Σουλιώτης Γιάννης
Souliótis Giánnis
Γεννήθηκε στον Πόρο. Είναι διδάκτωρ πολιτικών επιστημών γαλλικών πανεπιστημίων. Διετέλεσε βοηθός καθηγητής στο Πανεπιστήμιο της Νίκαιας στη Γαλλία και υπήρξε πρώην πρεσβευτής - σύμβουλος αφοπλισμού και διεθνούς ασφαλείας. Γνωρίζει αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά και ιταλικά. Έχει δημοσιεύσει άρθρα και μελέτες για θέματα διεθνούς δικαίου, δικαίου θαλάσσης, ανθρωπίνων δικαιωμάτων κ.ά. καθώς και πλείστα λογοτεχνικά έργα. Επίσης, είναι ο βασικός μεταφραστής των έργων του Πεσσόα στην Ελλάδα.
Το κόκκινο σκούρο λουλούδι
Anjuman Nadia
Κάπα Εκδοτική (2017)
Μια Περσική παροιμία λέει: "οι καλοί ποιητές είναι άγγελοι στον ουρανό". Ένας τέτοιος Μεγάλος Άγγελος υπήρξε, και συνεχίζει να είναι, η νεαρά ποιήτρια Νάντια Αζούμαν από το Αφγανιστάν που δεν πρόλαβε να ανοίξει διάπλατα τα φτερά της αφού ο άνδρας της, καθηγητής Πανεπιστημίου, τη σκότωσε στα 25 της χρόνια, χτυπώντας τη βίαια, πολλές φορές στο κεφάλι, γιατί τόλμησε να διαβάσει ποίηση δημόσια! Οι στίχοι της, όμως, δάκρυα της καρδιάς και της ψυχής της, θα διαιωνίζουν τη μνήμη της.
Το μόδι
Σουλιώτης Γιάννης
Κέδρος (2006)
"Όταν έλθει ο πόλεμος - που φέρνει στους ανθρώπους την καθημερινή στέρηση γίνεται δάσκαλος της βίας κι ερεθίζει τα πνεύματα του πλήθους. Ο εμφύλιος πόλεμος μεταδόθηκε από πολιτεία σε πολιτεία, κι όσες πολιτείες έμειναν τελευταίες, έχοντας μάθει τι είχε γίνει αλλού, προσπαθούσαν να υπερβάλουν σε επινοητικότητα, σε ύπουλα μέσα και σε ανήκουστες εκδικήσεις". ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ Για τους πολέμους αυτούς, που έζησε από κοντά, στην πιο τρυφερή του ηλικία, μιλάει ένα παιδί, άλλοτε με το μυαλό του τότε και άλλοτε με τη σκέψη του σήμερα. Είναι η αληθινή ιστορία ενός παιδιού, μιας γενιάς ολ...
Το σημειωματάριο (του διπλού)
Merrill James 1926-1995
Σοκόλη (2013)
Ο Τζέημς Μέριλ είναι ένας από τους σπουδαιότερους Αμερικανούς δημιουργούς του 20ού αιώνα, ο "κομψός ποιητής του έρωτα και της απώλειας", και το "Σημειωματάριο (του Διπλού)" ένα από τα πλέον σημαντικά, αν όχι το πιο σημαντικό βιβλίο του μεταμοντερνισμού! Σκηνικό, ο Πόρος (Διπλός) και το East Side του Μανχάταν στη Νέα Υόρκη, τη δεκαετία του '60. Πρωταγωνιστές, ο ίδιος ο συγγραφέας, ο Κίμων Φράιαρ και η μεγάλη Κυρία του νησιού Μίνα Τομπάζη-Διαμαντοπούλου, γνωστή διεθνώς για το πλούσιο πολιτιστικό και κοινωνικό της έργο. Ένα μυθιστόρημα όπου η κωμωδία ανακατεύεται με την τραγωδ...
Το χρυσό στάρι
Σουλιώτης Γιάννης
Κάπα Εκδοτική (2016)
Με πρωταγωνιστή το στάρι, το λεύκωμα που φέρει την υπογραφή του Γιάννη Σουλιώτη φιλοδοξεί, αποτυπώνοντας την κεντρική θέση του στην ελληνική παράδοση, να αναδείξει την αξία του πολύτιμου αυτού καρπού ζωής και να συμβάλει στη διατήρηση των ελληνικών εθίμων. Με βάση την πρώτη έκδοση που επικεντρωνόταν στην ιστορία των κόλλυβων, ο συγγραφέας εμπλουτίζει το περιεχόμενό του με νέα θέματα και φωτογραφίες που συνδέονται με το σιτάρι και τα προϊόντα του ως αναπόσπαστο κομμάτι της λαϊκής μας παράδοσης. Ποιος γνωρίζει γιατί το πρόσφορο είναι στρογγυλό και τι σημαίνουν όλα αυτά τ...
Φερνάντο Πεσσόα, Κ. Π. Καβάφης
Καβάφης Κωνσταντίνος Π. 1863-1933
Μεταίχμιο (2009)
Στο βιβλίο περιλαμβάνονται τα καλύτερα ποιήματα των δύο σπουδαίων ποιητών καθώς και μια επιλογή από πεζά τους. Η έκδοση αποτελείται από δύο μέρη: το ένα αφιερωμένο στον Καβάφη και το άλλο αφιερωμένο στον Πεσσόα. Σε κάθε μέρος υπάρχει εισαγωγή και χρονολόγιο για κάθε ποιητή, καθώς και ένας παραλληλισμός της ζωής και του έργου τους που δείχνει τη στενή τους σχέση (πολλές φορές τρομερά εντυπωσιακή), παρόλο που δεν συναντήθηκαν ποτέ. Παράλληλα με το βιβλίο βγαίνει στις κινηματογραφικές αίθουσες (12/3/2009) το πολυβραβευμένο ντοκιμαντέρ του Στέλιου Χαραλαμπόπουλου "Τη νύχτα π...
Φερνάντο Πεσσόα, Κ. Π. Καβάφης
Καβάφης Κωνσταντίνος Π. 1863-1933
Μεταίχμιο (2009)
Στο βιβλίο περιλαμβάνονται τα καλύτερα ποιήματα των δύο σπουδαίων ποιητών καθώς και μια επιλογή από πεζά τους. Η έκδοση αποτελείται από δύο μέρη: το ένα αφιερωμένο στον Καβάφη και το άλλο αφιερωμένο στον Πεσσόα. Σε κάθε μέρος υπάρχει εισαγωγή και χρονολόγιο για κάθε ποιητή, καθώς και ένας παραλληλισμός της ζωής και του έργου τους που δείχνει τη στενή τους σχέση (πολλές φορές τρομερά εντυπωσιακή), παρόλο που δεν συναντήθηκαν ποτέ. Παράλληλα με το βιβλίο βγαίνει στις κινηματογραφικές αίθουσες (12/3/2009) το πολυβραβευμένο ντοκιμαντέρ του Στέλιου Χαραλαμπόπουλου "Τη νύχτα π...