Ισπανόφωνη πεζογραφία (Κολομβία) - Μυθιστόρημα

Ανεμοσκορπίσματα

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1983)

Η κακιά ώρα

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1983)

Εκατό χρόνια μοναξιά

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1983)

"Λίγα έργα στην παγκόσμια λογοτεχνία φέρνουν άξια τον τίτλο "τοιχογραφία" μιας εποχής, ενός λαού, μιας συγκλονιστικής συλλογικής εμπειρίας, και η κατάχρηση του όρου θα μας έκανε πολύ διστακτικούς να τον χρησιμοποιήσουμε αν δεν επρόκειτο για ένα σημαδιακό έργο, όπως αναμφισβήτητα είναι το Εκατό Χρόνια Μοναξιάς του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες. Τοιχογραφία πράγματι της μοίρας όχι μόνο της Κολομβίας, αλλά ολόκληρης της Λατινικής Αμερικής, που για δύο αιώνες τώρα παλεύει απεγνωσμένα, πιασμένη σε φοβερό δόκανο, να βρει μια διέξοδο. Την αγωνία και το σισύφειο χαρακτήρα αυτής της πάλη...

Το φθινόπωρο του πατριάρχη

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1984)

Ο Κολομβιανός Νομπελίστας συγγραφέας Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, μετά το κλασικό πια αριστουργηματικό του έπος των Λατινοαμερικανικών λαών, Εκατό Χρόνια Μοναξιά, διαδηλώνει στο Φθινόπωρο του Πατριάρχη την τραγική πραγματικότητα της πολιτικής ζωής των ίδιων αυτών ταλαιπωρημένων χωρών και ενώνει τη φωνή του με μια δεκάδα άλλους γνωστούς Λατινοαμερικανούς συγγραφείς σ' ένα αμείλικτο κατηγορώ ενάντια στις δικτατορίες. Το Φθινόπωρο του Πατριάρχη είναι μια οργισμένη μαρτυρία για τη μάστιγα που βασανίζει ως τις μέρες μας αυτούς τους λαούς με τις φρικαλεότητες που διαβάζουμε και ακο...

Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1986)

Ο κεραυνός που χτυπάει τις καρδιές του νεαρού Φλορεντίνο Αρίσα και της συνομήλικής του Φερμίνα Δάσα διακόπτεται απότομα από τη σφοδρή αντίδραση του πατέρα της και ακυρώνεται με το πέρασμα του χρόνου, όσον την αφορά. Ο Φλορεντίνο θα παραμείνει συναισθηματικά ανάπηρος σχεδόν για όλη του τη ζωή, μη μπορώντας να την ξεχάσει. Η Φερμίνα, αντίθετα, υποκύπτει στα θέλγητρα ενός γοητευτικού και έμπειρου γιατρού, φτιάχνει οικογένεια και εκλογικεύει την απώλεια του πρώτου άντρα στη ζωή της. Με φόντο τις ακτές της Καραϊβικής και δαμόκλειο σπάθη την τρομερή αρρώστια της εποχής, τη χολέρα...

Ο πληβείος

Ωκεανίδα (1989)

Η δυστυχία μου οφείλεται σ' ένα αθώο ψέμα, λέει ο Λουίς Ενρίκε, ο ήρωας αυτού του μυθιστορήματος, ένας αρριβίστας, που αποπνέει σνομπισμό από όπου κι αν τον πιάσεις. Το ψέμα του δεν είναι από τα συνηθισμένα. Ενώ οι άντρες λένε συνήθως ψέματα πως δεν είναι παντρεμένοι, αυτός ισχυρίζεται το αντίθετο για να κατακτήσει μια εκκεντρική γυναίκα που θέλει ο εραστής της να είναι οπωσδήποτε δεμένος με τα δεσμά του γάμου. Από εκεί αρχίζουν όλα. Ο Λουίς Ενρίκε γίνεται η βάση ενός διασκεδαστικού ερωτικού τριγώνου, που οι άλλες του πλευρές είναι δυο γυναικείες φιγούρες με έντονη προσω...

