Μονιού Δήμητρα Ι.
Η Δήμητρα Μονιού είναι Διδάκτωρ Βυζαντινής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών. Έχει ασχοληθεί με τη Βυζαντινή ποίηση, την αντιρρητική θεολογία και την ιστοριογραφία της παλαιολόγειας περιόδου, καθώς και την ύστερη εκκλησιαστική βυζαντινή ρητορική. Έχει δημοσιεύσει κριτικές εκδόσεις και έχει μεταφράσει στη νέα ελληνική κείμενα της ύστερης βυζαντινής γραμματείας. Έργα της: 1) Γεωργίου Σφραντζή, Βραχύ Χρονικό, Αθήνα 2006, 2) Μνήμες Αλώσεως. Κωνσταντινούπολη 1453, δ΄ έκδ. Αθήνα 2010, 3) Οι Ομιλίες του Νείλου μητροπολίτου Ρόδου. Μία προσέγγιση στην ύστερη βυζαντινή εκκλησιαστική ρητορική, Αθήνα 2010, 4) Γεώργιος Μοσχάμπαρ. Ένας ανθενωτικός θεολόγος της πρώιμης Παλαιολόγειας περιόδου. Βίος και έργο (διδ. διατριβή), Αθήνα 2011, 5) Ιωάννης ΣΤ΄ Καντακουζηνός-Ιωάννης Κυπαρισσιώτης. Μία σημαντική πτυχή των ησυχαστικών ερίδων, Θεσσαλονίκη 2012, 6) Οι Ασματικοί κανόνες στο Βυζάντιο. Το λογοτεχνικό είδος-Επιλογή ανεκδότων κειμένων, Αθήνα 2014, 7) Χριστοφόρου Μυτιληναίου, Στίχοι Διάφοροι, Αθήνα 2017 κ.ά.
Στίχοι διάφοροι
Μυτιληναίος Χριστόφορος
Εκδόσεις Παπαζήση (2017)
Οι "Στίχοι διάφοροι" που μεταφράζονται και σχολιάζονται στον παρόντα τόμο αποτελούν το εκτενέστατο έμμετρο έργο του Χριστόφορου Μυτιληναίου, ενός από τους σημαντικότερους ποιητές του Βυζαντίου. Πρόκειται για 145 ποιήματα, στα οποία ο κομψοτέχνης του στίχου Μυτιληναίος αποτυπώνει την Κωνσταντινούπολη του ια' αι. μέσα από μικρογραφίες προσώπων, περιγραφές τόπων, καταγραφές γεγονότων κ.ά. Έτσι ο αναγνώστης έχει την δυνατότητα να γνωρίσει την πρωτεύουσα του Βυζαντίου, ιστορικά πρόσωπα της εποχής αλλά και στιγμές της καθημερινότητας μέσα από τα επιγράμματα του μεγάλου ποιητή, ο...
Οι ασματικοί κανόνες στο Βυζάντιο
Μονιού Δήμητρα Ι.
Φιλολογικός Σύλλογος Παρνασσός (2014)
Στον τόμο εκδίδονται κριτικώς εννέα κανόνες, ως ένα μικρό δείγμα της υμνογραφικής παραγωγής των αιώνων ακμής του ποιητικού είδους του κανόνος. Προτάσσεται μία εισαγωγή περί της εκκλησιαστικής ποιήσεως, ενώ κάθε κανόνας εκτός από την κριτική έκδοσή του σχολιάζεται και υπομνηματίζεται.
Ιωάννης Στ' Καντακουζηνός - Ιωάννης Κυπαρισσιώτης
Μονιού Δήμητρα Ι.
Πουρναράς Π. Σ. (2012)
Ο Ιωάννης Στ' Καντακουζηνός και ο Ιωάννης Κυπαρισσιώτης ανήκουν στη χορεία των θεολόγων οι οποίοι με τα έργα τους εμπλούτισαν τη θεολογική γραμματεία σε μία περίοδο κατά την οποία η Ορθόδοξη Εκκλησία ταλανιζόταν από την ησυχαστική διαμάχη. Ταγμένοι ο καθένας στον δικό του ιδεολογικό χώρο επιχειρούν να προασπίσουν τις δογματικές τους θέσεις φωτίζοντας από διαφορετική οπτική γωνία το μείζον ζήτημα του ησυχασμού. [...] (από τον πρόλογο)
Γεώργιος Μοσχάμπαρ
Μονιού Δήμητρα Ι.
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2011)
Η προσωπικότητα του Γεωργίου Μοσχάμπαρ, ενός σημαντικού ανθενωτικού θεολόγου του ΙΓ΄αι., παρουσιάζεται για πρώτη φορά ολοκληρωμένα στον παρόντα τόμο. Ο ρόλος που διαδραμάτισε στις πολιτικο-εκκλησιαστικές εξελίξεις της εποχής καταγράφεται σε συνάρτηση με τις άλλες σημαντικές φυσιογνωμίες της εποχής του. Ο τόμος κλείνει με την κριτική έκδοση των αντιρρητικών κεφαλαίων του κατά του πατριάρχη Ιωάννη ΙΑ΄ Βέκκου.
Μνήμες Αλώσεως
Συλλογικό έργο
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2010)
"Η Πόλις των πόλεων σβήνει και ακολουθούν φρικιαστικές σκηνές, ανεξίτηλα χαραγμένες στη μνήμη όλων. Οι πέντε Έλληνες ιστορικοί καταγράφουν λεπτό προς λεπτό τις διπλωματικές και πολιτικές εξελίξεις, τις στρατιωτικές επιχειρήσεις και την επικρατούσα ατμόσφαιρα στα δύο στρατόπεδα. Ο καθένας με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο μεταφέρει συγκλονιστικά τις ύστατες στιγμές μιας μεγάλης Αυτοκρατορίας. Η περήφανη και ένδοξη Κωνσταντινούπολη λυγίζει και θρηνείται περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη πόλη. Έλληνες και ξένοι αποχαιρετούν το πρότυπο του κάλλους, της εφημερίας και της δόξας, το...
Μνήμες Αλώσεως
Συλλογικό έργο
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2010)
"Η Πόλις των πόλεων σβήνει και ακολουθούν φρικιαστικές σκηνές, ανεξίτηλα χαραγμένες στη μνήμη όλων. Οι πέντε Έλληνες ιστορικοί καταγράφουν λεπτό προς λεπτό τις διπλωματικές και πολιτικές εξελίξεις, τις στρατιωτικές επιχειρήσεις και την επικρατούσα ατμόσφαιρα στα δύο στρατόπεδα. Ο καθένας με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο μεταφέρει συγκλονιστικά τις ύστατες στιγμές μιας μεγάλης Αυτοκρατορίας. Η περήφανη και ένδοξη Κωνσταντινούπολη λυγίζει και θρηνείται περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη πόλη. Έλληνες και ξένοι αποχαιρετούν το πρότυπο του κάλλους, της εφημερίας και της δόξας, το...
Οι ομιλίες του Νείλου, Μητροπολίτου Ρόδου
Μονιού Δήμητρα Ι.
