Βραζιλιάνικη πεζογραφία - Μυθιστόρημα

Η ανακάλυψη της Αμερικής από τους Τούρκους

Εκδόσεις Καστανιώτη (1999)

Το σύντομο αυτό μυθιστόρημα είναι ένα ερωτικό παραμύθι αφιερωμένο στους Άραβες που έφτασαν στη Βραζιλία στις αρχές του αιώνα, με σκοπό να εξημερώσουν την παρθένα βλάστηση και να χτίσουν τον πολιτισμό του κακάου... Με υλικά τους στίχους, τις συνήθειες αλλά και τις γεύσεις που έφεραν από τις αραβικές τους πατρίδες, ο Ζόρζε Αμάντο διηγείται την ιστορία ενός παράταιρου προξενιού, θέλοντας να κατανοήσει "αυτό το μυστήριο που κάνει ακαταμάχητες κάποιες γυναίκες όμορφες ή άσχημες"... Από τα πιο πρόσφατα έργα του μεγάλου Βραζιλιάνου συγγραφέα.

Ο διάβολος και η δεσποινίδα Πριμ

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2001)

"Με το βιβλίο Ο Διάβολος και η Δεσποινίδα Πριμ ολοκληρώνω την τριλογία "Και την Εβδόμην Ημέρα..." που περιλαμβάνει τα βιβλία Στις Όχθες του Ποταμού Πιέδρα Κάθισα και Έκλαψα (1994) και Η Βερόνικα Αποφασίζει να Πεθάνει (1998). Και τα τρία αυτά βιβλία μιλούν για μία βδομάδα στη ζωή συνηθισμένων ανθρώπων, που ξαφνικά έρχονται αντιμέτωποι με τον έρωτα, το θάνατο και την εξουσία. Πάντα πίστευα ότι οι βαθιές αλλαγές, και στον άνθρωπο και στην κοινωνία, συμβαίνουν σε πολύ σύντομα χρονικά διαστήματα. Τη στιγμή που το περιμένουμε λιγότερο, η ζωή πετάει μπροστά μας μια πρόκληση για να...

Η Ντόνα Φλορ και οι δύο σύζυγοί της

Περίπλους (2001)

Η Φλορίπεντις, περισσότερο γνωστή στην Μπαΐα ως ντόνα Φλορ, μοιράζει το χρόνο της ανάμεσα στη διεύθυνση της δημοφιλούς σχολής μαγειρικής "Γεύση και Τέχνη", που χαίρει της εκτίμησης των κυριών της υψηλής βραζιλιάνικης κοινωνίας, και τη συζυγική ζωή της με τον Βαντίνιου, διαβόητο γλεντζέ, σπάταλο, "χαμένο κορμί", αλλά πολύ ερωτικό άντρα. Η ζωή της αλλάζει όταν ο Βαντίνιου, μια ηλιόλουστη Κυριακή του καρναβαλιού, σωριάζεται νεκρός μέσα στο μεθύσι του. Χήρα στα τριάντα της, η ντόνα Φλορ παντρεύεται τότε, όπως άλλωστε είχε προβλέψει η πιο διάσημη χαρτορίχτρα της πόλης, με το φι...

Ποιος σκότωσε τον Ζετούλιο Βάργκας;

Ενάλιος (2001)

Όνομα: Ντιμίτρι Κόροζετς. Εθνικότητα: μισός Σέρβος και μισός Βραζιλιάνος. Χαρακτηριστικό σημάδι: εξαδάκτυλος. Ιδεολογία: αναρχικός. Επάγγελμα: δολοφόνος. Θύματά του: πολιτικοί ηγέτες (όχι και τόσο δημοκρατικοί). Ο γοητευτικός Ντιμίτρι από πολύ νωρίς γίνεται μέλος της περίφημης αναρχικής οργάνωσης "Η Μαύρη Χειρ" και η πρώτη αποστολή που αναλαμβάνει είναι η δολοφονία του αρχιδούκα Φραγκίσκου Φερδινάνδου, διαδόχου του αυστροουγγρικού θρόνου σε μια επίσκεψή του στο Σαράγιεβο. Η αποστολή εξετελέσθη μεν, αλλά όχι δια της εξαδάκτυλης χειρός του Ντιμίτρι, ο οποίος φυγαδεύεται άρον...

