Youssef Ziedan
Ο Ζιντάν Γιούσεφ, Αιγύπτιος λόγιος που ειδικεύεται στις αραβικές και ισλαμικές σπουδές, γεννήθηκε το 1958. Σπούδασε φιλοσοφία στο Πανεπιστήμιο της Αλεξάνδρειας και σήμερα εργάζεται ως διευθυντής του Κέντρου Χειρογράφων και του Μουσείου της Βιβλιοθήκης της Αλεξάνδρειας. Διδάσκει ισλαμική φιλοσοφία και σουφισμό στο πανεπιστήμιο, αρθρογραφεί, ενώ έχει γράψει περισσότερα από πενήντα βιβλία. Για το μυθιστόρημα "Ο πρίγκιπας των δαιμόνων", το οποίο έγινε παγκόσμιο best seller, του απονεμήθηκε το 2009 το Διεθνές Βραβείο Αραβικής Μυθιστοριογραφίας (το αραβικό Booker).
Ο πρίγκιπας των δαιμόνων
Youssef Ziedan
Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2011)
Στα αρχαία ερείπια της πόλης Χαλέπι της Συρίας, στο σημείο που λέγεται ότι κάποτε αποτελούσε το τελευταίο στάδιο του δρόμου του μεταξιού, ανακαλύπτονται τυχαία τριάντα περγαμηνές σε άριστη κατάσταση. Οι περγαμηνές είναι γραμμένες στην αρχαία συριακή γλώσσα και το περιεχόμενό τους αποδίδεται σε έναν Αιγύπτιο μοναχό που έζησε στην Αλεξάνδρεια τον 5ο μ.Χ. αιώνα. Ο άτυχος πατέρας Ουίλιαμ Καζάι, στον οποίο είχε ανατεθεί η εποπτεία των ανασκαφών στην περιοχή, βρίσκεται μυστηριωδώς δολοφονημένος γύρω στα μέσα Μαΐου του έτους 1997, ενώ ένας θαρραλέος Αιγύπτιος μεταφραστής ανα...