρησκευτικού φανατισμού που απειλεί τη δημοκρατία. Το μυθιστόρημα "2084-Το τέλος του κόσμου" τιμήθηκε με το Πρώτο Βραβείο Μυθιστορήματος της Γαλλικής Ακαδημίας - 2015 και επελέγη βιβλίο της χρονιάς από το γαλλικό περιοδικό LiRE.

Millenium η εξήγηση

Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου (2000)

Αυτό που η μέρα οφείλει στη νύχτα

Εκδόσεις Καστανιώτη (2010)

Ο Γιουνές είναι μόλις εννιά ετών όταν η οικογένειά του καταστρέφεται, χάνοντας τα χωράφια της από τους κερδοσκόπους. Ο πατέρας του, θέλοντας να του εξασφαλίσει ένα καλύτερο μέλλον, τον αφήνει στα χέρια του αδελφού του, που είναι φαρμακοποιός στο Οράν και ζει ενταγμένος στην κοινότητα των αποικιοκρατών. Ο Γιουνές, που πλέον τον αποκαλούν Ιωνά, μεγαλώνει τώρα ανάμεσα στα άλλα παιδιά της ηλικίας του, ευρωπαϊκής καταγωγής ως επί το πλείστον. Όμως οι διαφορές της καταγωγής δεν είναι τόσο εύκολο να εξαλειφθούν. Η αφορμή για να ξαναβγούν στην επιφάνεια θα δοθεί μέσα από τον πόλεμο...

Εξίσωση θανάτου

Εκδόσεις Καστανιώτη (2012)

Μετά την αυτοκτονία της γυναίκας του και με σκοπό να ξεπεράσει το πένθος του, ο δόκτωρ Κουρτ Κράουσμαν δέχεται την πρόσκληση ενός φίλου να πάει με το ιστιοφόρο του ως τις Κομόρες. Το σκάφος τους δέχεται επίθεση από πειρατές στις ακτές της Σομαλίας και το ταξίδι μετατρέπεται σε εφιάλτη. Ο Κουρτ πιάνεται όμηρος και περνά μέσα από πολλαπλές δοκιμασίες που θα τον κάνουν να ανακαλύψει την πραγματικότητα της Αφρικής, ενός τόπου γεμάτου ανυπόφορη βία και αθλιότητα, απ’ τον οποίο ακόμα και οι θεοί αποστρέφουν το βλέμμα. Η συνάντησή του όμως με τον Μπρούνο, γάλλο τυχοδιώκτη που ζει...

Εξίσωση θανάτου

Εκδόσεις Καστανιώτη (2012)

Μετά την αυτοκτονία της γυναίκας του και με σκοπό να ξεπεράσει το πένθος του, ο δόκτωρ Κουρτ Κράουσμαν δέχεται την πρόσκληση ενός φίλου να πάει με το ιστιοφόρο του ως τις Κομόρες. Το σκάφος τους δέχεται επίθεση από πειρατές στις ακτές της Σομαλίας και το ταξίδι μετατρέπεται σε εφιάλτη. Ο Κουρτ πιάνεται όμηρος και περνά μέσα από πολλαπλές δοκιμασίες που θα τον κάνουν να ανακαλύψει την πραγματικότητα της Αφρικής, ενός τόπου γεμάτου ανυπόφορη βία και αθλιότητα, απ’ τον οποίο ακόμα και οι θεοί αποστρέφουν το βλέμμα. Η συνάντησή του όμως με τον Μπρούνο, γάλλο τυχοδιώκτη που ζει...

Η απαγωγή

Μεταίχμιο (2000)

Να απορρίπτεις τη γυναίκα σου για ένα σφάλμα που δεν έχει διαπράξει και να την παντρεύεις με έναν καλόβολο γείτονα, εξασφαλίζοντας ότι και εκείνος θα τη διώξει τρεις μήνες αργότερα, δεν είναι ένα συνηθισμένο διάβημα για έναν πατέρα επτά παιδιών. Οργανώνοντας αυτή τη φάρσα, ο κύριος Ζεϊτούν έχει το αίσθημα ότι σέβεται όλους τους ηθικούς κανόνες που του επιτάσσει η αλγερινή κοινωνία. Είναι ο αυστηρός αλλά δίκαιος σύζυγος που τιμωρεί την ένοχη γυναίκα του, ο άμεμπτος πατέρας που αγρυπνά για τη μακροβιότητα και την υποδειγματική ζωή της οικογένειάς του, ο ειλικρινής πιστός που...

Η όαση

Εκδόσεις Πατάκη (1996)

Η σιωπή του Μωάμεθ

Νεφέλη (2009)

Ο Μωάμεθ υπήρξε άνθρωπος γεμάτος πάθος, προτού γίνει ο προφήτης του ισλάμ. Τώρα, γίνεται και πρόσωπο μυθιστορήματος. Ενός μυθιστορήματος που εκτυλίσσεται γύρω στο 600 μ.Χ., μεταξύ Μέκκας και Μεδίνας, από τις άμμους της αραβικής ερήμου μέχρι τα περίχωρα της Ιερουσαλήμ. Βλέπουμε τον Μωάμεθ να γεννιέται, να ζει και να πεθαίνει, μέσα από τις εξομολογήσεις της πρώτης του γυναίκας, της Χαντίτζα, του καλύτερου φίλου του, του χαλίφη Αμπού Μπακρ, του παρορμητικού Χαλίντ, του στρατηγού που κατέκτησε το Ιράκ μετά από επικές μάχες, και τέλος της νεαρής Αϊσά, που έγινε σύζυγός του σε...

Η Συριακή Διαθήκη

Πόλις (2016)

Ο δημοσιογράφος Πωλ Μεζύρ επιστρέφει από την Αφρική κουβαλώντας στις αποσκευές του ένα παλιό χειρόγραφο που πιστεύει ότι θα το πουλήσει σε καλή τιμή. Νά, όμως, που τα πτώματα συσσωρεύονται γύρω του· ανάμεσα στους νεκρούς είναι και δύο στενοί του φίλοι. Ποιοι είναι οι δολοφόνοι; Γιατί αυτό το δυσανάγνωστο χειρόγραφο ενδιαφέρει τόσο πολύ τις μυστικές υπηρεσίες πολλών χωρών, αλλά και τους Αλγερινούς φονταμενταλιστές; Είναι φανερό πως το χειρόγραφο δεν έχει μόνο εμπορική αξία. Αλλά τι το τόσο πολύτιμο περιέχει; Τη διαθήκη του Μωάμεθ; Μια αρχική μορφή του Κορανίου; Τον γρίφο...

Η χρονιά της έκλειψης

Ψυχογιός (2003)

Παρίσι, τη χρονιά της έκλειψης. Η Χάιμπα, μια νέα γυναίκα από την Αλγερία, δίνει τη δική της μάχη. Παλεύει ν' αντιμετωπίσει τα φαντάσματα του παρελθόντος, ό,τι την έδιωξε από τη χώρα της, ό,τι τη χώρισε για πάντα απ' τους δικούς της. Κομμάτι κομμάτι αναθυμάται τη ζωή της, βήμα βήμα ανασυνθέτει την πορεία μιας ανεξάρτητης γυναίκας σε μια χώρα βαθιά συντηρητική. Με νευρώδη ζωντάνια και απροσδόκητο λυρισμό, η Λατιφά Μπεν Μανσούρ αποτυπώνει με τρόπο μοναδικό τη σημερινή κατάσταση στην Αλγερία και την προσπάθεια ενός λαού να αντιπαλέψει την ωμότητα μιας παράδοξης ηθικής χωρίς ό...

Ιπποφορβείο γυναικών

Εξάντας (2003)

... Σας αφηγήθηκα την ιστορία μιας γης, εκεί όπου το χιόνι με τα τέσσερα χρώματα φύτρωνε σαν βαμβάκι, όπου οι άνθρωποι έκαναν σκι σε λόφους κίτρινης άμμου με χρυσαφένιους κόκκους, όπου οι άντρες ψάρευαν στην άμμο και οι γυναίκες μιλούσαν την ωραία γλώσσα των μελισσών, κι άλλες μιλούσαν τη γλώσσα των πουλιών. ... Και τώρα μαζεύω τη γλώσσα μέσα στο στόμα μου, τη διπλώνω και τη βάζω στο κουτί της. Δίνω τα χέρια και τα πόδια μου μάλλινο νήμα. Λειώνω στη φωτιά της κοχλάζουσας σιωπής. Κατοικώ τα ανεμίσια παπούτσια μου. Στους ώμους μου βγαίνουν φτερούγες! Δραπετεύω. Νοτιοδυτικά...

Μερσώ, ο άλλος ξένος

Εκδόσεις Πατάκη (2016)

Ο Χαρούν είναι ο αδελφός του Άραβα που δολοφονήθηκε από τον Μερσώ, τον κεντρικό ήρωα του πιο εµβληµατικού µυθιστορήµατος του 20ού αιώνα, του "Ξένου" του Αλµπέρ Καµύ. Εβδοµήντα χρόνια µετά τα γεγονότα, ο Χαρούν, που από παιδί έζησε στη σκιά του εκλιπόντος και µε την ανάµνησή του, εξακολουθεί να µην αποδέχεται το ότι ο αδελφός του παραµένει στην ανωνυµία: προσπαθεί λοιπόν να ξαναδώσει ένα όνοµα και µια ιστορία στον Μούσσα, ο οποίος έτυχε να χάσει τη ζωή του σε µια παραλία που ο ήλιος χτυπούσε ανελέητα.

