Γαλλόφωνη πεζογραφία (Καναδάς) - Μυθιστόρημα

Μεθόριος

Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου (2020)

Το καλοκαίρι του 1967 μια νεαρή κοπέλα, η Ζαζά Μάλιγκαν, εξαφανίζεται στο πυκνό δάσος που περιβάλλει τη λίμνη Μπάουντρι Ποντ η οποία βρίσκεται στα σύνορα ανάμεσα στο Κεμπέκ του Καναδά και το Μέιν των ΗΠΑ. Τη λίμνη την οποία μετονόμασε σε Μποντρέ ένας κυνηγός, ο Πιέρ Λαντρί, που είχε εγκατασταθεί στην περιοχή στις αρχές της δεκαετίας του 1940 για ν' αποφύγει τον πόλεμο -για να αποφύγει το θάνατο σκοτώνοντας- και έζησε εκεί μια τραγική ερωτική ιστορία. Οι έρευνες που οργανώνονται σύντομα καταλήγουν στην ανεύρεση της Ζαζά, αλλά νεκρής, με το πόδι της μαγκωμένο σ' ένα σκουριασμ...

Το αίνιγμα του γυρισμού

Θίνες (2018)

Μετά από αυτή την τραγική είδηση, ο αφηγητής, έχοντας ζήσει τριάντα τρία και πλέον χρόνια στην εξορία, στο Μόντρεαλ, αποφασίζει να επιστρέψει στην πατρίδα του, την Αϊτή. Με μεγάλη δόση αφηγηματικής ευρηματικότητας, μεταξύ ονείρου και πραγματικότητας, σκιαγραφεί την Αϊτή του τότε και του τώρα και αναζητά τα στοιχεία που συνθέτουν τις πολλαπλές ταυτότητές του επιδιώκοντας να συμφιλιώσει την χώρα των παιδικών του χρόνων µε τη χώρα που αντικρίζει στον γυρισμό. Με χρώματα δανεισμένα από τη ναΐφ ζωγραφική περιγράφει τη μιζέρια, τη διαφθορά, την πείνα, τη βία αλλά και τους καλλιτέ...

Ιγκουάνα

Χαραμάδα (2016)

Το πρώτο μυθιστόρημα του, "L’Iguane" γνώρισε μεγάλη κριτική επιτυχία και κέρδισε τρία σημαντικά λογοτεχνικά βραβεία (France-Quebec 2001, Anne-Hebert 2002, Odyssee 2002). Στην άγρια βόρεια ακτή του Κόλπου του Σεν Λορέν μια ιδιαίτερη φιλία γεννιέται μεταξύ δύο φαινομενικά αταίριαστων αγοριών. Ο κόσμος του νεαρού αφηγητή μόλις έχει καταρρεύσει μετά το ατύχημα των γονιών του, και τώρα πρέπει να προσαρμοστεί στη ζωή με τους παππούδες του στο Φερλάν. Εκεί θα γνωρίσει τον Λουκ Μπεζό, τον περιθωριακό συμμαθητή του που ξεφεύγει από το βάναυσο σπίτι του βρίσκοντας καταφύγιο σε έν...

Ο ουρανός του Μπέι Σίτι

Βιβλιοπωλείον της Εστίας (2015)

Στην πόλη του Μίσιγκαν όπου γεννήθηκε η Έιμι, μεταξύ σούπερ μάρκετ, αυτοκινητοδρόμου και λυκείου, όλα την προόριζαν για την ήρεμη εφηβεία μιας τυπικής Αμερικανίδας. Αυτή ήταν και η επιθυμία της μητέρας της, μιας Πολωνέζας εβραϊκής καταγωγής, η οποία ήρθε στην αμερικανική ήπειρο προσπαθώντας να ξεφύγει από το οικογενειακό παρελθόν της. Αλλά μέσα στο λαμαρινένιο σπίτι της Βερόνικα Λέιν, τα φαντάσματα δεν είναι δυνατόν να ξεχαστούν. Οι νύχτες της Έιμι στοιχειώνονται από φοβερούς εφιάλτες, όπου παραδόξως ξεπροβάλλουν όλοι οι μάρτυρες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, καθώς επίσης και...

Η παράξενη ζωή ενός μονοχικού ταχυδρόμου

Χαραμάδα (2015)

Ο Μπιλοντό ζει μια μοναχική ζωή, διανέμοντας καθημερινά γράμματα και επιστρέφοντας στο άδειο διαμέρισμά του στο Μόντρεαλ μετά τη διανομή. Έχει βρει όμως τον τρόπο για να σπάσει την ανιαρή ρουτίνα - οικειοποιείται την αλληλογραφία των άλλων, ανοίγει τους φακέλους στον ατμό και διαβάζει τα γράμματα που κρύβουν. Έτσι ανακαλύπτει τα γράμματα της Σεγκολέν... Μέσα από την ιστορία του Μπιλοντό ανακαλύπτουμε από τη μια την ιστορία των χαϊκού αλλά και ενός εξ αποστάσεως έρωτα με απρόσμενη εξέλιξη και υπέροχη γραφή.