Ο πρώτος και ο δεύτερος θάνατος του Κινίνου του Μπέκρου

Εκδόσεις Καστανιώτη (2001)

Ο ευυπόληπτος πολίτης Ζοακίμ Σουάρες ντα Κούνια αποφασίζει να αποτινάξει το ζυγό της αυταρχικής συμβίας του. Εξαφανίζεται και παραδίνεται σε μια άσωτη ζωή με το όνομα "Κινίνος ο Μπέκρος". Κάποτε, όταν πεθαίνει πραγματικά, η οικογένεια του τον εκδικείται. Ο νεκρός όμως δεν έχει πει την τελευταία του κουβέντα, αφού πρέπει ο καθείς να κάνει κουμάντο στην κηδεία του.

Έντεκα λεπτά

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2003)

Τα " Έντεκα Λεπτά" αφηγούνται την ιστορία της Μαρίας, μιας νεαρής Βραζιλιάνας από την επαρχία, που οι πρώτες αθώες, φευγαλέες επαφές της με τον έρωτα της ραγίζουν την καρδιά. Σε τρυφερή ηλικία, είναι πλέον πεπεισμένη ότι δε θα βρει ποτέ την αληθινή αγάπη. Αντίθετα, είναι βέβαιη πως η αγάπη είναι κάτι τρομερό, που σε κάνει να υποφέρεις. Μια τυχαία συνάντηση με κάποιον στο Ρίο την οδηγεί στη Γενεύη να ονειρεύεται τη δόξα και τα πλούτη, καταλήγει όμως να γίνει πόρνη. Η πεποίθησή της ότι αγάπη σημαίνει απελπισία και σπαραγμός θα τεθεί σε αμφισβήτηση, όταν γνωρίσει ένα γοητευ...

Κόλαση στις φαβέλες του Ρίο ντε Τζανέιρο

Μεταίχμιο (2003)

Η κόλαση είναι στη γη και έχει μάλιστα όνομα: Μπεριμπάου. Σε μια από τις άθλιες παραγκουπόλεις του Ρίο ντε Τζανέιρο, σε μια φαβέλα, εκτυλίσσεται η ιστορία ενός παιδιού που ήθελε να γίνει βασιλιάς. Ο Ζοζέ Λουίς Ρέις, γιος μιας θεοσεβούμενης υπηρέτριας, με μια καπάτσα αδερφή που παριστάνει την ενάρετη και έναν πατέρα εξαφανισμένο, μπλέκεται από τα έντεκά του χρόνια στο λαθρεμπόριο ναρκωτικών. Από την πρώτη του δουλειά, ως τσιλιαδόρος, μαθαίνει πως για να επιβιώσει πρέπει να επαγρυπνεί και να ανεβαίνει στην ιεραρχία του εγκλήματος, σ’ αυτό τον ζοφερό κόσμο όπου βασιλεύει η...

Οι παλιοί ναυτικοί ή ολόκληρη η αλήθεια για τις αμφιλεγόμενες περιπέτειες του καπετάν Βάσκο Μοσκόζο ντε Αραγκάο, πλοιάρχου του εμπορικού ναυτικού

Εξάντας (2004)

Το μυθιστόρημα αυτό πρωτοδημοσιεύτηκε σε ενιαία αρχικά έκδοση μαζί με τη νουβέλα "Ο πρώτος και ο δεύτερος θάνατος του Κινίνου του Μπέκρου" -υπό τον τίτλο "Οι παλιοί ναυτικοί, δύο ιστορίες από την προκυμαία της Μπαΐας"- με έναν από τους μακρύτερους τίτλους στην ιστορία της λογοτεχνίας. Ο Ζόρζε Αμάντο περιγράφει την άφιξη κάποιου Βάσκο Μοσκόζο στο Περιπέρι, προάστιο του Σαλβαδόρ της Μπαΐας, και τον τρόπο με τον οποίο εξελίσσεται σιγά-σιγά σε διασημότητα του τόπου χάρη στις θαλασσινές του ιστορίες. Αφήγηση φανταστικών ή βιωμένων περιπετειών, αποτύπωση της ακαταμάχητης έλξης π...

