Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Το βιβλίο το οποίο ο μεταφραστής παραδίδει στην ελληνική εκπαίδευση είναι καρπός της συνεργασίας ενός πεπειραμένου Άγγλου εκπαιδευτικού και ενός κορυφαίου Γάλλου φιλολόγου με την ευρύτατη σημασία της λέξης. Το πρωτότυπο σύγγραμμα απευθύνεται προς τους μαθητές της μέσης γαλλικής εκπαίδευσης και εν είδει μικρής εγκυκλοπαίδειας σκοπό έχει να τους βοηθήσει στην κατανάλωση των πραγματικών λεπτομερειών των διδασκομένων στη μέση εκπαίδευση Ελλήνων και Λατίνων συγγραφέων. Τη χρησιμότητα του βιβλίου καταδεικνύουν οι επτά εκδόσεις του, και την ενημερότητα του περιεχομένου του το αδ...

Με το βιβλίο αυτό αποσκοπούμε να προσφέρουμε στους μαθητές της Γ΄ Λυκείου ένα χρήσιμο βοήθημα για τη συστηματική και ολοκληρωμένη μελέτη του μαθήματος των Λατινικών και στους συναδέλφους ένα εγχειρίδιο, από το οποίο μπορούν να αντλήσουν υλικό για τη διδασκαλία τους. Το βιβλίο αυτό περιλαμβάνει: - Τους κυριότερους σταθμούς της ρωμαϊκής ιστορίας. - Κείμενο. - Κείμενο με βάση τη συντακτική σειρά των λέξεων και τη μετάφραση, - Γραμματική αναγνώριση. - Πίνακες ουσιαστικών, επιθέτων, αντωνυμιών και ρημάτων. - Χρονικές αντικαταστάσεις ρημάτων. - Συντακτική αναγνώριση. - Σ...

Με το βιβλίο αυτό αποσκοπούμε να φέρουμε στους μαθητές της Β΄ Λυκείου ένα χρήσιμο βοήθημα για τη συστηματική και ολοκληρωμένη μελέτη του μαθήματος των Λατινικών και στους συναδέλφους ένα εγχειρίδιο, από το οποίο μπορούν να αντλήσουν υλικό για τη διδασκαλία τους. Το βιβλίο αυτό περιλαμβάνει: - τους κυριότερους σταθμούς της Ρωμαϊκής ιστορίας - διαγραμματική παρουσίαση της εισαγωγής - ερωτήσεις στην εισαγωγή - κείμενο - κείμενο με βάση τη συντακτική σειρά των λέξεων και μετάφραση - γραμματική αναγνώριση - πίνακες ουσιαστικών, επιθέτων, αντωνυμιών και ρημάτων - χρονικές...

Περιέχει: - Μετάφραση κατ' αντιστοιχία με το λατινικό κείμενο - Γραμματική και συντακτική ανάλυση κειμένων - Πίνακες γραμματικής - Αναλυτική θεωρία συντακτικού - Σύνθετες ασκήσεις κατά κείμενο - Ερωτήσεις, απαντήσεις εισαγωγής.

Το βιβλίο αυτό απευθύνεται κυρίως στους μαθητές, που ετοιμάζονται για τις εισαγωγικές εξετάσεις στο πανεπιστήμιο, και έχει σκοπό να τους βοηθήσει στη μελέτη του μαθήματος των Λατινικών. Γι' αυτό κάθε κεφάλαιο, εκτός από τη μετάφραση, περιέχει τις λέξεις και τη συντακτική ανάλυση, ώστε να υπάρχει η δυνατότητα σωστής μελέτης. Σχετικά με τη μετάφραση, μεταφέρω εδώ όσα σημείωσα στο βιβλίο μου "Ο Γαλατικός πόλεμος" (μόνο μετάφραση), που εξέδωσα τον περασμένο Μάη: "η προσπάθεια να ιδωθεί η μετάφραση των κλασικών κειμένων κατά σύγχρονο τρόπο μου έδωσε την αφορμή να παρεκκλίνω από...

Το παρόν εγχειρίδιο, που επιγράφεται "Γραμματική της Λατινικής Γλώσσας", σκοπό έχει να δημιουργήσει ένα υπόβαθρο στην ελληνική φοιτητική νεολαία, που ενδιαφέρεται για τα Λατινικά, εφόσον η Γραμματική είναι η βάση για την κατανόηση μιας λογοτεχνίας. Παράλληλα, φιλοδοξεί να αντικαταστήσει κάποια παλαιά εγχειρίδια σπουδαίων δασκάλων, τα οποία όμως είτε έχουν αρχίσει να ξεπερνιούνται είτε δεν είναι αρκετά εύχρηστα στις μέρες μας, ενώ από την άλλη αυτό το εγχειρίδιο πλάι σε κάποιες άλλες εκδόσεις μπορεί να δώσει στους Έλληνες φοιτητές τα απαραίτητα εφόδια, προκειμένου να μπορέσο...

