Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Το γνωστό έργο του Daniel Defoe "Ροβινσώνας Κρούσος" (1719), εκδόθηκε στην Αθήνα το 1840, με τίτλο "Τα τεράστια συμβάντα του Ροβινσώνος Κρούσου", σε δύο τομίδια. Η απόδοση "εκ του αγγλικού", στην καθαρεύουσα της εποχής, έγινε από τον Περικλή Α. Ραυτόπουλο. Το βιβλίο εκδόθηκε με την υποστήριξη πλήθους συνδρομητών από όλη την Ελλάδα και Κέντρα του ελληνισμού. Η γοητευτική μετάφραση του Ραυτόπουλου διασώζει την λόγια γλώσσα της εποχής συνδέοντάς την με ένα σημαντικό έργο της παγκόσμιας λογοτεχνίας. Η αναστατική έκδοση του βιβλίου από τις "Εκδόσεις του Φοίνικα", διατηρεί την...

Οι "Μύθοι" του Αισώπου αποτελούν, από την αρχαιότητα, ένα από τα δημοφιλέστερα έργα της ελληνικής γραμματείας. Η έκδοση της Βενετίας, του 1877, περιλαμβάνει επιλογή "Μύθων" με απόδοση στην καθομιλουμένη γλώσσα και στο πνεύμα της εποχής και αποτελεί ανατύπωση παλαιότερης. Η εκδοτική δραστηριότητα των Ελλήνων εκδοτών στη Βενετία, παύει στα τέλη του 19ου αιώνα, έχοντας παρακμάσει. Οι "Αισώπου Μύθοι" διατηρούν την υψηλή τυπογραφική αισθητική των προηγούμενων αιώνων της εκδοτικής παρουσίας των Ελλήνων στην Βενετία. Το βιβλίο περιέχει οκτώ ξυλογραφίες. Η αναστατική έκδοση του βιβ...

Τα "Γνωμικά", μεταφρασμένα από τον λόγιο Ιωάννη Αβράμιο, εκδόθηκαν το 1713, στην πόλη Τυργόβιστο, στο τυπογραφείο που είχε ιδρύσει το 1690 στις Παραδουνάβιες Ηγεμονίες, ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων Δοσίθεος (1641-1707). Αποτελεί συμπίλημα σοφίας "προς διακόσμησιν ηθών, και ενάρετον πολιτείαν", και αφορά σε προσωπικές προτροπές για τη σχέση του ανθρώπου με τον Κόσμο. Το βιβλίο, δημοφιλές στον ελληνικό κόσμο, επανεκδόθηκε στη Λειψία και στη Βενετία από διάφορους εκδότες. Η αναστατική έκδοση του βιβλίου από τις "Εκδόσεις του Φοίνικα", διατηρεί την τυπογραφική μορφή της βενετσιάνι...

Φέτος συμπληρώθηκαν 15 χρόνια συνεχούς παρουσίας μας στον χώρο της βιβλιοδεσίας. Η εορταστική έκδοση του παρόντος βιβλίου επιχειρεί ταυτόχρονα έναν γενικό απολογισμό των προσπαθειών μας μέχρι σήμερα αλλά και των στόχων που έχουν τεθεί για το μέλλον. Η πορεία αυτών των ετών σκόπευσε στην ανάδειξη της τέχνης της βιβλιοδεσίας ως αναπόσπαστου μέρους της ιστορίας του ελληνικού βιβλίου αλλά και ως ιστορικής πηγής για την εξέλιξη του ελληνικού πνεύματος. Παράλληλα, το βιβλίο αυτό αποτελεί μαρτυρία για τον τρόπο με τον οποίο αξιοποιήθηκε μέχρι σήμερα η παράδοση στο πλαίσιο της καλλ...