Ο στρατηγός μες στο λαβύρινθό του

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1990)

Στις 8 Μαΐου 1830 ο Σιμόν Χοσέ Αντόνιο δε λα Σαντίσιμα Τρινιδάδ Μπολίβαρ ι Παλάσιος εγκαταλείπει την Μπογκοτά, συνοδευόμενος από την ακολουθία του, έχοντας οριστικά απαρνηθεί την εξουσία. Ο στρατηγός Μπολίβαρ αγνοεί ότι επιχειρεί το τελευταίο του ταξίδι. "Τι συμβαίνει;... Είμαι τόσο άσχημα για να μου μιλάνε για διαθήκη και για να εξομολογηθώ;... Πως θα βγω από αυτό τον λαβύρινθο!" Μπερδεύοντας τη φαντασία με την ιστορία, περνώντας σαν μάγος από το έπος στο απέριττο χρονικό της ανθρώπινης μοίρας, ο συγγραφέας διαμορφώνει τα απομεινάρια ενός συναρπαστικού ονείρου που ο Μπολ...

Περί έρωτος και άλλων δαιμονίων

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1994)

"Η είδηση βρισκόταν στην τρίτη νεκρική κρύπτη, κάτω από τον κεντρικό βωμό, από την πλευρά του Ευαγγελίου. Η ταφόπλακα έγινε κομμάτια με το πρώτο χτύπημα της τσάπας και μια ολοζώντανη μακριά κόμη με έντονο χάλκινο χρώμα ξεχύθηκε από την κρύπτη. Ο επιστάτης του έργου θέλησε να τη βγάλει έξω ανέπαφη με τη βοήθεια των εργατών κι όσο περισσότερο την τραβούσαν, τόσο πιο μακριά και πυκνή έδειχνε, μέχρι που βγήκαν και οι τελευταίες τρίχες που ήταν κολλημένες ακόμα στο κρανίο ενός κοριτσιού. Στη νεκρική κρύπτη δεν απέμενε τίποτε άλλο, εκτός από μερικά μικρά και σκόρπια κοκαλάκια και...

Το χιόνι του Αλμιράντε

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1994)

Ο Μακρόλ Γκαβιέρο, ο ήρωας αυτού του μυθιστορήματος, είναι ένας ξεχωριστός άνθρωπος: η ζωή του ήταν ένας διαρκής αγώνας με τον εαυτό του, τα όνειρα του, τη σκληρή πραγματικότητα της ζωής. Ανεβαίνοντας το ρεύμα ενός ποταμού για να φτάσει σε κάποια ξυλεργοοτάσια έχει όλο το χρόνο να καταγράψει, υπό μορφή ημερολόγιου, τις περιπέτειες του, περασμένες και τωρινές, και τη λαχτάρα του για μια πιθανή στροφή της τύχης στη ζωή του. Ένα δυνατό μυθιστόρημα στο οποίο συνταιριάζεται η έκταση του εξωτερικού και το βάθος του εσωτερικού κόσμου, το πάθος για τη ζωή, ο ηρωισμός, η περηφάνι...

Ένας ωραίος θάνατος

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1994)

Είναι το τρίτο μέρος της τριλογίας "Επιχειρήσεις και ταλαιπωρίες του Μακρόλ Γκαβιέρο", του ευνοούμενου ήρωα του 'Αλβαρο Μούτις. Εδώ ο Γκαβιέρο βρίσκεται εγκαταοτη μένος σ' ένα ποταμίσιο λιμάνι, σε μια παράξενη κατοικία κρεμασμένη πάνω από τα νερά του Λα Πλάτα, σε μια πανσιόν που ανήκει σε μια τυφλή. Η αφήγηση κορυφώνεται σ' ένα επιβλητικό αφηγηματικό κρεσέντο που θα φέρει τον ήρωα μας στο κράσπεδο της τραγωδίας, των ομάδων που διασχίζουν τα βουνά μέχρι τη σύρραξη ανάμεσα στο στρατό και τις διάφορες συμμορίες όπου το λαθρεμπόριο δεν είναι παρά ο προθάλαμος της τρομοκρατίας...

Η Ιλόνα φθάνει με τη βροχή

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1994)

Το χειμώνα του 1913 το Σαν Ρέμο συγκλονίζεται από μια υπόθεση δολοφονίας. Η ωραία τριανταπεντάχρονη κοντέσα Μαρία Τιέπολο σκότωσε την ορντινάντσα του λοχαγού συζύγου της, υπερασπίζοντας, όπως είπε, την τιμή της και την τιμή της οικογένειας της. Όμως είναι αυτή η αλήθεια; Στη δίκη αποκαλύπτεται ότι το θύμα ήταν εραστής της. Επρόκειτο, λοιπόν, για έγκλημα τιμής ή ζήλιας; Ο Λεονάρντο Σάσια -ταξίδι στο χρόνο χαρακτηρίζει τούτο το συναρπαστικό χρονικό- με μοναδική μαεστρία ζωντανεύει τους ήρωες της τραγωδίας και της εποχής τους, ως το απροσδόκητο φινάλε, στην αίθουσα του κακουργ...

Ο άγγελος της Γαλιλαίας

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1998)

Η τελευταία σκάλα του Τραμπ Στήμερ

Άγρα (1998)

Μια συναρπαστική ιστορία, που ορισμένες στιγμές αγγίζει τα όρια της τραγωδίας, καθώς το τυχαίο, οι συμπτώσεις και το πεπρωμένο συνεργούν για να προδιαγράψουν την κοινή μοίρα των τριών πρωταγωνιστών του μυθιστορήματος: ενός ληξιπρόθεσμου έρωτα, ενός ετοιμοθάνατου περιπλανώμενου καραβιού και του καπετάνιου του. Ένα γέρικο φορτηγό που επιμένει να ζει ταξιδεύοντας, από την Αρκτική μέχρι την Καραϊβική, ένας αδιέξοδος έρωτας που, καθώς χαίρεται μέρα με τη μέρα την προδιαγεγραμμένη διάρκειά του, κατακτά το απόλυτο, και ένας καπετάνιος που επιζεί του θανάτου του, του θανάτου αυτού...

Αμπντούλ Μπασούρ

Άγρα (1999)

Ροσάριο Τιχέρας

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2000)

Η βία των καρτέλ σημαδεύει αυτή την ερωτική ιστορία μεταξύ της όμορφης Ροσάριο Τιχέρας, μέλους συμμορίας, και δύο νέων την υψηλής κοινωνίας. Πρόκειται για μια αναδρομή που γίνεται από τους διαδρόμους του νοσοκομείου όπου η Ροσάριο, που εκείνο το βράδυ είχε δεχτεί πολλές σφαίρες, παλεύει ανάμεσα στη ζωή και στο θάνατο. Ένα ταξίδι μνήμης, που διατρέχει όλα τα μονοπάτια που η Ροσάριο Τιχέρας περπάτησε μαζί με τον αγαπημένο της φίλο. Κι ενώ ο θάνατος παραμονεύει, εκείνος θυμάται, καθώς ξημερώνει, την ξέφρενη πορεία της ζωής που έζησε μαζί της. Μια εξαιρετική ακτινογραφία...

Το να χάνεις είναι ζήτημα μεθόδου

Opera (2001)

Πρόκειται για συνδιασμό του νουάρ με το μυθιστόρημα περιπέτειας και την κοινωνική κριτική. Η περιγραφή της βίας απομακρύνεται από τα τοπικά στερεότυπα, όπως τα ναρκωτικά και το αντάρτικο, και επικεντρώνεται σε πολύ πιο διεθνείς μορφές διαφθοράς και πολιτικής σήψης.