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2010)
[...] Στον παρόντα τόμο παρουσιάζονται συνοπτικά ο βίος και η δράση του Νικήτα Μυρσινιώτη και μετέπειτα Νείλου μητροπολίτη Ρόδου, η εργογραφία του, οι ομιλίες του και ακολουθεί η κριτική έκδοση των έξι ομιλιών, από τις οποίες η μία είναι αφιερωμένη στην Κυριακή της Ορθοδοξίας, οι δύο αναφέρονται σε παραβολές (του Ασώτου και του Δείπνου), οι δύο αναφέρονται σε ευαγγελικές περικοπές (η ανάσταση του υιού της χήρας εκ Ναΐν και η αρχή του κατά Ματθαίον ευαγγελίου) και η έκτη ομιλία αναφέρεται στη Δευτέρα Παρουσία. [...] (από τον πρόλογο του βιβλίου)
Μνήμες Αλώσεως
Συλλογικό έργο
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2008)
"Η Πόλις των πόλεων σβήνει και ακολουθούν φρικιαστικές σκηνές, ανεξίτηλα χαραγμένες στη μνήμη όλων. Οι πέντε Έλληνες ιστορικοί καταγράφουν λεπτό προς λεπτό τις διπλωματικές και πολιτικές εξελίξεις, τις στρατιωτικές επιχειρήσεις και την επικρατούσα ατμόσφαιρα στα δύο στρατόπεδα. Ο καθένας με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο μεταφέρει συγκλονιστικά τις ύστατες στιγμές μιας μεγάλης Αυτοκρατορίας. Η περήφανη και ένδοξη Κωνσταντινούπολη λυγίζει και θρηνείται περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη πόλη. Έλληνες και ξένοι αποχαιρετούν το πρότυπο του κάλλους, της εφημερίας και της δόξας, το...
Μνήμες Αλώσεως
Συλλογικό έργο
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2008)
"Η Πόλις των πόλεων σβήνει και ακολουθούν φρικιαστικές σκηνές, ανεξίτηλα χαραγμένες στη μνήμη όλων. Οι πέντε Έλληνες ιστορικοί καταγράφουν λεπτό προς λεπτό τις διπλωματικές και πολιτικές εξελίξεις, τις στρατιωτικές επιχειρήσεις και την επικρατούσα ατμόσφαιρα στα δύο στρατόπεδα. Ο καθένας με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο μεταφέρει συγκλονιστικά τις ύστατες στιγμές μιας μεγάλης Αυτοκρατορίας. Η περήφανη και ένδοξη Κωνσταντινούπολη λυγίζει και θρηνείται περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη πόλη. Έλληνες και ξένοι αποχαιρετούν το πρότυπο του κάλλους, της εφημερίας και της δόξας, το...
Ο Μελισμός
Κωνσταντινίδη Χαρά
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2008)
Σε μια εμπνευσμένη στιγμή, νομίζω, ο αείμνηστος καθηγητής Νικόλαος Δρανδάκης πρότεινε για θέμα της διδακτορικής διατριβής μου την παράσταση του Μελισμού. Πρόκειται για την εικαστική σύνθεση η οποία αποδίδει τη μεταβολή του προσφερόμενου άρτου και του οίνου σε σώμα και αίμα του Χριστού, πράξη που τελείται κατά το μυστήριο της θείας ευχαριστίας. Η παράσταση του Μελισμού εικονίστηκε για πρώτη φορά στις αψίδες των βυζαντινών εκκλησιών στις τελευταίες δεκαετίες του 12ου αιώνα και έκτοτε καθιερώθηκε στο εικονογραφικό πρόγραμμα του ιερού. Το θέμα του Μελισμού στη βυζαντινή μνημ...
Ο Ιωάννης Μαυρόπους υμνογράφος του Αγίου Νικολάου
Παναγιώτου Αντώνιος Δ.
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2008)
Η έκδοση των κανόνων τον Μαυρόποδος στον Άγιο Νικόλαο αποτελούσε παλαιά μας επιθυμία, που την αναβάλαμε εξ αιτίας πολλών άλλων υποχρεώσεων. Έφθασε όμως το πλήρωμα του χρόνου και έτσι σήμερα με πολλή ικανοποίηση παραδίδομε το έργο, διότι πιστεύομε ότι αναδεικνύεται και με την έκδοση αυτή το σημαντικό ποιητικό τάλαντο του Μαυρόποδος. Για την κριτική έκδοση του κειμένου και όσα τη συνοδεύουν ακολουθήσαμε τον κλασικό τρόπο εκδόσεως των κειμένων. Την εισαγωγή τη συντάξαμε στη νέα Ελληνική για να καταστήσαμε το βιβλίο περισσότερο προσιτό. Στο τέλος του βιβλίου προστέθηκε ο...
Μνήμες Αλώσεως
Συλλογικό έργο
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2007)
"Η Πόλις των πόλεων σβήνει και ακολουθούν φρικιαστικές σκηνές, ανεξίτηλα χαραγμένες στη μνήμη όλων. Οι πέντε Έλληνες ιστορικοί καταγράφουν λεπτό προς λεπτό τις διπλωματικές και πολιτικές εξελίξεις, τις στρατιωτικές επιχειρήσεις και την επικρατούσα ατμόσφαιρα στα δύο στρατόπεδα. Ο καθένας με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο μεταφέρει συγκλονιστικά τις ύστατες στιγμές μιας μεγάλης Αυτοκρατορίας. Η περήφανη και ένδοξη Κωνσταντινούπολη λυγίζει και θρηνείται περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη πόλη. Έλληνες και ξένοι αποχαιρετούν το πρότυπο του κάλλους, της εφημερίας και της δόξας, το...
Μνήμες Αλώσεως
Συλλογικό έργο
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2007)
"Η Πόλις των πόλεων σβήνει και ακολουθούν φρικιαστικές σκηνές, ανεξίτηλα χαραγμένες στη μνήμη όλων. Οι πέντε Έλληνες ιστορικοί καταγράφουν λεπτό προς λεπτό τις διπλωματικές και πολιτικές εξελίξεις, τις στρατιωτικές επιχειρήσεις και την επικρατούσα ατμόσφαιρα στα δύο στρατόπεδα. Ο καθένας με τον δικό του ιδιαίτερο τρόπο μεταφέρει συγκλονιστικά τις ύστατες στιγμές μιας μεγάλης Αυτοκρατορίας. Η περήφανη και ένδοξη Κωνσταντινούπολη λυγίζει και θρηνείται περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη πόλη. Έλληνες και ξένοι αποχαιρετούν το πρότυπο του κάλλους, της εφημερίας και της δόξας, το...
Βραχύ χρονικό
Φραντζής Γεώργιος
Κανάκη (2006)
Ο Γεώργιος Σφραντζής, ένας από τους τέσσερις ιστορικούς της Άλωσης, έζησε από κοντά όλες τις διπλωματικές εξελίξεις της εποχής του και ως έμπιστος της οικογένειας των Παλαιολόγων πρωταγωνίστησε στα γεγονότα που σημάδεψαν τα τελευταία χρόνια της βυζαντινής αυτοκρατορίας. Στο έργο του κατέγραψε τις πιο σημαντικές ελληνοτουρκικές πολεμικές αναμετρήσεις λίγο πριν από την Άλωση, τις ύστατες προσπάθειες του τελευταίου αυτοκράτορα να αποφύγει την επερχόμενη συμφορά, καθώς, επίσης, περιστατικά που συνέβησαν στο παλάτι και αποτελούσαν μυστικά της βασιλικής οικογένειας. Η αφήγησή το...
Ειρμολόγιον
Ευστρατιάδης Σωφρόνιος
Εκδοτικός Οργανισμός Π. Κυριακίδη (2006)
Με πολύ ευνοϊκά σχόλια έγινε δεκτή η έκδοση του Ειρμολογίου του Σωφρονίου Ευστρατιάδου, Μητροπολίτου πρ. Λεοντοπόλεως, το 1932 στο Παρίσι από τους κύκλους των Βυζαντινολόγων. Για πρώτη φορά οι ασχολούμενοι με τις Βυζαντινές σπουδές και κυρίως όσοι ειδικεύονταν στην Υμνογραφία διέθεταν ένα πολύτιμο βοήθημα, το οποίο τους προσέφερε σχεδόν το σύνολο των ειρμών των κανόνων εκδεδομένων κατά στίχους. Στο ίδιο έργο για πρώτη φορά αποδόθηκε, κατά τεκμήριον ορθά, η πατρότητα των ειρμών στους αντιστοίχους ποιητές των. Αυτός ήταν ο λόγος για τον οποίο το βιβλίο σύντομα βραβεύθηκε από...