Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Άλλη μια φορά ο Γάννης Σουλιώτης μας συγκινεί, με μια ποιητική μετάφραση τώρα, που υπογραμμίζει το σεβασμό του για τον ποιητή, το θέμα του, και το ανθρώπινο συναίσθημα. Η νέα αυτή μετάφραση του ποιήματος του Φερνάντο Πεσσόα "Αντίνοος" όχι μόνο αναδεικνύει την ευαισθησία του ποιητή για τον ανθρώπινο πόνο, αλλά στρέφει και την προσοχή μας στην ποίηση και την τέχνη σαν τη μόνη εναλλακτική λύση στη μονιμότητα του θανάτου. Στο ερωτικό πάθος του Αδριανού και την απύθμενη θλίψη του για το χαμό του αγαπημένου Αντίνοου, ο ποιητής βρίσκει άλλη μια "μάσκα" που του επιτρέπει να ξεδι...

Ο Πεσσόα υπήρξε ένας ιδιαίτερος λογοτέχνης, μια προσωπικότητα ιδιόρρυθμη και πολυσχιδής που ενσάρκωνε διαφορετικές τάσεις της ανθρώπινης ψυχής. Γράφοντας άλλοτε με το δικό του όνομα και άλλοτε φορώντας τη μάσκα των ετερώνυμων (των φανταστικών προσώπων, με τα ονόματα των οποίων υπέγραφε πολλά έργα του) μπόρεσε να εκφραστεί πολύπλευρα και ολοκληρωμένα. Όμως, είτε ως σοφός λάτρης της φύσης, είτε ως φιλόλογος θαυμαστής της αρχαίας γραμματείας, είτε ως παγανιστής, μηδενιστής, επικούρειος ή στωικός, εξπρεσιονιστής, αισθησιακός ή ρομαντικός νοσταλγός του παρελθόντος ή υμνητής της...

"Όταν έλθει ο πόλεμος - που φέρνει στους ανθρώπους την καθημερινή στέρηση γίνεται δάσκαλος της βίας κι ερεθίζει τα πνεύματα του πλήθους. Ο εμφύλιος πόλεμος μεταδόθηκε από πολιτεία σε πολιτεία, κι όσες πολιτείες έμειναν τελευταίες, έχοντας μάθει τι είχε γίνει αλλού, προσπαθούσαν να υπερβάλουν σε επινοητικότητα, σε ύπουλα μέσα και σε ανήκουστες εκδικήσεις". ΘΟΥΚΥΔΙΔΗΣ Για τους πολέμους αυτούς, που έζησε από κοντά, στην πιο τρυφερή του ηλικία, μιλάει ένα παιδί, άλλοτε με το μυαλό του τότε και άλλοτε με τη σκέψη του σήμερα. Είναι η αληθινή ιστορία ενός παιδιού, μιας γενιάς ολ...

[...] Το πόνημα αυτό συγκεντρώνει, για πρώτη φορά, κείμενα Ελλήνων και ξένων συγγραφέων και ποιητών, που αγάπησαν τον Πόρο, έγραψαν γι’ αυτόν και σημάδεψαν με το έργο τους την ιστορία του. Τα κείμενα που παραθέτω με χρονολογική σειρά, άλλοτε σε ό,τι αφορά στο χρόνο εμφάνισής τους, άλλοτε στο θέμα και στην εποχή που αναφέρονται, αρχίζουν με τον Παυσανία, το απώτερο παρελθόν, και τελειώνουν με έργα σύγχρονων λογοτεχνών, που γεννήθηκαν στο νησί στις μέρες μας. [...] Το βιβλίο αυτό πρόθεση έχει να αναδείξει τα έργα ανθρώπων των γραμμάτων, Ελλήνων και ξένων, που πέρασαν από το ν...

[...] Το παρόν λοιπόν βιβλίο έχει συγκεντρώσει ένα πολύτιμο οπτικό συναξάρι στρατιωτικών αγίων επιμένοντας, πολύ ορθά, στον πρωταγωντσικό τους ρόλο ως προς την επικράτηση της νέας, μαχόμενης διαρκώς, θρησκείας. Οι στρατιωτικοί Άγιοι είναι δύο ειδών: Αυτοί που αποδίδονται πεζοί και οι έφιπποι. Αμφότερες οι περιπτώσεις εκπορεύονται από την πλούσια εικονογραφία της ρωμαϊκής τέχνης. Οι κολοσσοί, οι ανδριάντες των αυτοκρατόρων, τα υπατικά δίπτυχα με τις στυλιζαρισμένες αφηγήσεις τους, τα έφιππα αγάλματα όπως λ.χ. ο "Μάρκος Αυρήλιος" στο Καπιτώλιο, οι προτομές, οι νωπογραφίες ή τ...

[...] Οι Άγιοι Στρατιώτες είναι μία ανθολογία πολεμιστών Αγίων, ένδειξη θαυμασμού σε αυτούς που ορίσθηκαν φρουροί και δεν έπεσαν μόνο για τις Θερμοπύλες, αλλά και για την πίστη τους. Σκοπός επίσης του λευκώματος αλλά και του ημερολογίου είναι να παρουσιάσει ορισμένες μορφές αυτής της ειδικής κατηγορίας Αγίων, ένας σημαντικός αριθμός των οποίων δεν είναι πολύ γνωστός. Οι εικόνες τού προσφέρουν ένα πανόραμα της θρησκευτικής κυρίως ζωγραφικής, που αναπτύχθηκε γύρω από το συγκεκριμένο θέμα στη διάρκεια των αιώνων. Γι' αυτό τόσο το λεύκωμα, όσο και τούτο το ημερολόγιο δεν απευθύ...