Δωμάτιο φίλων

Γρηγόρη (2015)

Με το "Δωμάτιο φίλων" (2010) ο Έλληνας αναγνώστης έρχεται για πρώτη φορά σε επαφή με τη δημιουργία της γαλλόφωνης συγγραφέως Ντομινίκ Ρομπέρ από την επαρχία Κεμπέκ του Καναδά. Πρόκειται για το πρώτο μυθιστόρημά της για το οποίο απέσπασε στον Καναδά το βραβείο Prix litteraire Jacques-Poirier - Outaouais (2012). Έχει δημοσιεύσει ως επί τω πλείστον ποίηση αλλά και διηγήματα, ενώ η πρώτη της δημοσίευση (ποίηση) έγινε το 1986. Η συγγραφέας μάς "υποδέχεται" μέσα στον προσωπικό της "χώρο", στο "Δωμάτιο φίλων", όπου οι χαρακτήρες εκθέτουν πολύ προσωπικές στιγμές τους. Επίκεν...

Η σάρκα του αφέντη

Άγρα (2006)

"...Ένα πρωί η χώρα ξύπνησε χωρίς πατέρα. Ο Πάπα Ντόκ είχε λάβει τα μέτρα του και άφησε διάδοχο... Ο γιος άνοιξε τις πύλες στην ξένη μουσική, στο χτένισμα άφρο, στα πορνοσινεμά, στις ταινίες βίας και στα ναρκωτικά... Εκμεταλλευτήκαμε τη στιγμή για να ξεκόψουμε από τη γαλλική κουλτούρα... γιατί στην καρδιά αυτής της αμερικάνικης χλωρίδας και πανίδας νιώθαμε πολύ διαφορετικοί από τον Γάλλο υπαρξιστή. Εμείς θέλαμε να χορεύουμε, να κερδίζουμε χρήματα χωρίς κόπο, να βγαίνουμε συνοδεύοντας φανταχτερά κορίτσια και, φυσικά, να οδηγούμε αστραφτερά αυτοκίνητα. Το χολλυγουντιανό όνειρ...

Μια Κυριακή στην πισίνα στο Κιγκάλι

Εξάντας (2004)

"Το βιβλίο αυτό είναι ένα μυθιστόρημα. Ωστόσο είναι και χρονικό και ρεπορτάζ μαζί", δηλώνει με τη διπλή του ιδιότητα ο δημοσιογράφος και συγγραφέας Ζιλ Κουρτμάνς. Ρουάντα 1994. Στη χώρα των χιλίων λόφων, στην Αφρική του Τρίτου Κόσμου και της αποαποικιοποίησης, το ειδύλλιο του Καναδού απεσταλμένου και της Ρουαντέζας καλλονής γεννιέται μέσα στη λαίλαπα των εθνοτικών συγκρούσεων Χούτου και Τούτσι και πεθαίνει τραγικά ακολουθώντας τη μοιραία έκβαση των γεγονότων. Αναπόσπαστο μέρος του πίνακα: οι μεγάλες δυνάμεις με τους εκπροσώπους τους, οι διεθνείς οργανισμοί με τους απεσταλμέ...

Οι 9 ζωές του Εδουάρδου

Κριτική (2001)

Η Ντελφίν Περντρί έχει αδυναμία στους άντρες, στα νόστιμα φαγητά και στο γάτο της τον Εδουάρδο. Κι αυτός της το ανταποδίδει με το παραπάνω. Αμφιβάλλοντας για τις ερωτικές επιλογές της κυρίας του, αποφασίζει να της βρει τον κατάλληλο σύντροφο. Της προορίζει τον Σεμπαστιάν Μορέν, ο οποίος τον φρόντισε στη διάρκεια ενός ταξιδιού στη Νέα Γαλλία, το 1670... Ο Εδουάρδος ζει πια την ένατη ζωή του και ελπίζει ότι, όπως και ο ίδιος, ο Σεμπαστιάν θε έχει μετενσαρκωθεί και θα μένει τώρα στο Παρίσι. Η υπόθεση είναι δύσκολη. Στις προηγούμενες ζωές του ο Εδουάρδος δέχτηκε τα χάδια της...

Πώς να κάνετε έρωτα με ένα νέγρο χωρίς κόπο

Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου (2000)
Συνολικά Βιβλία 10
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου