Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Με τους Μύθους του Αισώπου, για μικρούς και μεγάλους, μεγάλωσαν γενιές επί γενεών των Ελλήνων, αλλά και των άλλων λαών του κόσμου, όταν τους γνώρισαν αργότερα. Μέσα σε αυτούς ο Αίσωπος επαινεί τις αρετές των ανθρώπων (εργατικότητα, τιμιότητα, ειλικρίνεια, υπομονή και επιμονή...) και επικρίνει τα ελαττώματά τους (τεμπελιά, κρυψίνοια, επιπολαιότητα, ανεμελιά, κουτοεγωισμοί...), παρουσιάζοντάς τα μέσα από ζώα κυρίως, που μιλούν και συμπεριφέρονται σαν άνθρωποι, μαζί με τις αντίστοιχες επωφελείς και επιζήμιες συνέπειες. Μια μικρή επιλογή από τους μύθους αυτούς παρουσιάζουμε...

Διασκευασμένη απόδοση στα νέα ελληνικά, ειδική για παιδιά, το αντιπολεμικό έργο του Αριστοφάνη, Λυσιστράτη, έχει αποδοθεί σε τέσσερις πράξεις. Τα παιδιά, γελώντας και διασκεδάζοντας, αθαίνουν να επεξεργάζονται τα μηνύματα του μεγάλου και κωμικοτραγικά επίκαιρου σατιρικού μας ποιητή, επιτελώντας το σκοπό για τον οποίο γράφτηκε το έργο, δηλαδή όχι απλώς να προκαλέσει το γέλιο, αλλά και να διδάξει τους θεατές του, ασκώντας έλεγχο σε πρόσωπα και καταστάσεις της εποχής του.

Διασκευασμένη απόδοση στα νέα ελληνικά, ειδική για παιδιά, το αντιπολεμικό έργο του Αριστοφάνη, Λυσιστράτη, έχει αποδοθεί σε τέσσερις πράξεις. Τα παιδιά, γελώντας και διασκεδάζοντας, αθαίνουν να επεξεργάζονται τα μηνύματα του μεγάλου και κωμικοτραγικά επίκαιρου σατιρικού μας ποιητή, επιτελώντας το σκοπό για τον οποίο γράφτηκε το έργο, δηλαδή όχι απλώς να προκαλέσει το γέλιο, αλλά και να διδάξει τους θεατές του, ασκώντας έλεγχο σε πρόσωπα και καταστάσεις της εποχής του.