Η σιωπή της βροχής

Ενάλιος (2005)

Σε ένα πολυτελές πάρκινγκ στο κέντρο του Ρίο ντε Τζανέιρο, ο διευθυντής μιας μεγάλης εταιρείας, ο Ρικάρντο Καρβάλιου θα βρεθεί νεκρός, με μια σφαίρα στο κεφάλι. Όλα δείχνουν ότι πρόκειται για ληστεία μετά φόνου. Τουλάχιστον αυτό διαπιστώνει με μια πρώτη εξέταση ο επιθεωρητής Εσπινόζα και οι άνδρες του. Ωστόσο, ο Εσπινόζα, δεν είναι απλά ένας έμπειρος αστυνομικός, αλλά και ένας μικρός φιλόσοφος. Ξέρει ότι ποτέ τα πράγματα δεν είναι όπως τα βλέπει κανείς και ότι κάθε άνθρωπος κρύβει μέσα του πολλούς εαυτούς... Η υπόθεση θα μπερδευτεί ακόμη περισσότερο όταν θα διαπιστωθεί η ε...

Ζαχίρ

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2005)

Ένας συγγραφέας με παγκόσμια φήμη. Μια πολεμική ανταποκρίτρια που μόλις γύρισε από το Ιράκ. Κάποιος εξαφανίζεται. Μια έμμονη ιδέα. Δύο τόποι, ένα ταξίδι. Εκείνη ακολουθεί την αλήθεια της. Εκείνος αναθεωρεί τη ζωή του. Ακολουθούν το πεπρωμένο τους. Το "Ζαχίρ", είναι μια ιστορία αγάπης, απώλειας και τυραννικού πάθους. Ένας διάσημος συγγραφέας που, όπως και ο Πάουλο Κοέλο, γράφει για την πνευματικότητα και που επίσης έχει διανύσει το δρόμο του Αγίου Ιακώβου, ανακαλύπτει ότι η γυναίκα του η Εστέρ, πολεμική ανταποκρίτρια, τον εγκατέλειψε χωρίς να αφήσει ίχνη. Στην αναζ...

Angus

Φανταστικός Κόσμος (2005)

Ένα πολυθρύλητο σπαθί στο κέντρο του Κόσμου... Εμπιστευμένο σε έναν απλοϊκό, αλλά γενναίο πολεμιστή... Στη διάρκεια μιας Σταυροφορίας στην Ανατολή... Η επιστροφή στη Σκωτία... Η δημιουργία μιας γενιάς πολεμιστών... Η ευθύνη της κληροδότησης του σπαθιού από γενιά σε γενιά... Η μεταλαμπάδευση των αρετών στους απογόνους... Στη Γενιά ΜακΛάχλαν έχει ανατεθεί η ευθύνη να το κρατά σε ασφάλεια... Και να το ξεθηκαρώνει σε καιρούς ανάγκης... Ο Άνγκους είναι ένας απλοϊκός, αλλά γενναίος Σκώτος πολεμιστής. Η μοίρα θα ορίσει να είναι αυτός ο επαγγελθείς, εκείνος που θα αναλάβει...

Τα αδέρφια

Αλεξάνδρεια (2005)

"Τα αδέρφια" είναι πρώτα απ’ όλα ένα οικογενειακό δράμα, που εκτυλίσσεται σ' ένα πλούσιο αλλά διαλυόμενο σπίτι και χτίζεται γύρω από τις ταυτότητες και τις διαφοροποιήσεις των μελών του: λιβανέζων μεταναστών πρώτης και δεύτερης γενιάς στο Μανάους της Βραζιλίας. Όμως η αφήγηση απλώνεται σ' όλη την έκταση αυτού του παρακμασμένου εμπορικού λιμανιού στις όχθες του Ρίο Νέγκρο, καθώς η πόλη και το ποτάμι, συμβολικές μεταφορές των ερειπίων και του περάσματος του χρόνου, συνοδεύουν τα πρόσωπα στη δραματική τους πορεία. Η πλοκή επικεντρώνεται στην ιστορία δύο δίδυμων αδελφών, του Γ...