Οι θλιμμένες πουτάνες της ζωής μου

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2004)

Τη χρονιά που έκλεινα τα ενενήντα χρόνια μου θέλησα να κάνω δώρο στον εαυτό μου μια νύχτα τρελού έρωτα με μια έφηβη παρθένα. Θυμήθηκα τη Ρόζα Καμπάρκας, ιδιοκτήτρια ενός παράνομου οίκου ανοχής, η οποία συνήθως ειδοποιούσε τους καλούς πελάτες της όταν είχε κάποια άβγαλτη διαθέσιμη. Ποτέ δεν είχα υποκύψει σ' εκείνον ή σε κάποιον άλλο από τους πολλούς αισχρούς πειρασμούς της, αλλά αυτή δεν πίστευε στην αγνότητα των αρχών μου. "Ακόμα και η ηθική είναι υπόθεση χρόνου", έλεγε μ' ένα μοχθηρό χαμόγελο, "θα το δεις". Ένας ηλικιωμένος δημοσιογράφος αποφασίζει να γιορτάσει τα ενενηκο...

Σατανάς

Κέδρος (2005)

Μια όμορφη γυναίκα κλέβει με δόλο υψηλόβαθμα στελέχη επιχειρήσεων. Ένας ζωγράφος διακατέχεται από μυστηριώδεις δυνάμεις. Ένας ιερέας αντιμετωπίζει μια περίπτωση δαιμονισμού σε μια συνοικία της Μπογκοτά... Ιστορίες που υφαίνονται γύρω από αυτήν του Κάμπο Ελίας, βετεράνου του Βιετνάμ, διχασμένου μεταξύ του καλού και του κακού. Ο "Σατανάς" έρχεται να καθιερώσει τον Μάριο Μεντόθα ως έναν από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της νέας κολομβιανής πεζογραφίας.

Το χιόνι του ναυάρχου

Λαγουδέρα (2007)

Ένα αβέβαιο και ριψοκίνδυνο εγχείρημα, το ταξίδι κόντρα στο ρεύμα του ποταμού Ξουραντό, η ανεξιχνίαστη ζούγκλα, ένα υποτυπώδες πλεούμενο, ένας αλκοολικός Καπετάνιος, οι μυστηριώδεις όσο και επικίνδυνοι συνταξιδιώτες, οι αλλόκοτοι ιθαγενείς, ο αυστηρός Διοικητής των τοπικών στρατευμάτων, συναντιούνται στις σελίδες του ημερολογίου του Μακρόλ ελ Γκαβιέρο, στο πρώτο αυτό διήγημα του Άλβαρο Μούτις Ένας στοχασμός πάνω στο νόημα της ύπαρξης και πάνω στην αναγκαιότητα του κινδύνου ως τρόπου εξύψωσης της ζωής...

Ο έρωτας στα χρόνια της χολέρας

Εφημερίδα "Ελεύθερος Τύπος" (2007)

Ο κεραυνός που χτυπάει τις καρδιές του νεαρού Φλορεντίνο Αρίσα και της συνομήλικής του Φερμίνα Δάσα διακόπτεται απότομα από τη σφοδρή αντίδραση του πατέρα της και ακυρώνεται με το πέρασμα του χρόνου, όσον την αφορά. Ο Φλορεντίνο θα παραμείνει συναισθηματικά ανάπηρος σχεδόν για όλη του τη ζωή, μη μπορώντας να την ξεχάσει. Η Φερμίνα, αντίθετα, υποκύπτει στα θέλγητρα ενός γοητευτικού και έμπειρου γιατρού, φτιάχνει οικογένεια και εκλογικεύει την απώλεια του πρώτου άντρα στη ζωή της. Με φόντο τις ακτές της Καραϊβικής και δαμόκλειο σπάθη την τρομερή αρρώστια της εποχής, τη χολέρα...

Συνολικά Βιβλία 41
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου