Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Ο τρίτος τόμος της σειράς "Λόγος Ελληνικός" των εκδόσεων "Αλήθεια" με τίτλο "Βίβλος Ξάνθου Φιλοσόφου και Αισώπου Δούλου Αυτού Περί της Αναστροφής Αισώπου" του Ομότιμου Καθηγητή Κλασικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών Μανόλη Παπαθωμόπουλου αποτελεί μία εκ βάθρων ανανεωμένη κριτική έκδοση του Βίου του Αισώπου. Η έκδοση βασίζεται τόσο σε προηγούμενες αντίστοιχες εργασίες του ίδιου συγγραφέα αλλά και όλων των αξιόλογων μελετητών που ασχολήθηκαν με την κριτική αποκατάσταση αυτού του φαινομενικά εύκολου αλλά στην πραγματικότητα δύσκολου και μοναδικά ιδιόμορφου κειμένου....

Το δεύτερο έργο στη σειρά "Λόγος Ελληνικός" των εκδόσεων "Αλήθεια" έχει τίτλο "Κάτωνος Γνώμαι Παραινετικαί Δίστιχοι". Πρόκειται για μία συλλογή έμμετρων γνωμών που έχουν συντεθεί σε δακτυλικό εξάμετρο και που εντάσσονται στην αρχαία γνωμολογική παράδοση του Θέογνι και του Φωκυλίδη αλλά που προσλαμβάνουν και αρκετά στοιχεία χριστιανικής ηθικής. Το έργο πρέπει να ανήκει στα τελευταία χρόνια του 3ου ή στα πρώτα χρόνια του 4ου αιώνα. Ο Κάτων στον οποίο αποδίδεται, είναι μάλλον ο Κάτων ο Ιτικηνός, παρά ο Κάτων ο Τιμητής. Το έργο είχε τεράστια απήχηση κατά τον Μεσαίωνα...

Στη σειρά "Λόγος Ελληνικός" που εγκαινιάζεται με την παρούσα έκδοση με τίτλο "Εξορκισμοί του ιερομόναχου Βενέδικτου Τζανκαρόλου (1627)" θα περιλαμβάνονται κριτικές εκδόσεις αρχαίων, βυζαντινών και μεσαιωνικών κειμένων καθώς και εργασίες κριτικής των κειμένων. Αυτό θα αποτελεί και το ειδοποιό στίγμα της νέας εκδοτικής προσπάθειας των εκδόσεων "Αλήθεια", ανάμεσα στις διάφορες σειρές ελληνικών κειμένων άλλων εκδοτικών οίκων. Το ανέκδοτο μέχρι σήμερα κείμενο του Κρητικού ιερομονάχου και γνωστού λογίου του 17ου αιώνα Βενέδικτου Τσανκαρόλου χρονολογείται το 1627 και περιλαμβά...

[...] Ο συνδετικός κρίκος πολλών από τις εργασίες που δημοσιεύω εδώ είναι η κριτική των κειμένων, η στεμματική και η εκδοτική, βάση των οποίων είναι, ως γνωστόν, η σωστή αντιβολή των χειρογράφων. Παραλλάσσοντας τη γνωστή ρήση θα έλεγα: αρχή σοφίας η των χειρογράφων επίσκεψις. Αντίθετα άλλες εργασίες αναφέρονται σε θέματα μυθολογίας, τραγωδίας, λεξικογραφίας και μαγείας, και σε συγγραφείς όπως ο Θουκυδίδης, ο Πλάτων, ο Αριστοτέλης, ο Πλούταρχος κ.ά. Μένει να εξηγήσω ποιος είναι ο στόχος αυτής της αναδημοσίευσης εργασιών μου. Πρώτον η προσωπική μου ευχαρίστηση να βλέπω συγ...

Ξεκινώντας από τις αρχαίες πηγές και τα τελευταία πορίσματα της έρευνας, αυτό το βιβλίο εξετάζει συνολικά την οικονομία των αρχαίων πόλεων από την αρχαϊκή περίοδο μέχρι τους πρώιμους αυτοκρατορικούς χρόνους, δηλαδή για περισσότερο από μια χιλιετία. Τέτοια ήταν πράγματι η διάρκεια ζωής των πόλεων παρά τις πολιτικές εξελίξεις και τις οικονομικές μεταβολές. Χωρίς να χρονοτριβεί με τις δραστηριότητες πιο εκτεταμένων κρατών όπως τα ελληνιστικά βασίλεια, η έρευνα αγκαλιάζει το σύνολο του κόσμου των πόλεων για να εκφράσει συγχρόνως τις μόνιμες καταστάσεις και την διαφορετικότητά τ...

[...] Το παρουσιαζόμενο και εκδιδόμενο εδώ χειρόγραφο είναι ένας σύμμεικτος κώδικας, απ' αυτούς που κυκλοφορούν στον ελληνικό λαό και είναι γνωστοί με το όνομα "σολομωνικές". Η συλλογή αυτή δημιουργήθηκε προφανώς από έναν ή περισσότερους μάγους ή και ενδιαφερόμενους για τη μαγεία -που αντέγραφε από άλλα, παλαιότερα μαγικά χειρόγραφα που έβρισκε, με σκοπό να καταρτίσει μια χρηστική μαγική εγκυκλοπαίδεια, ίσως και για προσωπική του χρήση. Γι' αυτό και συναντούμε σε διαφορετικά σημεία του χειρογράφου παρόμοιες, παραπλήσιες η αντίστοιχες μαγικές συνταγές για το ίδιο ζήτημα η ζη...

Οι αρχαίοι Έλληνες κατέφευγαν συνήθως σε μαγικά ξόρκια για να σαγηνεύσουν και να κρατήσουν τους εραστές, όπως πολυάριθμοι υπαινιγμοί στην ελληνική λογοτεχνία και κούκλες μαύρης μαγείας που ανακαλύφθηκαν πρόσφατα, μαγικοί πάπυροι, πολύτιμοι λίθοι και καταραστικές πινακίδες το μαρτυρούν. Επισκοπώντας και αναλύοντας αυτά τα διάφορα κείμενα και τεχνουργήματα, ο Christopher A. Faraone αποκαλύπτει ότι το γένος είναι ο κρίσιμος παράγων για την κατανόηση των ερωτικών ξορκιών. Υπάρχουν, όπως υποστηρίζει, δύο διακριτοί τύποι ερωτικής μαγείας: τα καταραστικά ξόρκια που χρησιμοποιούντα...

[...] Ο τιμητικός τόμος για τον Guy/Michel Saunier "Κανίσκιον φιλίας" αποτελείται, μετά το βιογραφικό-μυθιστορηματικό "Χαιρετισμό" του Βασίλη Βασιλικού, από μελέτες για την Ελλάδα στους ποικίλους πολιτιστικούς σταθμούς της, στους οποίους ο Saunier συχνάζει άλλοτε περισσότερο και άλλοτε λιγότερο. Πέρα από τις δύο μελέτες της Ε. Αρβελέρ και του J.P. Vernant που αποτελούν ένα είδος τελετουργικής Εισόδου και Εξόδου, οι υπόλοιπες είναι οργανωμένες σε τέσσερις θεματικού άξονες (μερικές από αυτές αλληλοεμπλέκονται θεματικά) σε διαχρονική προοπτική. Πολλά θέματα συμπίπτουν με ορισμ...

Η ενασχόλησή μας με τις Πλανούδειες Μεταφράσεις έργων του Οβιδίου άρχισε από πολύ παλιά, όταν το 1973 και το 1974 παρουσιάσαμε αντίστοιχα τα πρώτα μας δημοσιεύματα για το κείμενο αυτό. Από τότε δημοσιεύσαμε διάφορα άρθρα αλλά και εκδόσεις Πλανούδειων Μεταφράσεων. Σχετικά με τις "Μεταμορρφώσεις" είναι φυσικό ένα κείμενο τόσο εκτενές να μην ήταν εύκολο αντικείμενο έρευνας και ο τελικός στόχος να υπήρξε για πάρα πολλά χρόνια δυσπρόσιτος. Πάντως, το 1997, η Ι. Τσαβαρή δημοσίευσε, δίκην προέκδοσης, τα πρώτα πέντε Βιβλία της Μετάφρασης. Αργότερα, αποφασίσαμε να συνεργαστούμε στην...

The series "Philosophi Byzantini" is published by the Academy of Athens under the auspices of the International Union of Academies and the supervison of an international commitee (L. Benakis, R. Browing, H. Hunger, C. A. Trypanis, G. Verbeke, D. Zakynthinos). Director of the series is Dr. Linos Benakis.

Το έπος του Μπενουά, γραμμένο το 1170 σε 30.000 οκτασύλλαβους, μεταφράστηκε σε όλες σχεδόν τις ευρωπαϊκές γλώσσες. Η ελληνική μετάφραση έγινε πιθανόν τον 14ο αιώνα στη φραγκοκρατούμενη Πελοπόννησο και περιλαμβάνει 14.403 στίχους, είναι δηλαδή το εκτενέστερο έμμετρο κείμενο της δημώδους λογοτεχνίας μας.