Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Ένα πρωινό, σε μια αριστοκρατική συνοικία του Λονδίνου: ο αφηγητής, ανώτερο στέλεχος του τραπεζικού τομέα, γύρω στα σαράντα, που η καριέρα του καταρρέει και ο γάμος του πνέει τα λοίσθια, δέχεται μια απρόσμενη επίσκεψη στο σπίτι του. Στην αρχή, δεν αναγνωρίζει τον άντρα που παρουσιάζεται στην πόρτα του, με σακίδιο στην πλάτη και ταλαιπωρημένη όψη. Εκείνος, όμως, του απευθύνεται σαν να συνεχίζει μια συνομιλία που έχει μόλις διακοπεί. Είναι ο Ζαφάρ, πρώην συμφοιτητής του στην Οξφόρδη, μαθηματική ιδιοφυΐα, που είχε εξαφανιστεί για πολλά χρόνια. Ο αφηγητής τού προσφέρει τη φιλοξ...

Όταν η Nταριά έρχεται στον κόσμο, όλοι μένουν έκθαμβοι με τα μαλλιά της που έχουν χρώμα ασημί, σαν τις ηλιαχτίδες στα νερά του ποταμού. H Nταριά μεγαλώνει ανάμεσα στα χρώματα, τις μυρωδιές και τ' αρώματα του πανέμορφου χωριού της, συντροφιά με τον Mιζάν, τον παιδικό της φίλο που τη λατρεύει και δεν θα την εγκαταλείψει ποτέ. Όμως εκείνη ερωτεύεται έναν όμορφο νεαρό δικηγόρο και πάει νύφη στο σπίτι των γονιών του, όπου την περιφρονούν για τη χωριάτικη καταγωγή της. Όταν γεννιέται η κόρη της, καταλαβαίνει ότι δεν θα την αφήσουν να μεγαλώσει το παιδί της όπως θέλει κι ο θ...

Αυτό που δεν μπορείς να το αλλάξεις, πρέπει να το ανέχεσαι. Κι αφού τίποτα δεν μπορεί ν' αλλάξει, πρέπει ν' ανέχεσαι τα πάντα. Αυτή η αρχή κυβερνούσε τη ζωή της. Ήταν ένα μάντρα, μια νοοτροπία και μια πρόκληση. Αυτή την αίσθηση μοιρολατρίας μετέφερε μαζί της από τη μια ήπειρο στην άλλη η Ναζνίν όταν παντρεύτηκε τον Τσανού, έναν άντρα στην ηλικία του πατέρα της. Στο Λονδίνο κάνει το καθήκον της, φροντίζει τον άντρα της, μεγαλώνει τα παιδιά της, βγαίνει σπάνια από το σπίτι, όπως θα έκανε κάθε κορίτσι στο χωριό της. Σιγά σιγά όμως η Ναζνίν αλλάζει κι αρχίζει ν' αναρωτιέται...