Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Είναι αλήθεια, πως τα πνευματικά δημιουργήματα κάποτε μας εκδικούνται και με τον ένα ή τον άλλο τρόπο στέργουν να βγουν στο φως, έστω κι αν ακόμα δεν είναι ικανά από μόνα τους να στεριώσουν τις προϋποθέσεις της ύπαρξής τους, πόσω μάλλον της παραπέρα πορείας τους στο χρόνο να επιβιώσουν... Δεν είναι το γεγονός πως αγκομαχούν μέσα στα στενά όρια της φαντασίας του πλάστη τους, ούτε επίσης η αβεβαιότητα πως θα μπορέσουν να τελειοποιηθούν σε κάποια άλλη μελλοντική τους χρονοδιάσταση, πολύ δε περισσότερο, πως μπορεί να μείνουν για πάντα καταχωνιασμένά στα βαθιά και ανεξερεύνητα...

Μετά από μία πενταετία περίπου προβαίνω σήμερα στην έκδοση αυτού του τόμου, που συμπεριλαμβάνει τους τέσσερις νομπελίστες ποιητές επιλέγοντας ένα μικρό μέρος από την ποίησή τους και το πράττω για τον λόγο, πως ως ποιητές, είναι ελάχιστα γνωστοί στο ευρύτερο ελληνικό κοινό κι αν εξαιρέσω τον Γκύντερ Γκρας και την Ελφρίντε Γιέλινεκ, οι άλλοι δύο θαρρώ πως δεν είναι γενικώς γνωστοί.

Μετά από μία πενταετία περίπου προβαίνω σήμερα στην έκδοση αυτού του τόμου, που συμπεριλαμβάνει τους τέσσερις νομπελίστες ποιητές επιλέγοντας ένα μικρό μέρος από την ποίησή τους και το πράττω για τον λόγο, πως ως ποιητές, είναι ελάχιστα γνωστοί στο ευρύτερο ελληνικό κοινό κι αν εξαιρέσω τον Γκύντερ Γκρας και την Ελφρίντε Γιέλινεκ, οι άλλοι δύο θαρρώ πως δεν είναι γενικώς γνωστοί.

Μετά από μία πενταετία περίπου προβαίνω σήμερα στην έκδοση αυτού του τόμου, που συμπεριλαμβάνει τους τέσσερις νομπελίστες ποιητές επιλέγοντας ένα μικρό μέρος από την ποίησή τους και το πράττω για τον λόγο, πως ως ποιητές, είναι ελάχιστα γνωστοί στο ευρύτερο ελληνικό κοινό κι αν εξαιρέσω τον Γκύντερ Γκρας και την Ελφρίντε Γιέλινεκ, οι άλλοι δύο θαρρώ πως δεν είναι γενικώς γνωστοί.

Ανερωτικό Η λάμψη αυτή που με έκαψε ήταν σπαθιού αντανάκλαση, η λάσπη αυτή που με έντυσε ήταν της γης μου οργή. Ήταν θεού το πρόσωπο και μέρας ανοιξιάτικης το σύννεφο που πέρασε μετά την καταιγίδα. Κι η μουσική απ' τα χέρια μου ξεγλίστρησε και σκάλωσε δυο τόνους χαμηλότερα από το φως της μέρας. Μέτρησα κάποια μου κραυγή και πέρσεψε μια νύχτα, έσβησα κάποιο μου κερί και φάνηκε ο ήλιος. Κι έστησα μέσα μου χορό με αίμα, νερό και στάχτη κι απ' όλους μόνο έλλειψε όποιος βαθιά μου εχάθη...

Τα κείμενα αυτού του βιβλίου άρχισαν να γράφονται και να δημοσιεύονται από το 1998, εκτός ελαχίστων που γράφτηκαν και δημοσιεύτηκαν κάμποσα χρόνια νωρίτερα. Κάποια από αυτά γράφτηκαν ως επετειακά, που αφορούσαν σε πρόσωπα, γεγονότα, συμβάντα -κι αυτό διαπιστώνεται από τα ίδια τα κείμενα- ή σε γενικότερα θέματα, που άμεσα ή έμμεσα είχαν κάποια σχέση με το χώρο της ιδιαίτερης πατρίδας μου, ή τη χώρα, αλλά και τον πολιτισμό, την ιστορία και την πολιτική -ωστόσο τα τελευταία δεν συμπεριλήφθηκαν στον παρόντα τόμο. Έτσι κάποιοι φίλοι ή γνωστοί θα μπορέσουν να βρουν -όλα αυτά που...

Ανθολογούνται οι ποιητές: - Adam Mickiewicz (Άνταμ Μισκιέβιτς) - Juliusz Slowacki (Γιούλιους Σλοβάσκι) - Cyprian Kamil Norwid (Τσιπρίαν Κάμιλ Νόρβιντ) - Stanislaw Wyspianski (Στανίσλαβ Βυσπιάνσκι) - Maryla Wolska (Μαρύλα Βόλσκα) - Leopold Staff (Λεόπολντ Σταφ) - Boleslaw Lesmian (Μπολέσλαβ Λέσμιαν) - Maria Pawlikowska - Jasnorzewska (Μαρία Παβλικόβσκα) - Kazimiera ΙΗakοwiczowna (Καζιμίρα Ιλλακοβιτσούβνα) - Kazimiera Wierzynska (Καζίμιερζ Βιεζίνσκι) - Julian Tuwim (Γιούλιαν Τούβιμ) - Jaroslaw Iwaszkiewicz (Γιαρόσλαβ Ιβασκιέβιτς) - Antoni Slonimski (Αντόνι Σλο...

Ανθολογούνται οι ποιητές: - Adam Mickiewicz (Άνταμ Μισκιέβιτς) - Juliusz Slowacki (Γιούλιους Σλοβάσκι) - Cyprian Kamil Norwid (Τσιπρίαν Κάμιλ Νόρβιντ) - Stanislaw Wyspianski (Στανίσλαβ Βυσπιάνσκι) - Maryla Wolska (Μαρύλα Βόλσκα) - Leopold Staff (Λεόπολντ Σταφ) - Boleslaw Lesmian (Μπολέσλαβ Λέσμιαν) - Maria Pawlikowska - Jasnorzewska (Μαρία Παβλικόβσκα) - Kazimiera ΙΗakοwiczowna (Καζιμίρα Ιλλακοβιτσούβνα) - Kazimiera Wierzynska (Καζίμιερζ Βιεζίνσκι) - Julian Tuwim (Γιούλιαν Τούβιμ) - Jaroslaw Iwaszkiewicz (Γιαρόσλαβ Ιβασκιέβιτς) - Antoni Slonimski (Αντόνι Σλο...

Ανθολογούνται οι ποιητές: - Adam Mickiewicz (Άνταμ Μισκιέβιτς) - Juliusz Slowacki (Γιούλιους Σλοβάσκι) - Cyprian Kamil Norwid (Τσιπρίαν Κάμιλ Νόρβιντ) - Stanislaw Wyspianski (Στανίσλαβ Βυσπιάνσκι) - Maryla Wolska (Μαρύλα Βόλσκα) - Leopold Staff (Λεόπολντ Σταφ) - Boleslaw Lesmian (Μπολέσλαβ Λέσμιαν) - Maria Pawlikowska - Jasnorzewska (Μαρία Παβλικόβσκα) - Kazimiera ΙΗakοwiczowna (Καζιμίρα Ιλλακοβιτσούβνα) - Kazimiera Wierzynska (Καζίμιερζ Βιεζίνσκι) - Julian Tuwim (Γιούλιαν Τούβιμ) - Jaroslaw Iwaszkiewicz (Γιαρόσλαβ Ιβασκιέβιτς) - Antoni Slonimski (Αντόνι Σλο...

Περιέχονται ποιήματα των: Τρεις Ρώσοι ποιητές - Aleksandr Aleksandrovich Blok - Osip Emilievich Madelastam - Sergei Aleksandrovich Yesenin Νέγροι ποιητές - Anderson Aston - Aroarena Marcelino - Arrascaeta Juan Julio - Atkins Russel - Adeboue Babalona - Attuly Lionel - Baquero Gaston - Barios Pilare - Bergeng Dawid Cranmer Theko - Bolamba Antoine Roger - Borno Luis - Boti Regino - Brocks Gwentolyn - Brouard Carl - Brawn Cenitan - Camille Russan - Camprel Owen - Caren Jan - Carter Martin - Cesaire Aime - Colymory Franka - Culeen Countee - Damas...

Περιέχονται ποιήματα των: Τρεις Ρώσοι ποιητές - Aleksandr Aleksandrovich Blok - Osip Emilievich Madelastam - Sergei Aleksandrovich Yesenin Νέγροι ποιητές - Anderson Aston - Aroarena Marcelino - Arrascaeta Juan Julio - Atkins Russel - Adeboue Babalona - Attuly Lionel - Baquero Gaston - Barios Pilare - Bergeng Dawid Cranmer Theko - Bolamba Antoine Roger - Borno Luis - Boti Regino - Brocks Gwentolyn - Brouard Carl - Brawn Cenitan - Camille Russan - Camprel Owen - Caren Jan - Carter Martin - Cesaire Aime - Colymory Franka - Culeen Countee - Damas...

Το αφήγημα αυτό γράφτηκε με αγάπη και μια ιδιάζουσα, λυτρωτική ευδαιμονία και είναι πέρα για πέρα αληθινό ακόμα και στα περισσότερα πρόσωπα, για να διατηρήσει, την έτσι κι αλλιώς ιδιότητά του, ως ένα στοιχείο ειλικρινούς απεικόνισης, που είτε αφορούν σε πρόσωπα, είτε σε γεγονότα, αλλά κι επισημάνσεις, ώστε να παραμείνει ακέραιο στις μνήμες, όσων μέσα στις σελίδες αυτές παρελαύνουν.

ΠΡΑΞΗ ΠΡΩΤΗ Σκηνή πρώτη Φεβρουάριος του 1818, πριν λίγες βδομάδες φτάνει στην Καλαμάτα ο Χριστόφορος Περραιβός, για να μπορέσει να μονιάσει τους ηγεμόνες της Μάνης και να πείσει τον Πετρόμπεη Μαυρομιχάλη, να συναινέσει στον ξεσηκωμό των Ελλήνων, με πρόσχημα την ίδρυση σχολείου στην Καλαμάτα και φιλοξενείται στο αρχοντικό του προεστού Λογοθέτη, Πανάγου Αλεξίου Μόσχου. Είναι αργά το βράδυ, μια μεγάλη σάλα με καναπέδες που είναι σκεπασμένοι με κιλίμια, απέναντι από το αναμμένο τζάκι. Μια στενόμακρη τραπεζαρία στη μέση της σάλας με ψηλές καρέκλες ολοτρόγυρα και μια λάμπα...

[...] Ξεκινώντας από τους αρχαίους Έλληνες ποιητές -οι πιο πολλοί από γερμανικής γλώσσας αντίστοιχες ανθολογίες- περνώ στους Λατίνους και κάποιους εκκλησιαστικούς πατέρες κι έπειτα στους Σχολαστικιστές και Μυστικιστές, στην πρώιμη, μέση κι ύστερη Αναγέννηση, στη Διαφώτιση, στα Ρεύματα Ορμής και Θυέλλης, γνωστά ως χρόνια (Sturm und Drang), στο Γερμανικό Κλασικισμό και στα σημαντικά Επαναστατικά Ρεύματα της Κεντρικής Ευρώπης, όπου και κλείνει ο πρώτος τόμος (Αρχαία Ελλάδα-1799), ο δε δεύτερος τόμος περιλαμβάνει ποιητές της Ε.Ε. που γεννήθηκαν μετά το 1800 έως 1899 και φέρει τ...

[...] Ξεκινώντας από τους αρχαίους Έλληνες ποιητές -οι πιο πολλοί από γερμανικής γλώσσας αντίστοιχες ανθολογίες- περνώ στους Λατίνους και κάποιους εκκλησιαστικούς πατέρες κι έπειτα στους Σχολαστικιστές και Μυστικιστές, στην πρώιμη, μέση κι ύστερη Αναγέννηση, στη Διαφώτιση, στα Ρεύματα Ορμής και Θυέλλης, γνωστά ως χρόνια (Sturm und Drang), στο Γερμανικό Κλασικισμό και στα σημαντικά Επαναστατικά Ρεύματα της Κεντρικής Ευρώπης, όπου και κλείνει ο πρώτος τόμος (Αρχαία Ελλάδα-1799), ο δε δεύτερος τόμος περιλαμβάνει ποιητές της Ε.Ε. που γεννήθηκαν μετά το 1800 έως 1899 και φέρει τ...

[...] Ξεκινώντας από τους αρχαίους Έλληνες ποιητές -οι πιο πολλοί από γερμανικής γλώσσας αντίστοιχες ανθολογίες- περνώ στους Λατίνους και κάποιους εκκλησιαστικούς πατέρες κι έπειτα στους Σχολαστικιστές και Μυστικιστές, στην πρώιμη, μέση κι ύστερη Αναγέννηση, στη Διαφώτιση, στα Ρεύματα Ορμής και Θυέλλης, γνωστά ως χρόνια (Sturm und Drang), στο Γερμανικό Κλασικισμό και στα σημαντικά Επαναστατικά Ρεύματα της Κεντρικής Ευρώπης, όπου και κλείνει ο πρώτος τόμος (Αρχαία Ελλάδα-1799), ο δε δεύτερος τόμος περιλαμβάνει ποιητές της Ε.Ε. που γεννήθηκαν μετά το 1800 έως 1899 και φέρει τ...

Σε ημέρες σκληρές και χαλεπές, σχεδόν για όλους μας, που αλλού είναι στραμμένα τα βλέμματα της κοινωνίας μας, στην στυγνή και στεγνή καθημερινότητα, πιθανόν εμείς οι ποιητές οφείλουμε να εμψυχώνουμε τους συνανθρώπους μας με λόγια παρηγορίας για να λησμονούμε το άγνωστο και ίσως επαχθέστερο μέλλον των επερχόμενων γενιών, των οποίων τις τύχες έχουμε εξαντλητικά, βάναυσα αποδομήσει- τι θλιβερός απολογισμός!- και δεν μας μένει παρά ανατρέχοντας στο παρελθόν να αναδιφούμε μνήμες προγόνων μας, ευχάριστες κι ως τέτοιες κατά την ταπεινή μου άποψη θα μπορούσαν να είναι οι εξαίσιες σ...