Τσεχική πεζογραφία - Νουβέλα

Τρένα υπό αυστηρή παρακολούθηση

Κουκκίδα (2008)

Τα "Τρένα υπό αυστηρή παρακολούθηση" του Χράμπαλ αναφέρονται σε μιαν ιστορική στιγμή πολύ συγκεκριμένη και αποφασιστική. Μας μεταφέρει στον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο, σ' έναν μικρό αλλά πολύ σημαντικό σιδηροδρομικό σταθμό. Είναι οι τελευταίες βδομάδες του πολέμου. Όλες οι δυνάμεις συσπειρώνονται για την τελική αναμέτρηση με τον καταχτητή. Ο σίφουνας αδράχνει και τον ήρωα του έργου, τον νεαρό μαθητευόμενο σιδηροδρομικό Μίλος Χρμο, που περνάει την πιο σοβαρή κρίση της εφηβείας του. Ο Μίλος έχει πληγωθεί βαθιά γιατί στο πρώτο σφιχταγκάλιασμα με την αγαπημένη του ντροπιάστηκε. Η...

Ο άνθρωπος που έβλεπε τα τρένα να περνούν

Αρσενίδης (1995)

Ένας μικρός σταθμός στη Βοημία, κατά τον πόλεμο. Ένας δόκιμος αποπειράται να κόψει τις φλέβες του, από ερωτική απογοήτευση. Ένας υπασπιστής του σταθμάρχη επωφελείται από τη νυχτερινή βάρδια και γεμίζει σφραγίδες τους γλουτούς μιας όμορφης τηλεγραφήτριας. Υπάρχει όμως στο βιβλίο και ο ηρωισμός, η θυσία, η αντίσταση. Ο Χράμπαλ είναι από τους μεγαλύτερους δημιουργούς σε μια χώρα που πρόσφερε τόσο πλούτο στην παγκόσμια λογοτεχνία.

Η απελευθέρωση του απολύτου

Μέδουσα - Σέλας Εκδοτική (1990)

Η Απελευθέρωση του Απολύτου, είναι ένα από τα πιο παραγνωρισμένα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας επιστημονικής φαντασίας. Οι περισσότεροι λάτρεις του λογοτεχνικού αυτού είδους δεν έχουν πιάσει στα χέρια τους ποτέ ένα αντίτυπο του βιβλίου αυτού, σε οποιαδήποτε γλώσσα (αξίζει να σημειωθεί ότι η μόνη αγγλική μετάφρασή του που κυκλοφόρησε στις ΗΠΑ, εκδόθηκε το 1927). Αυτό είναι περίεργο, μια και η νουβέλα αυτή είναι από τις αστείες - αλλά και πιο βαθυστόχαστες του μεγάλου Τσέχου συγγραφέα. Το έργο αναφέρεται στο μέλλον, σε σύγκριση με την εποχή που γράφτηκε: στα 1943-50.

Μαριάνα Ραντβάκοβα

Σύγχρονη Εποχή (1986)
Συνολικά Βιβλία 4
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου