Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Στο ποιήμα του Δημήτρη Κρανιώτη ακούγεται το ταξίμι της συμπλοκής του έρωτα και της αλήθειας, στο δρόμο της φανταστικής διάστασης του Λόγου. Ένας Λόγος που ακροβατεί στη ρυθμολογία των αρχαικών χρησμών. Ένα έργο εμπνευσμένο, που συνεχίζει και τελειοποιεί με έναν τρόπο δωρικό τη φωνή του ποιητή.

Ο "'Ικαρος" αποφάσισε να εκδώσει σε ένα τόμο όλο το ποιητικό έργο της Μάτσης Χατζηλαζάρου. Η έκδοση αυτή περιλαμβάνει τις ποιητικές συλλογές "Μάης, Ιούνης και Νοέμβρης", "Δυο διαφορετικά ποιήματα", "Κρυφοχώρι", "Τα λόγια έχουν κρόσσια", "Εκεί-πέρα εδώ", τις οποίες η ίδια η ποιήτρια ένωσε με τον τίτλο "Έρως Μελαχρινός" (Ίκαρος 1979), και τις δύο ποιητικές συλλογές "7 x 3" και "Το δίχως άλλο-αντίστροφη αφιέρωση", που πρωτοεκδόθηκαν από το τυπογραφείο "Κείμενα". Τα ποιήματα που δημοσιεύονται στον τόμο αυτό έχουν γραφεί ελληνικά, γαλλικά και αγγλικά από το 1944 ως το 1985....

Ο τόμος αυτός περιλαμβάνει τις μεταφράσεις των ιταλικών ποιημάτων και των πεζών του τόμου "Πεζά και Ιταλικά".

Τα τελευταία ποιήματα του ποιητή, γραμμένα κατά την περίοδο 1989-1990 και αποσπάσματα από το "Ημερολόγιο της Δοκιμασίας". Με τρία σχέδια του ίδιου. Η συλλογή αυτή περιλαμβάνεται στον τόμο Β΄των ποιημάτων.

Στα τέλη του περασμένου αιώνα, η γνωριμία των γάλλων δημιουργών με την ποίηση και τα πεζά του Edgar Allan Poe, χάρη στον Μπωντλαίρ και στον Μαλλαρμέ, είχε κιόλας γεννήσει μιαν ολόκληρη τάση προς το αλλόκοτο, το παράδοξο και το ονειρικό, παράλληλα σχεδόν με το άλλοτε ποιητικό και άλλοτε ακραίο ρεαλισμό που υποστήριξαν με το έργο τους συγγραφείς όπως ο Φλωμπέρ και ο Ζολά, αντίστοιχα. Η μορφή όμως της γαλλικής πεζογραφίας που συνοψίζει αυτές τις δύο μάλλον αντικρουόμενες τάσεις, αντικατοπτρίζοντας τις ποικίλες και αντιφατικές διαθέσεις της κοινωνίας του παρισινού fin de siecle...