Ρώσση - Ζαΐρη Ρένα
Róssi - Zaΐri Réna
Γεννήθηκε στην Αθήνα. Είναι αριστούχος του Αμερικανικού Κολλεγίου Θηλέων, της Σχολής Νηπιαγωγών Αθηνών και διπλωματούχος του London Montessori Centre/Nussery Infant Teaching Diploma. Είναι μέλος του Κύκλου Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου και της Γυναικείας Λογοτεχνικής Συντροφιάς. Εργάζεται ως νηπιαγωγός, έχει γράψει πολλά παιδικά βιβλία και έχει μεταφράσει περισσότερα από 750 βιβλία παιδικής και εφηβικής λογοτεχνίας. Το 1985 τιμήθηκε με τον Έπαινο της Γ.Λ.Σ. για το βιβλίο της "Δέκα μικρές θαλασσινές σταγόνες". Το 2002 προτάθηκε από τον Κύκλο Ελληνικού Παιδικού Βιβλίου για αναγραφή στον Τιμητικό Πίνακα της IBBY (International Board on Books for Young People), για τη μεταφραστική δουλειά. Έχει τιμηθεί και με το βραβείο της "Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας", για το σύνολο του μεταφραστικού της έργου σε βιβλία για παιδιά και την προσφορά της στην παιδική λογοτεχνία. Έχει εμφανιστεί σε πολλές ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με θέμα το παιδί και τα προβλήματά του.
Γουίνι το αρκουδάκι - Χριστούγεννα με τους φίλους μου
Μίνωας (1999)
Γουίνι το αρκουδάκι, το ημερολόγιο του μωρού
Μίνωας (2004)
Ένα τρυφερό λεύκωμα με το Γουίνι, το πιο αγαπημένο αρκουδάκι του κόσμου! Όσα χρόνια κι αν περάσουν, κρατήστε ζωντανές τις πολύτιμες στιγμές από τον πρώτο χρόνο της ζωής του παιδιού σας. Κολλήστε φωτογραφίες και αναμνηστικά, γράψτε τις σκέψεις, τις αναμνήσεις και τα συναισθήματά σας στο ημερολόγιο της Disney, ένα λεύκωμα-θησαυρό!
Γουίνι το Αρκουδάκι: Επιστροφή στο δάσος των γαλάζιων ονείρων
Benedictus David
Ψυχογιός (2010)
Ογδόντα τέσσερα χρόνια ύστερα από τις πρώτες περιπέτειες που έζησε ο Γουίνι το Αρκουδάκι, ο πολυαγαπημένος ήρωας των παιδιών, ο Κρίστοφερ Ρόμπιν γυρίζει στο Δάσος των Γαλάζιων Ονείρων. Τα ζώα χαίρονται τόσο πολύ που οργανώνουν διαγωνισμούς, αγώνες, πανηγύρια, μέχρι κι ολόκληρη Ακαδημία. Ένα μαγευτικό βιβλίο, μια υπέροχη, διασκεδαστική συνέχεια σε ένα από τα κλασικά βιβλία της παιδικής λογοτεχνίας.
Γουίνι το Αρκουδάκι: Επιστροφή στο δάσος των γαλάζιων ονείρων
Benedictus David
Ψυχογιός (2012)
Ογδόντα τέσσερα χρόνια ύστερα από τις πρώτες περιπέτειες που έζησε ο Γουίνι το Αρκουδάκι, ο πολυαγαπημένος ήρωας των παιδιών, ο Κρίστοφερ Ρόμπιν γυρίζει στο Δάσος των Γαλάζιων Ονείρων. Τα ζώα χαίρονται τόσο πολύ που οργανώνουν διαγωνισμούς, αγώνες, πανηγύρια, μέχρι κι ολόκληρη Ακαδημία. Ένα μαγευτικό βιβλίο, μια υπέροχη, διασκεδαστική συνέχεια σε ένα από τα κλασικά βιβλία της παιδικής λογοτεχνίας.
Γουίνι το αρκουδάκι. Συγνώμη γουρουνάκι
Μίνωας (1998)
Γουίνι το αρκουδάκι. Χαμογέλα γαϊδουράκι
Μίνωας (1998)
Γουίνι, Το πρώτο μου βιβλίο με παζλ
Μίνωας (2007)
Φτιάξε πέντε διασκεδαστικά παζλ με το Γουίνι το Αρκουδάκι και τους φίλους του, με τη βοήθεια κάθε εικόνας που κρύβεται από κάτω. Ύστερα διάβασε τις ιστορίες και ανακάλυψε τις τέσσερις εποχές στο Δάσος των Γαλάζιων Ονείρων!
Γραφή
Μίνωας (2000)
Γραφή
Μίνωας (2002)
Ένα μοναδικό Μαγικό Τετράδιο Γραφής με δύο απίθανους κλόουν, τον Φλικ και τον Φλόκ, που μετράνε διασκεδάζοντας, παρέα με τα παιδιά!
Γράφω
Μίνωας (2000)
Γύρω γύρω όλοι η θάλασσα
Μεταίχμιο (2008)
Απίθανο βιβλίο-παιχνίδι που θα κάνει χαρούμενα όλα τα παιδιά. Περιλαμβάνει: αστεία ποιηματάκια, τεράστιο παζλ, χαρούμενα ζωάκια για να μετρήσει το παιδί και ένα κουρδιστό παιχνίδι-έκπληξη.
Γύρω γύρω όλοι το αγρόκτημα
Μεταίχμιο (2008)
Απίθανο βιβλίο-παιχνίδι που θα κάνει χαρούμενα όλα τα παιδιά. Περιλαμβάνει: αστεία ποιηματάκια, τεράστιο παζλ, χαρούμενα ζωάκια για να μετρήσει το παιδί και ένα κουρδιστό παιχνίδι-έκπληξη.
Δασοντετέκτιβ
Whybrow Ian
Μίνωας (2007)
Γραφείο Κιτρινομάτηδων Δασοντετέκτιβ Ξεφτισμένο Δάσος, Τερατοχώρα (Το Στοιχειωμένο Σχολείο μάς τελείωσε, κυρ ταχυδρόμε μου, χι, χι, χι!) Μανούλα και Μπαμπά μου, Μας αρέσει πολύ να παίζουμε τους ντετέκτιβ. Αλήθεια σας λέω! Το Απομεινάρι μάς ανάγκασε να φοράμε σήματα, που πάνω τους χάραξε με το πανέξυπνο ράμφος του ΓΚΔ (ΓΚΔ σημαίνει Γραφείο Κιτρινομάτηδων Δασοντετέκτιβ. Έξυπνο, έτσι;), και κόλλησε στην πόρτα μας μια καινούρια πινακίδα που λέει: Αρχιντετέκτιβ: Μικρό Λυκάκι και Ουρλιαχτάκιας (φιλαράκι και ξάδερφος) Ιπτάμενη Ομάδα: Απομεινάρι, Κρακοράκι Μεγάλος...