Μπαλάνος Γιώργος 1944-2020
Balános Giórgos
Ο Γιώργος Μπαλάνος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1944. Μετά τη μέση εκπαίδευση ενδιαφέρθηκε για τη φυσική αλλά δεν συνέχισε τις σπουδές του (του είχε προταθεί υποτροφία του Ιδρύματος Φουλμπράιτ). Σπούδασε για ένα χρόνο ηλεκτρονικά στη Σιβιτανίδειο, αλλά την εγκατέλειψε για να καταταγεί στο στρατό. Στη συνέχεια γράφτηκε στην Πάντειο Σχολή, χωρίς να ολοκληρώσει τις σπουδές του. Διπλωματούχος του πανεπιστημίου του Μichigan, δίδαξε αγγλικά για μερικά χρόνια, πριν ασχοληθεί επαγγελματικά με τη φωτογραφία και αργότερα με τη συγγραφή και τη μετάφραση. Διετέλεσε αντιπρόσωπος στην Ελλάδα της διεθνούς οργάνωσης έρευνας Aerial Phenomena Research Organization (APRO). Από τη μεταφραστική του δουλειά κέρδισε το βραβείο Κarell, το 1984, που δίνεται κάθε χρόνο σ' έναν μεταφραστή από ολόκληρο τον κόσμο από τη World Science Fiction Association. Έλαβε μέρος σε δεκάδες εκπομπές στην τηλεόραση, ως καλεσμένος αλλά και με δική του εκπομπή. Συγγραφέας βιβλίων έρευνας και επιστημονικής φαντασίας (άνω των 25 τίτλων), και μεταφραστής σχεδόν εκατό βιβλίων έρευνας, μεταφυσικής, επιστημονικής φαντασίας, μυστηρίου κ.λπ. Τα τελευταία χρόνια της ζωής του απέφευγε όσο γίνεται τις δημόσιες ή τις κοινωνικές εμφανίσεις. Έφυγε από τη ζωή στις 18 Φεβρουαρίου 2020, σε ηλικία 76 ετών.
Σκιές
Συλλογικό έργο
Ωρόρα
Σκιές. Απολαύστε τον τρόμο σ' όλες του τις αποχρώσεις! Κοιτάξτε πίσω από τις σκιές που παραμονεύουν στις σκοτεινές γωνιές του κόσμου και της ανθρώπινης ψυχής... Σκιές. Μια ανθολογία από τα καλύτερα διηγήματα τρόμου, γραμμένα από τους πιο διάσημους μαίτρ του είδους: Λάβκρατ, Χάουαρντ, Σμιθ, Ντέρλεθ, Λονγκ, Μπλακ και άλλους.
Σκιές
Συλλογικό έργο
Ωρόρα
Σκιές. Απολαύστε τον τρόμο σ' όλες του τις αποχρώσεις! Κοιτάξτε πίσω από τις σκιές που παραμονεύουν στις σκοτεινές γωνιές του κόσμου και της ανθρώπινης ψυχής... Σκιές. Μια ανθολογία από τα καλύτερα διηγήματα τρόμου, γραμμένα από τους πιο διάσημους μαίτρ του είδους: Λάβκρατ, Χάουαρντ, Σμιθ, Ντέρλεθ, Λονγκ, Μπλακ και άλλους.
Σκιές
Συλλογικό έργο
Ωρόρα
Σκιές. Απολαύστε τον τρόμο σ' όλες του τις αποχρώσεις! Κοιτάξτε πίσω από τις σκιές που παραμονεύουν στις σκοτεινές γωνιές του κόσμου και της ανθρώπινης ψυχής... Σκιές. Μια ανθολογία από τα καλύτερα διηγήματα τρόμου, γραμμένα από τους πιο διάσημους μαίτρ του είδους: Λάβκρατ, Χάουαρντ, Σμιθ, Ντέρλεθ, Λονγκ, Μπλακ και άλλους.
Οι δράκοι της Εδέμ
Sagan Carl
Ωρόρα
Ο Καρλ Σαγκάν διαθέτει το άγγιγμα του Μίδα. Με κάθε θέμα που ασχολείται το μεταμορφώνει σε χρυσάφι. Το ίδιο συμβαίνει στους Δράκους της Εδέμ. Ποτέ μου δεν διάβασα συναρπαστικότερο και γοητευτικότερο κείμενο με θέμα την ανθρώπινη διανόηση. (Ισαάκ Ασίμωφ)
Η δύναμη του υπνωτισμού
Bennett Colin
Ωρόρα
Ο "υπνωτισμός", γράφει ο Κόλιν Μπέννετ, "είναι κάτι τόσο απλό στην πράξη όσο πολύπλοκο είναι στη θεωρία". Αλλά και ο ηλεκτρισμός είναι εξίσου δύσκολος στη θεωρία, δίχως αυτό να μας εμποδίζει να το χρησιμοποιούμε καθημερινά σε χίλιες δυο δουλειές. Γιατί όχι και τον υπνωτισμό; Γιατί να μην εκμεταλλευτούμε αυτό το κλειδί που μπορεί ν' ανοίξει πόρτες που δεν ανοίγει κανένα ηλεκτρικό κλειδί; Γιατί να μην εκμεταλλευτούμε αυτή τη δύναμη που μπορεί να φωτίσει εκεί που καμία ηλεκτρική λάμπα δεν μπορεί να το κάνει; Μας εμποδίζει ο φόβος; [...]
Ψυχική αυτοάμυνα
Fortune Dion
Ωρόρα (1988)
Βαθιά μυημένη στην απόκρυφη επιστήμη και τις διάφορες τεχνικές και μεθόδους της, η Ντάιον Φόρτσουν αναλύει απλά και συστηματικά ένα τομέα που ενδιαφέρει ιδιαίτερα όσους ασχολούνται ή σκοπεύουν να ασχοληθούν με τον αποκρυφισμό: τον τομέα της ψυχικής επίθεσης και άμυνας. Όλοι οι κίνδυνοι που μπορεί να παρουσιαστούν και πως αντιμετωπίζονται. Γραμμένο σε απλή γλώσσα εύκολα κατανοητή στον καθένα, το βιβλίο "Ψυχική Αυτοάμυνα" είναι το πρώτο που θα πρέπει να μελετήσει κανείς πριν αποφασίσει να ασχοληθεί με τις πιο σοβαρές εφαρμοσμένες μορφές αποκρυφισμού και μαγείας. Ένα πλήθος α...
Πέρα από τη ζωή
Ωρόρα (1988)
Μήπως η γέννηση και ο θάνατος δεν είναι η αφετηρία και το τέρμα, αλλά μονάχα απλοί σταθμοί; Όλες οι όψεις που παρουσιάζει στη συνείδησή μας τούτο το σύμπαν δε φαίνεται ν' αρχίζουν από κάπου ούτε και να τελειώνουν πουθενά. Πίσω από κάθε αρχή βλέπουμε ένα τέλος και μετά από κάθε τέλος μιαν αρχή. Γιατί η γέννηση και ο θάνατος ν' αποτελούν εξαίρεση; Ζούμε σε μια παράξενη εποχή αμφισβήτησης και αναζήτησης. Γιατί να μην αμφισβητήσουμε και το θάνατο, αναζητώντας τη ζωή;
Πέρα από τον κόσμο της ύλης
Ωρόρα (1988)
Τον παλιό καλό καιρό τα πράγματα ήταν πολύ πιο εύκολα. Οποιοδήποτε μυστηριώδες ή τρομακτικό φαινόμενο δεν μπορούσες να εξηγήσεις το βάφτιζες "δαίμονα" ή "έργο δαιμόνων", και έκαιγες όποιον είχε κάποια σχέση με δαύτο, ή έστω αντίρρηση για την ερμηνεία. Έτσι ξεμπέρδευες και με το φαινόμενο και με όσους είχαν σχέση μαζί του. Ήταν μια πρακτική λύση που, δυστυχώς ή ευτυχώς, είναι ανεφάρμοστη σήμερα. Σήμερα έχουμε ένα πλήθος ονομάτων στη θέση των παλιών δαιμόνων. Έχουμε σχεδόν ένα ή και περισσότερα ονόματα για το καθετί. Αλλά... [...]
Αινίγματα σε γκρίζο φόντο
Μπαλάνος Γιώργος
Locus 7 - Άλλωστε (1998)
Μυστικές Αδελφότητες, Μυστικοί Τόποι και οι Κυνηγοί του Αγνώστου! Ένας οδηγός για όσους τολμηρούς -ή και απλώς περίεργους- θέλουν να εισχωρήσουν στους παράξενους κόσμους που υπάρχουν κρυμμένοι ανάμεσά μας. Το ιδανικό βιβλίο για να αρχίσει κανείς... Στο βιβλίο αυτό...: "Θα μιλήσουμε για τους παράξενους δαιδαλώδεις δρόμους που μπορεί να βρει κανείς ψάχνοντας, και για τους ακόμη πιο παράξενους τόπους όπου μπορεί να οδηγούν οι δρόμοι αυτοί. Θα μιλήσουμε για το μυστήριο και για τη γοητεία αυτής της αναζήτησης, καθώς και για τους κινδύνους που περικλείει. Έχω ακολουθήσει μερικ...
Η σκιά του Κθούλου
Μπαλάνος Γιώργος
Locus 7 - Άλλωστε (1998)
Το αίνιγμα και η πραγματικότητα πίσω από την περίφημη "Μυθολογία Κθούλου" του Χ.Φ. Λάβκραφτ. Μια ιστορία με απέραντες προεκτάσεις που απλώνονται από την αρχαιότητα έως και σήμερα... Με πλήρες ευρετήριο. Άραγε πόσες άλλες παράξενες ράτσες μπορεί να προηγήθηκαν του ανθρώπου σε τούτο τον πλανήτη; Ναι... μπορεί η Γη να μη μας ανήκε πάντοτε, μπορεί να μην ήταν ανέκαθεν δική μας. Και ίσως κάποτε να πάψει να είναι ξανά! "Σε τούτη την ιστορία υπάρχει και τρόμος: τρόμος αληθινός και ατόφιος, τρόμος που είναι δύσκολο να περιγραφεί. Αλλά υπάρχει και ομορφιά που ίσως είναι ακόμη...
Νύχτες της Εκάτης
Μπαλάνος Γιώργος
Locus 7 - Άλλωστε (1998)
Μια τολμηρή φανταστική ιστορία για πράγματα και καταστάσεις που ίσως συμβαίνουν και στην Ελλάδα και τα οποία δεν θα μπορούσαν να ειπωθούν σε μιαν αληθινή έρευνα... "Ό,τι μας τρομάζει ασκεί πάνω μας μια παράδοξη έλξη, και ό,τι μας έλκει μας τρομάζει." "Η εξωτική μελωδία δυνάμωνε και χαμήλωνε μέχρι που ’σβηνε σχεδόν, θυμίζοντας αμυδρά κάποιο κομμάτι του Ραβέλ. Ήταν σαν να ’βγαινε από τη φλογέρα κάποιου γητευτή φιδιών, και η ασημένια θεά ακολουθούσε το ρυθμό της. Το ασημορόδινο κορμί της μια φαινόταν να ψηλώνει απίστευτα και την άλλη να βουλιάζει και να λιώνει στο πάτωμα,...
Οι δρόμοι της γνώσης
Μπαλάνος Γιώργος
Locus 7 - Άλλωστε (1998)
Στους "Δρόμους της γνώσης" θα επιχειρήσουμε να αγναντέψουμε από τα ψηλώματα πέρα, προς τους "Μυστικούς τόπους της Γης" και ν’ αφουγκραστούμε τα όποια αλαργινά μηνύματα μας φέρνουν οι νυχτερινοί άνεμοι... Ποιος ξέρει τι θα δούμε έτσι και τι θα ψιθυρίσουν σ’ εμάς αυτοί οι άνεμοι; Ποια μυστικά και ποιες υποσχέσεις; Γιατί σίγουρα υπάρχει στη βουερή φωνή τους κάτι που μας γοητεύει και μας καλεί -κάτι ακαθόριστο αλλά παράξενα γνώριμο. Κυνηγώντας το Άγνωστο ρουφάς διαρκώς από την πηγή της ζωής, γιατί η μόνη αληθινή αθανασία βρίσκεται στη δράση, τόσο μεταφορικά όσο και κυριολεκτικά...
Ιστορίες από τη Ζοθίκ
Smith Clark Ashton
Locus 7 - Άλλωστε (1999)
"Ζοθίκ! Μια μαγική ήπειρος στις εσχατιές του χρόνου... Αμέτρητοι αιώνες έχουν κυλήσει από σήμερα και οι ήπειροι που ξέρουμε έχουν μεταβληθεί με τη σειρά τους σε χαμένες Ατλαντίδες. Κι εκεί, στο ασύλληπτα μακρινό μέλλον, ο κόσμος έχει αλλάξει μορφή, έχοντας πλαστεί, θα έλεγε κανείς, από τα όνειρα των μυριάδων γενιών που προηγήθηκαν. Ναι, η Ζοθίκ είναι μια φαντασμαγορία, πλασμένη με το ανάριο υλικό του ονείρου, αλλά και του εφιάλτη. Μυστηριακή, φωτισμένη από το αποκαΐδι του ήλιου, είναι η χώρα του "Ένα δισεκατομμύριο και μια νύχτες", όπου το εξωτικό και το μαγικό είναι η καθη...
Κάτι που έρπει σαν σκιά
Μπαλάνος Γιώργος
Locus 7 - Άλλωστε (2000)
"Το βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας είναι αρκετά επικίνδυνο από πολλές απόψεις... Μιλά για μια φοβερή απειλή και για έναν κίνδυνο που μας αφορά άμεσα όλους... Αν έστω κι ένα μικρό μέρος από τα όσα αναφέρονται στις σελίδες του είναι αληθινά, τότε ο αναγνώστης, και μόνο με τα όσα θα μάθει διαβάζοντάς το, ρισκάρει σε κάποιο βαθμό..." Το δίλημμα και η επιλογή είναι δικά σας. "Αλλά, η μέθοδος αυτή -της επίθεσης- απαιτεί μια βασική προϋπόθεση, κι αυτή δεν είναι ούτε η παλικαριά ούτε το κουράγιο. Αυτά ελάχιστοι τα διαθέτουν, έτσι κι αλλιώς -και ουδείς τα διαθέτει όταν αυτό...
Γουέντιγκο
Blackwood Algernon
Locus 7 - Άλλωστε (2000)
Η παράξενη και μοιραία γοητεία ενός φοβερού "Κάτι" που σε καλεί στις άγριες απεραντοσύνες του βορρά. Και όταν το κάνει πρέπει να πας, γιατί πάντα σε καλεί με τ’ όνομά σου. Μια ακόμη συγκλονιστική ιστορία από τον Άλτζερνον Μπλάκγουντ, τον διάσημο Άγγλο συγγραφέα και ανώτερο μύστη της ροδοσταυρικής αδελφότητας της Χρυσής Αυγής, δοσμένη με το περιτύλιγμα της φαντασίας. "Τα πιο ευάλωτα σημεία ενός ανθρώπου", γράφει ο Άλτζερνον Μπλάκγουντ κάπου στο διήγημα, "είναι τα πόδια και τα μάτια του· τα πόδια επειδή αποζητούν την περιπλάνηση και τα μάτια επειδή αποζητούν την ομορφιά"....