Στεφανίδη Φωτεινή
Stefanídi Foteiní
Η Φωτεινή Στεφανίδη γεννήθηκε στην Αθήνα το 1962. Την πρώτη επαφή με την τέχνη την είχε κοντά στον πατέρα της, τον ζωγράφο Γιάννη Στεφανίδη. Σπουδές ξεκίνησε σε ηλικία δεκαέξι ετών, αρχικά σχέδιο, στη συνέχεια ζωγραφική και φρέσκο στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας με δασκάλους τους Γιάννη Μόραλη, Δημήτρη Μυταρά και Κωνσταντίνο Ξυνόπουλο. Παράλληλα ασχολήθηκε με την χαρακτική και τον σχεδιασμό βιβλίου καθώς και με επιμέλειες εκδόσεων στο σύνολό τους, πρόσφατα και με τη φωτογραφία. Από το 1988 έχει πραγματοποιήσει δεκατέσσερεις ατομικές εκθέσεις ζωγραφικής, χαρακτικής και εικονογράφησης στην Ελλάδα, Βέλγιο και Γερμανία και έχει πάρει μέρος σε πολλές ομαδικές και διεθνείς εκθέσεις στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Από τις συμμετοχές της στις διεθνείς διοργανώσεις εικονογράφησης και ex-libris, ξεχωριζουν αυτές της Μπολόνια, της Τεχεράνης, της Μπρατισλάβα, του Τόκιο, του Βελιγραδίου, του Παρισιού, της Φρανκφούρτης, του Σεντ Νίκλαας, του Κινγκντάο, του Πεκίνου. Μέχρι σήμερα έχουν εκδοθεί στην Ελλάδα και το εξωτερικό σχεδόν ογδόντα βιβλία για παιδιά και ενήλικες με εικονογραφήσεις της πάνω σε κείμενα σύγχρονων συγγραφέων όπως ο Χρήστος Μπουλώτης, η Άλκη Ζέη, η Φωτεινή Φραγκούλη, ο Παναγιώτης Κουσαθανάς, η Ζωή Βαλάση, η Λίλη Λαμπρέλλη, η Ιφιγένεια Μαστρογιάννη, η Ελένη Σαραντίτη. Έχει ερμηνεύσει εικαστικά ποίηση της Σαπφώς, της Κασσιανής και του Λόρκα και λογοτεχνία του Παπαδιαμάντη και του Άνιννου. Το 2010 εικονογράφησε την τετράτομη μυθολογία με τις αφηγήσεις του τραγουδοποιού μας Διονύση Σαββόπουλου. Εννέα από τα βιβλία που έχει εικονογραφήσει είναι συλλεκτικές, χειροποίητες εκδόσεις ενώ σε εφτά έχει γράψει και τα κείμενα. Έχει αποσπάσει εικοσιδύο ελληνικές ή και διεθνείς διακρίσεις στο χώρο της εικονογράφησης και του ex-libris. Σαν σημαντικότερες αναφέρονται τα Κρατικά βραβεία του 2003, του 2007 και του 2010, τα βραβεία του ελληνικού τμήματος της ΙΒΒΥ για το 1995, 2005 και 2011, τα βραβεία εικονογραφημένου βιβλίου του 2006, 2008, 2011, 2012 του περιοδικού "Διαβάζω", η Golden Pen και η Plaquette της Διεθνούς Μπιενάλε Βελιγραδίου 2005, 2013 και 2009, η ΒΙΒ Plaque Μπρατισλάβας 2001, το βραβείο και ο έπαινος ΕΒΓΕ 2007 και 2013, και οι εκπροσωπήσεις της χώρας μας στους διεθνείς διαγωνισμούς Hans Christian Andersen 2004, Astrid Lindgren 2008 και BNF (Εθνικής Βιβλιοθήκης Γαλλίας) 2009.
The Dowry
Σοφιανού Μιράντα
Εκδόσεις του Φοίνικα (2014)
The art of embroidery is a very ancient art. With needle and stitches, with loom and threads, women revealed their sensitivity, cultivated their imagination, wove their dreams. Vast embroidered fields travelled from East to West, becoming links in a chain of art and communication. Linen and silk textiles were produced by women’s skillful hands, were transformed into costumes and trousseaus to adorn persons and homes on high-days and holidays. Customs and traditions, joys and sorrows have continued to travel for centuries now in linen and in silk with colourful threads;...
The Dowry
Σοφιανού Μιράντα
Εκδόσεις του Φοίνικα (2014)
The art of embroidery is a very ancient art. With needle and stitches, with loom and threads, women revealed their sensitivity, cultivated their imagination, wove their dreams. Vast embroidered fields travelled from East to West, becoming links in a chain of art and communication. Linen and silk textiles were produced by women’s skillful hands, were transformed into costumes and trousseaus to adorn persons and homes on high-days and holidays. Customs and traditions, joys and sorrows have continued to travel for centuries now in linen and in silk with colourful threads;...
The Guardians Poet and Painter
Μπουλώτης Χρήστος
Σίγμα (2003)
The city owes its peaceful existence to the unseen influence of a poet and a painter who live at its two furthest edges. Nobody has seen them, nobody knows them and they have not even seen each other - for the fates who have decreed the courses of their lives, giving them unmatched talents, have also declared that they must never stir from their posts, or a thousand disasters will descend upon the city. However, when robins first flutter into the poet's court yard, it is the beginning of a moving tale of passion.
The Sad Nightingale
Σίγμα (2000)
Αγάπησέ με... και άλλα παραμύθια
Λαμπαδαρίδου - Πόθου Μαρία
Εκδόσεις Πατάκη (2015)
Τρεις ιστορίες πλασµένες µε όνειρο, µε µαγεία και µε αγάπη για το Καλό και την Οµορφιά. Τρία παιδιά, σε τρεις διαφορετικούς κόσµους, θα αγωνιστούν για να επικρατήσει το Καλό, ενώ δίπλα στο καθένα απ’ αυτά η συγγραφέας δηµιουργεί κι ένα πανέµορφο µαγικό πλάσµα - έναν φύλακα άγγελο, που µένει πάντα δίπλα στο παιδί που αγωνίζεται, προσφέροντάς του για όπλα τη γνώση και το θάρρος.
Άκουσέ μου, Μαρία μου
Μεταξά Αντιγόνη
Εκδόσεις Πατάκη (2017)
Το "Άκουσέ με, Μαρία μου" της Αντιγόνης Μεταξά, της θρυλικής Θείας Λένας, είναι ένα βιβλίο για μικρά παιδιά, σε μια καινούρια έκδοση και με νέες ζωγραφιές από τη Φωτεινή Στεφανίδη. Το βιβλίο αυτό αγαπήθηκε πολύ από γονείς και παππούδες που ήταν κάποτε παιδιά και η έκδοση αυτή είναι για τα εγγόνια τους, για τα σημερινά παιδιά. Είναι ένα βιβλίο που μαθαίνει στα παιδιά μυστικά για τη ζωή τους και τα ψυxαγωγεί έτσι όπως μόνο η Θεία Λένα, η πιο σημαντική παιδαγωγός στην Ελλάδα, ήξερε να κάνει. Το "Άκουσέ με, Μαρία μου" είναι ένας παραμυθένιος κόσμος, όπου τα ζώα μιλούν και φέρον...
Άλλοι καιροί, άλλα παιδιά
Ζέη Άλκη 1925-
Εταιρεία Ψυχοκοινωνικής Υγείας του Παιδιού και του Εφήβου (2007)
Παρόλο που πέρασαν τόσα χρόνια από τότε που ήμασταν παιδιά, θυμόμαστε κι η Ζωρζ κι εγώ ένα σωρό λεπτομέρειες της παιδικής ζωής μας και κάθε φορά που βρισκόμαστε όλο και κάτι θα έχουμε να πούμε για τα δυο κοριτσάκια, τις αχώριστες φίλες μα και τις τόσο διαφορετικές. Μπορεί να περάσαμε δύσκολα χρόνια πολέμου και κατοχής, να πεινάσαμε, να κρυώσαμε, να φοβηθήκαμε, μα οι στιγμές που ζούσαμε ήτανε τόσο δυνατές, τόσο γεμάτες. Κι αν τώρα γράφουμε αναμνήσεις από τα παιδικά μας χρόνια, είναι γιατί κάποια συναισθήματα είναι κοινά σ' όλα τα παιδιά όλων των εποχών.
Άλφα βήτα
Στεφανίδη Φωτεινή
Σίγμα (2002)
Είκοσι τέσσερα ζωγραφικά έργα, ισάριθμα αινίγματα και τετράδιο δημιουργίας, σ’ ένα αλφαβητάριο που στοχεύει, εκτός από τη γνωριμία τού παιδιού με τα σύμβολα της γραφής, και στην ποιοτική επαφή του με την τέχνη.
Άλφα βήτα
Στεφανίδη Φωτεινή
Σίγμα (2002)
Είκοσι τέσσερα ζωγραφικά έργα, ισάριθμα αινίγματα και τετράδιο δημιουργίας, σ’ ένα αλφαβητάριο που στοχεύει, εκτός από τη γνωριμία τού παιδιού με τα σύμβολα της γραφής, και στην ποιοτική επαφή του με την τέχνη.
Διονύσης Σαββόπουλος: Μυθολογία
Σαββόπουλος Διονύσης
Η Καθημερινή (2011)
Περιέχονται οι μύθοι: - Μύθος - η νύχτα και το αβγό (η γέννηση του κόσμου) - Όταν οι θεοί γκρέμισαν τους Τιτάνες - Η φωτιά του Προμηθέα
Διονύσης Σαββόπουλος: Μυθολογία
Σαββόπουλος Διονύσης
Η Καθημερινή (2011)
Περιέχονται οι μύθοι: - Γάτα ο Ερμής - Η αρπαγή της Περσεφόνης - Το κεφάλι του Ορφέα