Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Τα δεκαπέντε ποιήματα της σειράς "Διαδρομές" άρχισαν να γράφονται το 1995 και ολοκληρώθηκαν το φθινόπωρο του 2001. Ο Χρήστος Νικολόπουλος μελοποίησε έντεκα από αυτά -μαζί με άλλα πέντε, παρεμφερούς περιεχομένου που τού είχα δώσει- σε έναν ομώνυμο κύκλο τραγουδιών την άνοιξη του 2001, που κυκλοφόρησε σε CD τον Δεκέμβριο του 2002. Φώντας Λάδης

[...] "Όπου γη, Ελλάδα". Ένα θέμα που για τους πρωταγωνιστές του -τον ελληνισμό- "είχε κλείσει" αρκετά χρόνια πριν από την έκδοση του ομώνυμου λευκώματος. Τίποτα δε θα μπορούσε να προστεθεί τα τελευταία χρόνια στην μακραίωνη -γεμάτη άχθος και δημιουργία- αποδημία των Ελλήνων στις πέντε ηπείρους. Και τίποτα δε θα μπορούσε να προστεθεί σ' αυτό το λεύκωμα, αφού κάθε φωτογραφία και κάθε φράση που περιέχει είναι αντιπροσωπευτικές χιλιάδων φωτογραφιών και φράσεων, στις οποίες, κατά καιρούς, αποτυπώθηκε ο ψυχισμός του Έλληνα μετανάστη. [...] (από τον πρόλογο στη Β΄ έκδοση)

"Athenes mes itineraires" representent un voyage personnel dans ce qu' on appelle le centre historique d' Athenes, dans des lieux ou coexistent des monuments datant de toutes les epoques de l' histoire de la ville, de l' antiquite a nos jours. L' ecriture de ces poemes a commence en 1995 et s' est achevee a l' automme 2001. Au printemps 2001, le compositeur Christos Nikolopoulos en a mis dix en musique - ainsi que six autres au contenu similaire que je lui avais donnes - formant un recueil de chansons portant le meme titre et dieponible en CD depuis decembre 2002. [Dans...

Los "Recorridos de Atenas" es un paseo personal en el llamado centro historico de la ciudad de Atenas, en sitios donde coexisten monumentos de todos los periodos de la historia de la ciudad, desde la antiguedad hasta hoy. Empece a escribir los poemas en 1995, finalizandolos en el otono del 2001. El compositor Christos Nikolopulos musicalizo diez de los poemas - junto con otros seis de similar contenido, que le habia entregado - en un ciclo de canciones, del mismo titulo, en la primavera del 2001, y que circulo en CD en diciembre del 2002. [Los poemas en el original grieg...

Τα δεκαπέντε ποιήματα της σειράς "Διαδρομές" άρχισαν να γράφονται το 1995 και ολοκληρώθηκαν το φθινόπωρο του 2001. Ο Χρήστος Νικολόπουλος μελοποίησε έντεκα από αυτά -μαζί με άλλα πέντε, παρεμφερούς περιεχομένου που τού είχα δώσει- σε έναν ομώνυμο κύκλο τραγουδιών την άνοιξη του 2001, που κυκλοφόρησε σε CD τον Δεκέμβριο του 2002. Φώντας Λάδης

"Routes through Athens" is a personal tour through the historical Athens city centre to places where monuments from all periods of the city's history, from antiquity to the present day, stand side by side. The poems were written from 1995 to autumn 2001. Composer Christos Nikolopoulos has set eleven of these to music, along with five others of similar content not included in this volume. They were released on CD in December 2002 under the same title (in greek "Diadromes") as this volume of poetry. Fondas Ladis

Ένα άρτιο καλλιτεχνικά και εκδοτικά λεύκωμα, που περικλείει μέσα σε 300 σελίδες την κοινωνική ζωή της πόλης από τα τέλη του 19ου αιώνα ώς σήμερα. Ένα πολυτελές λεύκωμα για την ιστορία της νεότερης Σπάρτης με εκατοντάδες φωτογραφίες, καρτ-ποστάλ και άλλα ντοκουμέντα, καθώς και κείμενα ανθολογημένα από το σπαρτιατικό και λακωνικό τύπο. Περιέχει επίσης εννέα επώνυμα άρθρα των Δημήτρη Κατσαφάνα, Γιώργου Κ. Γιαξόγλου, Κώστα Πρ. Δρογκάρη, Πέπης Γαβαλά, Σαράντου Αντωνάκου, Γιάννη Καπετανάκη, Βαγγέλη Μητράκου, Δημοσθένη Α. Ματάλα και Γεωργίας Κακούρου-Χρόνη.

Had communication between primitive people within the limits of their community been the basis for the existence of the group, then "telecommunication" with the remote members of society was and still is vital for the survival of mankind and the expansion of the horizons of their knowledge. Throughout the centuries man never stopped seeking new methods to obtain this goal. To this end, he devised numerous audio or visual means. Ever since then, telecommunications have been experiencing outstanding progress. The variety of technological novelties which are offered to the...

Όταν η διοίκηση του ΟΤΕ μάς ανέθεσε τη δημιουργία αυτού του λευκώματος, βρήκαμε φυσικό το ότι οι "Μνήμες", ειδικευμένες σε θέματα της νεοελληνικής ιστορίας, καλούνται να εισδύσουν σε ένα σύμπαν, όπου βασιλεύει η τεχνολογία. Οι τηλεπικοινωνίες παρέχουν κάτι "άϋλο". Ο κόσμος τους όμως είναι ένα κόσμος από επιβλητικές εγκαταστάσεις και μηχανήματα, τροχιές δορυφόρων και κομψές συσκευές. Και το κυριότερο: ο ΟΤΕ είναι σάρκα από τη σάρκα της Ιστορίας μας. Ανατρέξαμε στις πηγές. Υπήρχαν ευτυχώς υπηρεσίες και άτομα, που διέθεταν υλικό - φωτογραφίες, έντυπα, πληροφορίες, στοιχε...