Μοριτούρι

Εκδόσεις Καστανιώτη (2002)

"Μια βόμβα είχε εκραγεί στο νεκροταφείο. Η θέα εκείνης της φρίκης με έκανε να χάσω κυριολεκτικά και μεταφορικά την ισορροπία μου. Ο ύπνος μου δεν ήταν από εκείνη την ημέρα ποτέ πια ο ίδιος. Δεν θυμάμαι τις συνθήκες κάτω από τις οποίες έγραψα, το μόνο που ξέρω είναι ότι στο τέλος εκείνου του εφιάλτη είχα βρεθεί με ένα χειρόγραφο στο χέρι: το Μοριτούρι". Πρώτο βιβλίο από μια σειρά ιστοριών με πρωταγωνιστή τον αστυνόμο Λομπ, το Μοριτούρι είναι το μυθιστόρημα που έκανε τον Γιασμίνα Χάντρα γνωστό στη Γαλλία - και μετέπειτα σε όλη την Ευρώπη. Στις παρυφές μιας κλασικής αστυνομική...

Νέντζμα

Ηρόδοτος (1997)

Ο αστράγαλος

Εκδόσεις Πατάκη (2015)

Ο "Αστράγαλος" -στην πραγματικότητα "Το κάταγμα στον αστράγαλο"- είναι το χρονικό μιας απόδρασης από τις γυναικείες φυλακές και μια ιστορία επιβίωσης. Σωματικός και ψυχικός πόνος, συντροφικότητα, συνενοχή, συνωμοτικότητα, έρωτας, προδοσία: ένα αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα, όπου η αναμονή μοιάζει με παραλήρημα. Το βιβλίο έγινε μύθος στη δεκαετία του '60 - όχι μόνο για την περιγραφή μιας ζωής στο περιθώριο, αλλά και για τη γλώσσα, για τη χάρη του ύφους. Η Αλμπερτίν Σαρραζέν θεωρήθηκε ο θηλυκός Ζαν Ζενέ, απέσπασε εξαίσιες κριτικές, από τον Nouvel Observateur μέχρι τις χριστιανικ...

Ο Γερμανός μουτζαχεντίν ή Το ημερολόγιο των αδελφών Σίλλερ

Πόλις (2010)

Οι αδελφοί Σίλλερ, από πατέρα Γερμανό και μητέρα Αλγερινή, μεγαλώνουν σε προάστιο του Παρισιού. Οι γονείς τους ζουν σ' ένα χωριό στην Αλγερία. Ο πατέρας ασπάστηκε το Ισλάμ, αγωνίστηκε μαζί με τους Αλγερινούς εναντίον της γαλλικής αποικιοκρατίας, απολαμβάνει του σεβασμού των συμπολιτών του και ασκεί τα καθήκοντα του δημάρχου του χωριού. Κατά τη διάρκεια του εμφυλίου πολέμου που σπαράζει την Αλγερία, το 1994, oι περισσότεροι κάτοικοι του χωριού, μαζί και οι γονείς των δύο αδελφών, σφαγιάζονται. Καθώς τ' αδέλφια ερευνούν το θάνατο των γονιών τους έρχονται αντιμέτωπα με μια...

Ο Όλυμπος των απόκληρων

Εκδόσεις Καστανιώτη (2011)

Ο Όλυμπος των απόκληρων είναι μια αλάνα που βρίσκεται ανάμεσα στη θάλασσα και σε μια χωματερή. Ο Ας ο Μονόφθαλμος, ο χαζούλης Τζούνιορ, ο Πασάς και οι μέθυσοι αυλικοί του, όλοι τόσο συγκινητικοί όσο και σκοτεινοί, έχουν δομήσει εκεί τη δική τους κοινωνία, που τη διέπουν άλλοι κανόνες και άλλα δεδομένα. Ως την ημέρα που, από το πουθενά, θα εμφανιστεί κάποιος ανάμεσά τους -μια παράξενη μορφή, επιβλητική, συμβολική, βιβλική σχεδόν- που φαίνεται να γνωρίζει τα πάντα για τον καθένα τους και που με τα λεγόμενά του θα ταράξει τα λιμνάζοντα ύδατα του ιδιόμορφου αυτού μικρόκοσμου. Τ...

Ο σχιζοφρενής με το νυστέρι

Εκδόσεις Καστανιώτη (2003)

Αλγέρι, μια χειμωνιάτικη μέρα. Η κακή διάθεση του αστυνόμου Μπραχίμ Λομπ επιδεινώνεται όταν σηκώνει το τηλέφωνο του γραφείου του: στη γραμμή είναι ένας μυστηριώδης άντρας που τον προειδοποιεί ότι πρόκειται να κάνει μια δολοφονία - ξεκινώντας έτσι μια «καριέρα» κατά συρροή εγκληματία. Να πρόκειται για κάποιον τρελό; Για κάποιον διεστραμμένο που σκοτώνει αυθόρμητα και για άγνωστους λόγους; Ο Λομπ πιστεύει το αντίθετο: ότι ο κάθε φόνος είναι ψυχρά προμελετημένος και εκτελεσμένος με ανατριχιαστική ακρίβεια. Ο άγνωστος βασανίζει τα θύματά του, τους αφαιρεί την καρδιά και αφήνει...

Συνολικά Βιβλία 32
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου