Γραμματική και συντακτικό της αρμάνικης γλώσσας των Ελληνοβλάχων
Έξαρχος Γιώργης Σ.
Ερωδιός (2015)
Η μητρική γλώσσα δεν είναι απλά ένα σύνεργο επικοινωνίας, όχημα μεταφοράς πληροφοριών και γνώσεων, συναισθημάτων και σκέψεων. Πρόκειται για κάτι πολύ πιο σημαντικό: είναι ουσιαστική συνιστώσα της ταυτότητας του ανθρώπου και παράμετρος βασική της προσωπικότητάς του και του πολιτισμού του. Η μητρική γλώσσα είναι κοινωνικός θεσμός που εκφράζει συγκεκριμένη φιλοσοφία ζωής, αποτελεί ένα ιδιαίτερο ύφος και ήθος ζωής. Με τη γραμματική της γλώσσας, τη μορφολογία, τη σύνταξη, το λεξιλόγιο, την παραγωγή και τις σημασίες των λέξεων, τις κυριολεκτικές, τις μεταφορικές και την όλη δομή...
Ιστορία της κυπριακής διαλέκτου
Συμεωνίδης Χαράλαμπος Π.
Κέντρο Μελετών Ιεράς Μονής Κύκκου (2006)
Η έλλειψη μιας εκτενέστερης -ή έστω σύντομης- ιστορίας της κυπριακής διαλέκτου ήταν από καιρό αισθητή στους επιστημονικούς κύκλους της Ελλάδας και της Κύπρου και ασφαλώς και στον συγγραφέα του παρόντος πονήματος, που δίδαξε, κοντά στα άλλα αντικείμενα, αρχαία και νεώτερη διαλεκτολογία για πολλά χρόνια στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Την έλλειψη αυτή την αισθανθήκαμε εντονότερα, όταν μας δόθηκε η ευκαιρία να διδάξουμε μαθήματα της ειδικότητάς μας στο Πανεπιστήμιο Κύπρου κατά το χειμερινό εξάμηνο 2000-2001 και εξής, καθώς η άμεση επαφή με τη σημερινή κυπριακή γ...
