Selby Hubert
Selby Hubert
Αμερικανός συγγραφέας (Νέα Υόρκη 1928 - Λος Άντζελες 2004). Έγραψε τα μυθιστορήματα: "Last Exit to Brooklyn", 1964 (ελλ. εκδ. "Τελευταία έξοδος για το Μπρούκλιν", Γράμματα, 1980), μια ιστορία βίας και έρωτα ανάμεσα σε εργάτες, άνεργους, πόρνες και τραβεστί στους δρόμους του Μπρούκλιν του '50, για το οποίο ο Άλεν Γκίνσμπεργκ είπε ότι "θα εκραγεί σαν κολασμένο κέλυφος βόμβας πάνω απ' την Αμερική και πάλι θα διαβάζεται μετά από εκατό χρόνια"· "The Room", 1971 (για πολλούς το καλύτερό του)· "The Demon", 1976· "Requiem for a Dream", 1978 (ελλ. εκδ. "Ρέκβιεμ για ένα όνειρο", Οξύ, 2001, το οποίο μετέφερε στην οθόνη ο σκηνοθέτης Ντάρεν Αρονόφσκι, το 2000)· "The Willow Tree", 1998 (ελλ. εκδ. "Το δέντρο της θλίψης", Οξύ, 2001)· "Waiting Period", 2002· τη συλλογή διηγημάτων "Song of the Silent Snow", 1986· καθώς και τη συλλογή δοκιμίων, κειμένων, ποιημάτων και φωτογραφιών "Song to Myself... and Other Texts", 2004. Το 1989 το "Last Exit to Brooklyn" μεταφέρθηκε στην οθόνη από τον γερμανό σκηνοθέτη Uli Edel. Ο Hubert Selby κυκλοφόρησε, επίσης, δύο ακουστικά CD, στη σειρά "Spoken Word": τις συνομιλίες με τον φίλο του Nick Tosches, με τίτλο "Blue Eyes and Exit Wounds" και το "Live in Europe 1989".
Ρέκβιεμ για ένα όνειρο
Selby Hubert
Οξύ (2001)
Η Σάρα, μια χήρα που νιώθει μόνη και γερασμένη, ονειρεύεται να βγει στην τηλεόραση. Έχει όμως εμμονή με την εμφάνισή της και καταφεύγει σε χάπια αδυνατίσματος. Παράλληλα, ο γιος της, Χάρι, η φιλενάδα του, Μάριον, κι ο καλύτερός του φίλος, Τάιρον, ονειρεύονται να βγάλουν γρήγορα κι εύκολα χρήματα πουλώντας ηρωίνη στους δρόμους του Μπρούκλιν, ώστε να μπορέσουν ν' ανοίξουν δικό τους στέκι. Σύντομα όμως τα πράγματα αρχίζουν να παίρνουν τρομακτική τροπή· ακόμα κι όταν ο κόσμος τους αρχίζει να καταρρέει, η Σάρα, ο Χάρι, η Μάριον και ο Τάιρον αρνούνται να παραιτηθούν και παρασύρον...
Τελευταία στάση στο Μπρούκλιν
Selby Hubert
Οδυσσέας (1981)
Ο Χούμπερτ Σέλμπυ Jr. γεννήθηκε το 1938 στο Μπρούκλιν. Έκανε διάφορα επαγγέλματα σαν υπάλληλος, γραφιάς, δακτυλογράφος μέχρις ότου στα τριάντα έξι του γράφει την "Τελευταία στάση στο Μπρούκλιν", που δίχασε την αμερικάνικη κριτική και τον έκανε διάσημο. Ο ίδιος λέει για τον εαυτό του και το βιβλίο: "Σ' όλη μου τη ζωή γνώριζα τον κόσμο για τον οποίο μιλάω στο βιβλίο μου, και για μια ορισμένη περίοδο, ως τα είκοσι ένα μου, ζούσα κι εγώ έτσι. Δεν "παρατηρούσα" αυτόν τον κόσμο, ζούσα ανάμεσά του. Μόνο πολλά χρόνια αργότερα κατάλαβα πως έπρεπε να γράψω γι' αυτά τα πράγματα. Κάποι...
Τελευταία έξοδος για το Μπρούκλιν
Selby Hubert
Γράμματα (1980)
...Η Τζωρτζέτ να χοροπηδάει, να κάνει πιρουέτες για ν' αποφύγει το μαχαίρι, ουρλιάζοντάς τους να σταματήσουν (και μόνο η μπενζεντρίνη να εμποδίζει τώρα την υστερία), αλλά εκείνοι γελούσαν, κι ο φόβος της να τους κάνει ακόμα πιο τολμηρούς· να πετάνε το μαχαίρι με μεγαλύτερη δύναμη και πιο κοντά στα πόδια της· το μαχαίρι να γλιστράει και να γκελάρει, να το μαζεύουν και να το ξαναρίχνουν στα πόδια που χόρευαν (η σκηνή να θυμίζει κακογυρισμένο γουέστερν)· τα γέλια, τα χοροπηδήματα κι οι πιρουέτες να σταματάνε απότομα καθώς η λεπίδα του μαχαιριού σφηνώθηκε στη γάμπα της. Η Τζωρτ...