Pierce the skin with feelings
Φιλομανιώτης Μάριος Α.
Συμπαντικές Διαδρομές (2020)
Η ομορφιά είναι εύθραυστη και εφήμερη. Ο χρόνος την τρώει. Την στιγμή που ερωτεύονται δύο άνθρωποι, ο ένας αντίκρυ στον άλλον δεν εμπιστεύονται ούτε Θεό ούτε νου. Ως δύο μονά σκέλη ενός ζεύγους ψάχνουνε κάποιον με τον οποίο θα χορέψουν, θα παίξουν, θα τσακωθούν, κάποιον μπροστά στον οποίο θα υποκριθούν, κάποιον που θα αγαπήσουν, κάποιον που μέσα από αυτόν θα αναδημιουργηθούν. Γιατί εν τέλει, δεν ερωτευόμαστε πραγματικά αυτόν που έχουμε αντίκρυ μας αλλά αυτό που νομίζουμε ότι είναι μέσα στην φαντασία μας. STAGES OF WOUND: Twist the knife, Bring me back to life. I wou...
Εγκλωβισμένος σ' έναν άδικο κόσμο
Μανιάτης Παναγιώτης
Εντύποις (2020)
"Οι τελευταίοι εραστές του Σουρεαλισμού' Ήταν μόνος. Εκεί απ' όπου ξεκίνησε. Είχε ταξιδέψει σε όλα τα παράλληλα σύμπαντα αλλά δεν την είδε πουθενά. "Αρκετά παράξενο", σκέφτηκε. "Θα 'πρεπε να βρίσκεται σε μια πορεία, σε μια κατάληψη, σε κάποιο πάτωμα. Σε όλα εκείνα τα μέρη που καταργήσαμε την κανονικότητα" Όμως όλα αυτά δεν είχαν πια σημασία. "Ίσως ξαναβρεθούμε μαζί σε κάποιο όνειρο", είπε και βυθίστηκε για πάντα στο κρεβάτι. Εκείνη τη στιγμή ένα κλειδί ακούστηκε στην πόρτα... "The Last of the Surreal Lovers" Alone. At his very beginning. Having travelle...
Μία νόμιμη και πενήντα δύο αυθαίρετες λεκτικές και νοητικές κατασκευές
Μαρκάτος Δημήτρης
Δρόμων (2020)
Η νεράιδα και ο φτερωτός λύκος
Καβούρης Αντώνης
Οδός Πανός (2020)
Ανάμεσα σε φαντασία και πραγματικότητα. Μια πορεία στη ζωή - με θαυμαστές φωτογραφίες του να το συνοδεύουν σε κάθε πρόζα του.
Ντακάρ
Γώγος Θάνος
Μελάνι (2020)
Κρατούσες το κοριτσάκι από το χέρι Κι εμένα από το άλλο χέρι Κι εγώ κρατούσα τα δέντρα τη λίμνη τα ζώα Όλον εκείνον τον Χειμώνα
Η ασημένια σφίγγα
Αλεξίου Νίκος 1959- ποιητής
Μελάνι (2019)
Ο ΤΖΙΟΡΤΖΙΟ ΝΤΕ ΚΙΡΙΚΟ ΣΤΟ ΒΟΛΟ Γύριζε στην πόλη σκεφτικός μετά από τόσα χρόνια άγνωστος στους κλειστούς αρχαίους δρόμους χορτασμένος εξορίες ξενητιές και δόξα Ρώτησε για το σπίτι του έψαξε απελπισμένα το κλειδί στο σπασμένο βυθό της γλάστρας άλλωστε κι οι φίλοι του έχουν σχεδόν χαθεί Μπήκε αργά στο καφενείο ζήτησε αψέντι και πικρό καφέ βούτηξε τα μυστικά πινέλα του στα σκοτεινά χρώματα που καίγαν το κεφάλι Κι εκεί κατά το σούρουπο στις βραδινές ερειπωμένες ράγες χαμένων τρένων αποχωρισμού τον άγγιξε ανάλαφρα η ταραχή μιας ανυποψίαστης αγάπης
Τρίτοι από της αληθείας
Μαργέτη Αναστασία Ν.
Γρηγόρη (2019)
Το δίγλωσσο ποιητικό βιβλίο της Αναστασίας Ν. Μαργέτη "Τρίτοι από της Αληθείας / The third from Truth" σε αγγλική μετάφραση των Robert L. Crist και Δέσποινα Λαλά - Κριστ αποτελείται από 33 ποιήματα κατανεμημένα σε πέντε ενότητες. Η ποιήτρια με τη δική της αίσθηση ερμηνεύει το δύσκολο σήμερα συνομιλώντας με στοχασμούς αρχαίων και νεότερων φιλοσόφων. This poetry book of 33 poems is organized into 5 thematic areas. Drawing upon ancient and modern philosophers' thoughts, the poet, Anastasia N. Margeti, attempts to perceive and interpret the notion of difficultness today. E...
Poems
Καβάφης Κωνσταντίνος Π. 1863-1933
Όστρια Βιβλίο (2019)
Cavafy’s soul is barely contained by the dam of reason. It escapes in spurts of ink. Urgency, despair, enormous guilt and anger. A tortured man seeking oblivion from himself. Time and society are his jailors. Secretly written words his only escape. A rose blooms. Petals upon petals unfold, and one a waits the time when there are no more. But there is no taking your eyes from the process. It is like peeking through a hole in the wall, watching a man undress his soul.
Στην εξορία του βλέμματος
Καλογεροπούλου Έφη
Κουκκίδα (2019)
There is a lacking that joins me just below your look a reddish spectrum makes the light hemorrhage in a part of me where queer dreams go across and your innocence is a land my stars love Υπάρχει μια έλλειψη που με συναντά πιο κάτω απ' το βλέμμα σου φάσμα υπέρυθρου κάνει το φως να αιμορραγεί σε μια περιοχή μου που διασχίζουν ακόμη αλλόκοτα όνειρα κι η αθωότητά σου είναι η χώρα που αγαπούν τα άστρα μου
Notions
Χριστάκης Βασίλης
Καπόν (2019)
Tα ποιήματα της συλλογής αποτελούν μια προσπάθεια να αποτυπώσει ο συγγραφέας εικόνες και σκέψεις που συνοδεύουν τη διαδρομή που κάνουμε καθώς μεγαλώνουμε, περνάμε το νοητικό όριο των σαράντα ετών και παίρνουμε μια ανάσα κοιτώντας πίσω, πριν συνεχίσουμε την πορεία.
Τοπίο και ψυχή
Καλαμάρα Βάσω Λ.
Ζαχαράκης Κ. Μ. (2019)
...Κι όλα νομίζεις τούτη τη στιγμή πως καθρεφτίζουνε τους κόσμους, που κρυφά φυλάγω στην ψυχή μου. ...Their eyes shadowed in sweet melancholy, you would think for the moment they reflected those worlds I keep secretly in my soul. ...Et tout semble, a cet instant, refleter les mondes que je garde caches en mon ame.