Το παρόν βιβλίο συνιστά βελτιωμένη έκδοσή του από το 1998 κυκλοφορούντος βιβλίου των Λατινικών της Β΄ Λυκείου. Η επανέκδοση κρίθηκε επιβεβλημένη, καθώς επιχειρεί να θεραπεύσει παραλείψεις και ατέλειες που ο χρόνος και η εμπειρία έχουν αναδείξει. Από το '98 μέχρι σήμερα έχουν σημειωθεί αρκετές αλλαγές στο χώρο της παιδείας, άλλες περισσότερο και άλλες λιγότερο σοβαρές. Σημαντικότερη θεωρείται η κατάργηση των εξετάσεων της Β΄ Λυκείου, γεγονός που, για διαφορετικούς λόγους, άλλους ικανοποιεί και άλλους ανησυχεί. Παραμένει, ωστόσο, το μάθημα των Λατινικών μεταξύ των πανελλαδ...

Το παρόν βιβλίο συνιστά βελτιωμένη έκδοση του από το 1999 κυκλοφορούντος βιβλίου των Λατινικών της Γ΄ λυκείου. Η επανέκδοση κρίθηκε επιβεβλημένη, καθώς επιχειρεί αφενός να θεραπεύσει παραλείψεις και ατέλειες που ο χρόνος και η εμπειρία έχουν αναδείξει και αφετέρου να καταστήσει πιο λειτουργικό το ανά χείρας βιβλίο. Έτσι, η δομή του νέου βιβλίου αποτελείται από τα εξής μέρη: Το πρώτο μέρος, που θεωρείται και το πιο ουσιαστικό, περιλαμβάνει: Μετάφραση των κειμένων εκ παραλλήλου με το πρωτότυπο. Aκολουθούν η αναλυτική σύνταξη και οι ειδικές παρατηρήσεις. Σ' αυτές παρατίθ...

Στη σειρά "Τα θέματα των πανελλήνιων απολυτήριων εξετάσεων Γ΄γενικού λυκείου 2000-2007", η οποία περιλαμβάνει τα θέματα που δόθηκαν κατά την εξεταστική περίοδο Μαΐου-Ιουνίου των αντίστοιχων ετών και τις απαντήσεις τους, κυκλοφορούν: - Μαθήματα γενικής παιδείας και Αρχές οικονομικής θεωρίας - Μαθήματα θετικής και τεχνολογικής κατεύθυνσης (Α' & Β΄μέρος) - Μαθήματα θεωρητικής κατεύθυνσης Η έκδοση τους έγινε σε μορφή φύλλων τρυπημένων για ντοσιέ, ώστε να μπορεί κάθε μαθητής ή εκπαιδευτικός να επιλέγει να αρχειοθετήσει τα θέματα που τον ενδιαφέρουν. Τα ετήσια θέματα των Πα...

[...] Το α΄ μέρος περιλαμβάνει τη νεοελληνική απόδοση των τριάντα κειμένων του σχολικού εγχειριδίου για τη γ΄ λυκείου με πλήρη συντακτική και γραμματική ανάλυση όλων των φαινομένων. Κάθε ενότητα περιλαμβάνει επίσης όλα τα απαραίτητα (και ίσως όχι μόνο αυτά) στοιχεία της θεωρίας με εποπτικούς πίνακες και άφθονα παραδείγματα (ακόμα και έξω από αυτά που υπάρχουν στα υπό εξέταση κείμενα, όταν θεώρησα ότι αυτό θα βοηθούσε στην πληρέστερη κατανόηση). Μετά την ολοκλήρωση των τριάντα διδακτικών ενοτήτων ακολουθεί ένα παράρτημα με όλα τα βασικά στοιχεία της λατινικής γραμματικής που...

Το βιβλίο αυτό ακολουθεί το αναλυτικό πρόγραμμα σπουδών για το μάθημα των Λατινικών και αναλύει κάθε κείμενο του σχολικού βιβλίου με τον ακόλουθο τρόπο: - Παράθεση του λατινικού κειμένου και της μετάφρασής του σε αντιστοίχιση. - Γραμματική αναγνώριση των λέξεων με εκτενή σχολιασμό και σημαντικές επισημάνσεις. - Ταξινόμηση σε συγκεντρωτικούς πίνακες των ρημάτων, ουσιαστικών, επιθέτων, αντωνυμιών, επιρρημάτων, προθέσεων και συνδέσμων. - Επεξεργασία γραμματικών φαινομένων. - Πλήρης συντακτική ανάλυση κάθε κειμένου. - Ανάλυση δευτερευουσών προτάσεων. - Παράθεση θ...

Το βιβλίο αυτό ακολουθεί το αναλυτικό πρόγραμμα σπουδών για το μάθημα των Λατινικών και αναλύει κάθε κείμενο του σχολικού βιβλίου με τον ακόλουθο τρόπο: - Λατινικό κείμενο και μετάφραση σε αντιστοίχιση. - Γραμματική αναγνώριση των λέξεων με σχόλια και σημαντικές παρατηρήσεις. - Συγκεντρωτικοί πίνακες: ρημάτων, ουσιαστικών, επιθέτων, αντωνυμιών, επιρρημάτων, προθέσεων και συνδέσμων. - Επεξεργασία γραμματικών φαινομένων. - Συντακτική ανάλυση. - Δικαιολόγηση δευτερευουσών προτάσεων. - Θεωρία γραμματικής και συντακτικού του κειμένου με παραδείγματα. - Απαντήσει...

[...] Το πρώτο αυτό τεύχος είναι χωρισμένο σε τρία μέρη. Το 1ο μέρος αποτελείται από 30 ενότητες, που αντιστοιχούν στα 30 μαθήματα του σχολικού εγχειριδίου. Κάθε ενότητα περιλαμβάνει το κείμενο, τη μετάφραση, λεξιλογικά και γραμματικά σχόλια, χρονικές αντικαταστάσεις όλων των ρηματικών τύπων, συντακτική ανάλυση καθώς και τις απαντήσεις στις ερωτήσεις του σχολικού βιβλίου (μετά από κάθε ομάδα μαθημάτων υπάρχουν και οι απαντήσεις των αντίστοιχων επαναληπτικών ασκήσεων). Το 2ο και το 3ο μέρος είναι αντίστοιχα μια συνοπτική Γραμματική και ένα συνοπτικό Συντακτικό της Λατι...

Περιέχει: - Μετάφραση κατ' αντιστοιχία με το λατινικό κείμενο - Γραμματική και συντακτική ανάλυση κειμένων - Πίνακες γραμματικής - Αναλυτική θεωρία συντακτικού - Σύνθετες ασκήσεις κατά κείμενο - Ασκήσεις συντακτικού, μετατροπές.

Περιέχει: - Εισαγωγή στη λατινική γραμματεία - Εισαγωγή στον Κορνήλιο Νέπωτα - Κείμενο - μετάφραση - Γραμματικά και συντακτικά - Ιδεολογικά και πραγματολογικά - Γραμματική και συντακτικό της λατινικής γλώσσας

Η καθιέρωση του νέου τρόπου διδασκαλίας και αξιολόγησης στο μάθημα των Λατινικών του Λυκείου (ερωτήσεις πολλαπλής επιλογής, συμπλήρωσης, αντιστοίχισης κ.ά.) δημιούργησε την ανάγκη μιας συλλογής ασκήσεων σε αυτόν τον προσανατολισμό. Το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο στα πλαίσια αυτής της ανάγκης εξέδωσε υποστηρικτικό υλικό που καλύπτει πλήρως τα είκοσι μαθήματα της διδακτέας ύλης της Β΄ τάξης του Ενιαίου Λυκείου. Η έκδοση αυτή παρέχει τις απαντήσεις των προτεινόμενων ασκήσεων και φιλοδοξεί να βοηθήσει: τους μαθητές να αντιμετωπίσουν όσο το δυνατόν καλύτερα προετοιμασμένοι τις εξετ...

Περιέχει: - Κείμενο, μετάφραση, λεξιλόγιο - Παρατηρήσεις (γραμματικές, συντακτικές) με τις απαντήσεις τους - Συντακτική ανάλυση - Πίνακες γραμματικής και συντακτικού της λατινικής γλώσσας

Περιέχει: - Κριτήρια αξιολόγησης στα αρχαία ελληνικά (θεωρητικής κατεύθυνσης) - 30 αρχαία ελληνικά θέματα (θεωρητικής κατεύθυνσης) - Κριτήρια αξιολόγησης στα λατινικά (θεωρητικής κατεύθυνσης) - Όλατα τα δοθέντα θέματα των απολυτηρίων εξετάσεων ημερησίου και εσπερινού λυκείου (2000-2011)

Το βιβλίο αυτό απευθύνεται στους Υποψηφίους της Θεωρητικής Κατεύθυνσης για τα Α.Ε.Ι. και Τ.Ε.Ι., μαθητές της Β΄ Λυκείου, και στους Συναδέλφους Φιλολόγους και περιλαμβάνει: - Τα μαθήματα του Σχολικού Βιβλίου 1-20 με τις μεταφράσεις τους και την απόδοση του κειμένου με συντακτική σειρά καθώς και λεξιλογική, γραμματική και συντακτική ανάλυσή τους. - Συγκεντρωτικούς πίνακες με τα κλιτά μέρη του λόγου. - Απαντήσεις σε όλες τις ασκήσεις του σχολικού βιβλίου. - 740 πρόσθετες ασκήσεις κατανεμημένες ανά κείμενο. - 10 κριτήρια αξιολόγησης.