Λεόντιος Νεαπόλεως
Ο Λεόντιος Νεαπόλεως, ο επίσκοπος Νεαπόλεως Κύπρου, έζησε γύρω στα μέσα του 7ου μ.Χ. αιώνα. Είναι γνωστά δύο έργα του: "Βίος του Αγίου Ιωάννου του Ελεήμονος" και "Βίος και πολιτεία του αββά Συμεών του δια Χριστόν επονομασθέντος Σαλού" (το δεύτερο κυκλοφορεί σε πρόσφατες μεταφράσεις των Γ. Μπουδούρη, Π. Γιοχανατζή, εκδ. "Το περιβόλι της Παναγίας", 1984· 1992, και Κων. Μηνά, εκδ. "Εξάντας", 2001).
Βίος και πολιτεία του αββά Συμεών του δια Χριστόν επονομασθέντος Σαλού
Λεόντιος Νεαπόλεως
Εξάντας (2001)
[...] Με τον Λεόντιο Νεαπόλεως γνωρίστηκα ως φιλόλογος, και ειδικότερα, ως μελετητής της ιστορίας της γλώσσας μας και των διαλέκτων της, ιδιαίτερα των νεοελληνικών. Εκείνο που με εντυπωσίασε ήταν το λαϊκότροπο ύφος, το θαρρείς διηγηματικό και παραμυθιακό, και το λεξιλόγιο του συγγραφέα, ενός φωτισμένου ιεράρχη που μιλούσε στο εκκλησίασμα της Κύπρου και στο αναγνωστικό του κοινό απλά, κατανοητά, ίσως κυπριακά. Και λέω ότι εντυπωσιάστηκα από τη διαπίστωση αυτή, γιατί ως διαλεκτολόγος συμμεριζόμουν -και συμμερίζομαι- τη γνώμη του P. Kretschmer, του Γ. Αναγνωστόπουλου και των κ...