Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Αντικείμενο της μελέτης αυτής αποτελεί η μεταφραστική προσέγγιση της Αντιγόνης του Σοφοκλή από τον Δ. Ν. Μαρωνίτη με στόχο αφενός να χαρτογραφήσουμε τις ερμηνευτικές προκλήσεις που θέτει το έργο και αφετέρου να ανιχνεύσουμε αν υπάρχει συστηματικότητα στις επιλογές του μεταφραστή, δηλαδή αν υπάρχει μια συγκροτημένη μεταφραστική ποιητική. Μέσω της περιγραφικής προσέγγισης των μεταφραστικών λύσεων και στρατηγικών που επέλεξε ο Μαρωνίτης για να αντιμετωπίσει τα ειδικά μεταφραστικά προβλήματα του έργου επιχειρούμε να ανασυστήσουμε την μεταφραστική του μέθοδο. Η συγκριτική μελέτη...

Στο βιβλίο αυτό, οργανωμένο εν είδει αλφαβητικά καταχωρισμένων λημμάτων, καταγράφονται κοινόχρηστες λέξεις της αγγλικής γλώσσας οι οποίες καταδεικνύουν την επιρροή που τα Αρχαία Ελληνικά άσκησαν σε αυτήν. Επίσης, παρουσιάζεται με ευσύνοπτο τρόπο η ετυμολογική προέλευση και η σημασιολογική εξέλιξη των λέξεων, όπως και η διαδρομή που αυτές ακολούθησαν, συχνά μέσω της Λατινικής ή άλλων ευρωπαϊκών γλωσσών, μέχρι την ένταξή τους στα Αγγλικά. Το βιβλίο αναδεικνύει τη σημασία της ελληνικής γλώσσας για τη δημιουργία νεολογισμών, που αργότερα πέρασαν ως αντιδάνεια στα Νέα Ελληνικά....

Το βιβλιο αυτό παρακολουθεί την Aρχαία Eλληνική Γλωσσα και Γραμματεία ως σχολικό μάθημα, κυρίως της Mέσης Eκπαίδευσης, από την Αναγέννηση ως την καθιέρωση της κοινής νεοελληνικής γλώσσας (1976). Aπό την παρακολούθηση αυτή αναδεικνύεται μια εντυπωσιακά σταθερή πορεία του μαθήματος ως προς το περιεχόμενο, τους σκοπούς και, προπάντων, τη διδακτική αντιμετώπισή του. H σταθερότητα αυτή συνιστά ασφαλώς ιστορική υπέρβαση και έχει την αφετηρία της στη βυζαντινή παράδοση, τα χαρακτηριστικά της όμως εδραιώθηκαν στην περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας. Στο διάστημα αυτό η Eκκλησία είχε...

Η ανά χείρας μονογραφία διερευνά τη συντακτική δομή των δευτερευουσών επιρρηματικών προτάσεων -εξαιρουμένων των υποθετικών- των ελληνικών μη λογοτεχνικών παπύρων από το 31 π.Χ. έως το 800 μ.Χ. Αντικείμενο της έρευνας αποτέλεσε ένα σώμα περίπου 55.000 παπυρικών εγγράφων και 15.000 οστράκων. Η μελέτη περιλαμβάνει την εισαγωγή, το κύριο μέρος, τις γενικές παρατηρήσεις, το επίμετρο και τη βιβλιογραφία. Οι γενικές παρατηρήσεις διαλαμβάνουν μεταξύ άλλων τη σύγκριση της δομής των επιρρηματικών προτάσεων στους παπύρους της αυτοκρατορικής και της πρώιμης αραβικής εποχής με αυτή της...

Τα 80 Σταυρόλεξα Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας απευθύνονται σε όσους μαθαίνουν την αρχαία ελληνική γλώσσα και ενδιαφέρονται για την αρχαία ελληνική ιστορία και τον πολιτισμό. Είναι εργαλείο συστηματικής εκμάθησης, και συνάμα ένας ευχάριστος τρόπος ενασχόλησης με τις γραμματικές και συντακτικές έννοιες, τους γραμματικούς τύπους, το λεξιλόγιο, την ιστορία, τη μυθολογία, τη φιλοσοφία και την επιστήμη της αρχαιότητας. Είναι μεθοδολογικό εργαλείο διδασκαλίας.

Το ξέρουµε όλοι: η πρώτη αντίδραση µπροστά σ’ ένα αρχαίο κείµενο κυµαίνεται ανάµεσα στην παράλυση και στον γνήσιο τρόµο. Επέλεξα εννέα λόγους για ν’ αγαπήσω και να µιλήσω γι’ αυτό που η ελληνική γλώσσα είναι σε θέση να λέει µε τρόπο µοναδικό, ξεχωριστό, διαφορετικό από κάθε άλλη γλώσσα - και ναι, για να διαλύσω τους φόβους σας, µετατρέποντάς τους ενδεχοµένως σε πάθος. Πάνω απ’ όλα αυτό το βιβλίο µιλάει γι’ αγάπη: η αρχαία ελληνική γλώσσα ήταν η πιο µακροχρόνια και πιο ωραία ιστορία της ζωής µου. Δεν έχει σηµασία αν ξέρετε αρχαία ελληνικά ή όχι. Αν ναι, θα σας αποκαλύψω ι...

Θέμα του βιβλίου αποτελεί η αρχαιολατρία ως προς την ελληνική γλώσσα. Πρόκειται για μια ιδιόμορφη, ελληνοκεντρική παραεπιστήμη που έχει διαμορφωθεί τις τελευταίες δεκαετίες και, συγκεκριμένα, για τη διατύπωση αντιεπιστημονικών απόψεων που αφορούν κυρίως την αρχαία ελληνική, αλλά και τη σχέση της με τη νέα ελληνική γλώσσα. Οι ποικίλες μορφές του φαινομένου σχετίζονται προπάντων με την καταγωγή της ελληνικής και την προέλευση του αλφαβήτου, καθώς και με μια σειρά από άλλα, επιμέρους γλωσσικά θέματα. Όποιος ασχολείται με τη γλώσσα θα έχει διαβάσει ή ακούσει για τη μοναδικότητα...

Ο σχεδιασμός αυτού του βιβλίου ακολουθεί το πρότυπο του άλλου έργου του καθ. Palmer που δημοσιεύθηκε στο παρελθόν, "The Latin Language"· διαιρείται σε δύο μέρη, με το πρώτο να αποτελεί μια συνοπτική περιγραφή της ιστορίας της ελληνικής γλώσσας και το δεύτερο να είναι μια συγκριτική και ιστορική περιγραφή της γραμματικής της. Τα κεφάλαια του Πρώτου Μέρους ασχολούνται με την προϊστορία (ελληνική και ινδοευρωπαϊκή, γλώσσες της Ανατολίας κτλ.), τις πινακίδες της Γραμμικής Β, τις ελληνικές διαλέκτους, τις λογοτεχνικές διαλέκτους στην ποίηση και την πεζογραφία και, τέλος, με τη μ...

In this book, we reveal that the Hellenic language, is not just a language of communication, but it has also some kind of intelligence, which is called alphanumeric. Moreover, the concept of lexarithmos is introduced worldwide, while the phenomenon of lexarithmic isopsephia is analyzed in detail. Through hundreds of isopsehias, it is proved that lexarithmos has knowledge on everything. We present proofs about the knowledge of lexarithmos for the bases of the DNA, the laws of physics, the values of mathematical constants, the code of the Platonic texts and a brand new the...

Ποιος είπε ότι τα αρχαία ελληνικά είναι δύσκολα; Ποιος είπε ότι τα πρώτα βήματα στον μυθικό κόσμο τους δεν μπορούν να γίνουν από παιδιά του δημοτικού; Το βιβλίο αυτό προτείνει μια ευχάριστη και πρωτότυπη μέθοδο ώστε τα παιδιά να κάνουν τα πρώτα τους βήματα στους απέραντους, φωτεινούς δρόμους της αρχαίας ελληνικής γλώσσας. Μέσα από παιχνίδια και γιορτές... αλλά και μέσα από τη μυθολογία, συντροφιά με τους μεγάλους μας αρχαίους ποιητές και με τις παντοτινές τους προστάτιδες, τις Μούσες... Με αυτό το βιβλίο, τα παιδιά εισάγονται από νωρίς στον πλούτο του αρχαίου ελληνικού π...

Το Ετυμολογικό είναι το τρίτο μέρος της κυρίως Γραμματικής, το οποίο διδάσκει το έτυμο των λέξεων, δηλαδή πώς σχηματίζονται οι λέξεις από άλλες λέξεις είτε με παραγωγή είτε με σύνθεση. To παρόν βιβλίο έρχεται να καλύψει το κενό που υπάρχει στην ελληνική βιβλιογραφία με τον καλύτερο δυνατό τρόπο καθώς: - η ύλη του φτάνει τις πεντακόσιες περίπου σελίδες, έχει πάρα πολλούς ορισμούς και φωνητικούς νόμους που διατύπωσαν παγκοσμίως αναγνωρισμένοι κλασικοί φιλόλογοι και γλωσσολόγοι - περιέχει πίνακες για την καλύτερη αφομοίωση των κανόνων - η διατύπωσή του είναι σαφής, για ν...

Το 1917, με τις ελληνικές σπουδές σε άνθηση στην ευρωπαϊκή εκπαιδευτική σκηνή, κυκλοφόρησε μελέτη του διαπρεπούς γλωσσολόγου Α. Debrunner, καθηγητή στο Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης, με τίτλο "Ο σχηματισμός των λέξεων στην Αρχαία Ελληνική". Με επιστημονική πληρότητα και διδακτική σαφήνεια εξηγούσε τις κατασκευαστικές αρχές του αρχαίου λεξιλογίου. Ενός λεξιλογίου εύπλαστου και με τέτοια δομική ποικιλία και τόσα μυστικά, που η αποκάλυψή τους απαιτεί τη μεσολάβηση πολύ έμπειρων ειδικών. Τις δομικές αρχές του ελληνικού λεξιλογίου δεν τις βλέπει ο Debrunner ξεκομμένες από την ετυμολο...

Μαθαίνει κάποιος Αρχαία Ελληνικά, όχι με το συντακτικό και την γραμματικήν (χρειάζονται ολίγον) αλλά με την σημασίαν των λέξεων και την ετυμολογικήν ανάλυσίν των. Εξετάζοντες αυτά διαπιστούνταιμ ότι σήμερον οι Έλληνες ομιλούν Αρχαία Ελληνικά, αλλά. . . δεν το γνωρίζουν. Σκοπός του παρόντος είναι να αποδείξη, ότι τα Αρχαία ομιλούνται τώρα και συνεπώς είναι ζωντανή γλώσσα.

Μία φιλόξενη αρχαία ελληνική οικογένεια, η οικογένεια του Πρωτεσίλαου, δεξιώνεται τη Φανή σε πλούσιο αθηναϊκό γεύμα και η Φανή μαθαίνει τα πάντα για την τροφή των αρχαίων μας προγόνων. Περάστε κι εσείς στο αθηναϊκό τραπέζι με τη Φανή, νε γευθείτε μαζί της τη φημισμένη ελληνική φιλοξενία με αυτοκόλλητα, δραστηριότητες κα παιχνίδι MEMORY!

Δεύτερη εμπλουτισμένη έκδοση! Στη νέα δεύτερη αυτή έκδοση το μικρό λεξικό της αρχαίας βωμολοχίας αρχίζει πλέον να μοιάζει με "φιλολογικό πόνημα", αλλά προσοχή, μη ξεγελιέστε... Ο αρχικός σκοπός του ήταν να προκαλέσει γέλιο, κι αυτός παραμένει αμετάβλητος. Έτσι, αφού μελετήσετε την νέα "ενισχυμένη" έκδοση, ρωτείστε τον πρώτο σοβαροφανή "αρχαιογνώστη", "αρχαιολάτρη" ή "αρχαιοπαρμένο!.." να σας απαντήσει, εάν γνωρίζει, όχι μόνον τι σημαίνουν οι λέξεις "εσχάρα", "ληκώ" και "μίνθος", αλλά και ποιά η διαφορά ανάμεσα στον "πυροπίπη" και τον "πυρροπίπη", ποιά η ακριβής σημασία της...

Το πιο λαμπρό επίτευγμα του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού παραμένει δίχως άλλο η καλλιέργεια του λόγου, νοουμένου όχι μόνον ως πνευματικού περιεχομένου αλλά και ως μέσου έκφρασης της σκέψης. Αυτή η καλλιέργεια, που κορυφώνεται και φθάνει στην κλασικότητά της τον 4ο αι. π.Χ., απαίτησε μακρό χρόνο εξέλιξης, εφ όσον άρχισε από το έπος με τον σχετικά απρόσωπο χαρακτήρα, για να καταλήξει μέσω της λυρικής και τραγικής ποίησης στον ανθρωποκεντρικό πεζό λόγο.

Πάππας=ο μπαμπάς Παππίας= ο πατερούλης Mάμμη=η γιαγιά Aνήρ=ο άνδρας Γυνή=η γυναίκα Άνοιξον την θύραν= Άνοιξε την πόρτα Aλήθεια πως μιλάει ένα αρχαίο παιδάκι; Ένα πρωτότυπο βιβλίο που προσπαθεί να παρουσιάσει στα μικρά παιδιά τις πρώτες βασικές λέξεις των αρχαίων ελληνικών.

Athanasius of Alexandria (c. 293 - 2 May 373), also given the titles Athanasius the Great, Pope Athanasius I of Alexandria, and Athanasius the Apostolic, was a Christian theologian, Bishop of Alexandria, Church father, and a noted Egyptian leader of the Fourth Century. He is best remembered for his role in the conflict with Arius and Arianism. At the first Council of Nicaea, Athanasius argued against Arius and his doctrine that Christ is of a distinct substance from the Father. St Athanasius Theologus used 57.714 ancient Greek words in his works. Each word used as many t...