Το σπίτι των επτά γυναικών

Ενάλιος (2006)

Βραζιλία, 19 Σεπτεμβρίου 1835. Ξεσπά η Επανάσταση των Ρακένδυτων, στην Επαρχία Σάουν Πέντρο ντου Ρίου Γκράντε. Οι εξεγερμένοι απαιτούν την άμεση απομάκρυνση του προέδρου της επαρχίας, του Φερνάντο Μπράγκα. Με αρχηγό τον Μπέντο Γκονσάλβες ντα Σίλβα, εκδιώκουν τις κυβερνητικές δυνάμεις και εισβάλουν στην πόλη Πόρτο Αλέγκρε. Ένας αδυσώπητος εμφύλιος πόλεμος στην πάμπα έχει μόλις αρχίσει. Ο Μπέντο Γκονσάλβες αποφασίζει να συγκεντρωθούν όλες οι γυναίκες της οικογένειάς του σε ένα κτήμα στην όχθη του Ποταμού Καμακάν, το Κτήμα Μπάρρα. Είναι ένα μέρος καλά προφυλαγμένο και είναι...

Η μάγισσα του Πορτομπέλο

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2007)

Οι άνθρωποι δημιουργούν μια πραγματικότητα και στη συνέχεια γίνονται θύματά της. Η Αθηνά επαναστάτησε ενάντια σε αυτό και πλήρωσε υψηλό τίμημα. (Χίρον Ράιαν, δημοσιογράφος) Mε χρησιμοποίησαν και με χειραγώγησαν χωρίς κανείς να σκεφτεί πώς ένιωθα. Ήταν η δασκάλα μου, είχε αναλάβει να μου μεταλαμπαδεύσει το πνεύμα των ιερών μυστηρίων, να ξυπνήσει την άγνωστη δύναμη που κατέχουμε όλοι μας. Όταν τολμάμε να ταξιδέψουμε σ' αυτή την άγνωστη θάλασσα, δείχνουμε τυφλή εμπιστοσύνη σε εκείνους που μας οδηγούν, πιστεύοντας πως ξέρουν περισσότερα από εμάς. (Αντρέα Μακ Κέιν, ηθο...

Κάπου στον ορίζοντα

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2008)

Κάπου στον ορίζοντα «Yπάρχει σημείο στον ορίζοντα για όσους ευτελίζουν την αγάπη; Ιδού το μεγάλο ερώτημα που υποβόσκει στο ηλεκτρισμένο ύφος του Ραϊμούντο Γκαντέλια, στο έργο του Κάπου στον Ορίζοντα. (...) »Είναι το μυθιστόρημα μιας ερωτικής καταστροφής· καταστροφής -με μια ανεπιθύμητη έκρηξη- ενός μέρους που έμοιαζε καταφύγιο, αλλά στην πραγματικότητα ήταν φυλακή. Γεμάτο ένταση από το παιχνίδι μιας αμοιβαίας κατάστασης αιχμαλωσίας ή μιας παγίδας, το Κάπου στον Ορίζοντα είναι, αδιαμφισβήτητα, ξεκάθαρη πάλη· πάλη πότε ανώφελη, πότε ζοφερή, πότε τετριμμένη ή ουσιώδης, ιδ...

Μπρίντα

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2008)

Η εκπληκτική ιστορία της Μπρίντα, μιας από τις νεαρότερες δασκάλες στην Παράδοση των Μαγισσών. Μια τρυφερή και ευχάριστη ιστορία ζωής, στην οποία η μαγεία μιλάει όλες τις γλώσσες της καρδιάς του ανθρώπου. Ένα κείμενο αγνώστου συγγραφέα λέει ότι καθένας μας μπορεί να υιοθετήσει δύο στάσεις στη ζωή του: να Χτίζει ή να Φυτεύει. Οι χτίστες μπορεί να χρειαστούν χρόνια για το έργο τους, μια μέρα όμως τελειώνουν αυτό που έκαναν και περιορίζονται από τους ίδιους τους τοίχους τους. Όταν ολοκληρώνεται το χτίσιμο, η ζωή χάνει το νόημά της. Εκείνοι που φυτεύουν μπορεί να υποφέρουν α...

Κοντά στην άγρια καρδιά

Τυπωθήτω (2008)

Το βιβλίο κυκλοφόρησε το 1944, μετά από περιπετειώδεις απορρίψεις από σειρά εκδοτικών οίκων, και δίχασε τους κριτικούς. Κάποιοι υποστήριξαν ότι η νεαρή συγγραφέας βρισκόταν υπό την ισχυρή επίδραση του Τζέιμς Τζόις και της Βιρτζίνια Γουλφ, για τη γλωσσοπλαστική της δεινότητα, το σπάσιμο της συνέχειας του χωροχρόνου και την ενδοσκοπική ματιά της (ενώ η ίδια δεν τους είχε ακόμη διαβάσει), άλλοι τόνισαν το "γυναικείο ταμπεραμέντο" στο γράψιμο (που η Λισπέκτορ δηλώνει εξαρχής μακριά του), κάποιοι άλλοι ανέφεραν πως δεν καταλαβαίνουν καθόλου αυτό το παράξενο έργο με την πρωτόφαντ...

Ο νικητής είναι μόνος

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2009)

"Έγραψα αυτό το βιβλίο όταν αποφάσισα να φωτογραφήσω την εποχή μου", λέει ο διεθνώς επιτυχημένος συγγραφέας Paulo Coelho. Στο "Ο νικητής είναι μόνος", το δωδέκατο μυθιστόρημά του, ο Paulo Coelho καταπιάνεται για μια ακόμα φορά με τα θέματα που έχουν αποτελέσει έμπνευση για εκατομμύρια ανθρώπους ανά τον κόσμο: την αναζήτηση του πραγματικού μας εαυτού, το φόβο, το τίμημα της φήμης και το πώς ο πλούτος, η υπερβολή και η ρηχότητα μπορεί να καταστρέψουν σχέσεις και πνευματικές αξίες. Το "Ο νικητής είναι μόνος" είναι γεμάτο σκέψεις για την προσωπική δύναμη και τα αθώα όνειρα π...

Δολοφονίες στη Βραζιλιάνικη Ακαδημία Γραμμάτων

Ωκεανός (2009)

...εκείνος γνώριζε ότι σύντομα η εκδίκηση θα πλημμύριζε την καρδιά του από χαρά. Επανέλαβε μέσα του το παλιό σικελικό ρητό "La vendetta e un piatto che va servito freddo", μέχρι που η μελωδική φράση έγινε ένα με τον ρυθμό της ανάσας του... Γνώριζε πολύ καλά ότι μονάχα ο θάνατος θα ήταν σε θέση να ξεπλύνει την προσβεβλημένη τιμή του. Δύο φορές είχε προσβληθεί, είχε ταπεινωθεί. Η είδηση της μη αποδοχής της υποψηφιότητάς του, σχολιασμένη και από τις πιο υποδεέστερες εφημερίδες, τον είχε μετατρέψει σε αντικείμενο εμπαιγμού ακόμη και των αμόρφωτων ανθρώπων. Οι άσπονδοι φίλοι...

Μια ανατολή στον Αμαζόνιο

Αλεξάνδρεια (2009)

Η ηρωίδα επιστρέφει στο Μανάους των παιδικών της χρόνων, ένα αστικό κέντρο της Βραζιλίας κυκλωμένο από τη ζούγκλα του Αμαζονίου. Παλιοί λιβανέζοι μετανάστες, η οικογένειά της έχει τη δική της μυθολογία, που πλέκεται γύρω από μια σειρά εμβληματικές φιγούρες: τη μακρινή πατρίδα, τη σιωπηλή κόρη, τον άσωτο υιό, τη μεγάλη μητέρα της οικογένειας, το γερμανό φωτογράφο που αποτυπώνει τη ζωή τους… Ο βραβευμένος βραζιλιάνος συγγραφέας Μίλτον Χατούμ, υφαίνει ένα πολυσύνθετο ταξίδι της μνήμης σε μια νησίδα του παρελθόντος. Η αφήγηση της μοναχικής πρωταγωνίστριας ενσωματώνει πολλ...

Συνολικά Βιβλία 56
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου