Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Το βιβλίο αυτό αποτελεί μετάφραση και σε αρκετά σημεία απόδοση του έργου Περί Ποιητικής του Αριστοτέλους, καθώς επίσης και μια απόπειρα δοκιμίου με την παράθεση σημειώσεων, μια εξαιρετικά δύσκολη προσπάθεια με στόχο την αποκωδικοποίηση, ταξινόμηση και εύληπτη απόδοση του συγγράμματος.

Ποίηση: Κύηση η αλήθεια του Ανθρώπου, ψυχής και πνεύματος κόπου, της Ιστορίας, φάους πορείας, και της ζωής. αύρας πνοής. Κάθαρση ψυχής Έξη ευτυχής "δι΄ ελαίου και φόβου", δημιουργού αφόβου, με αρετής συναίσθημα με πάθους λάβρο αίσθημα, από μελάνης λέξεις δίων Μουσών μεθέξεις, σε λευκό χαρτί. τέχνης εορτή! Ποίηση: Μύηση η των τεχνών αρίστη στου Φοίβου την ηδίστη, και των επιστημών· ηγερία χυμών, η "οικεία ηδονή"! Ομήρου αδημονή!

ΟΙ ΕΝΝΕΑ ΜΟΥΣΕΣ (ΔΩΔΕΚΑΛΟΓΟΣ) Νύκτες εννέα ο "συνετός" Δίας πλάγιαζε στην ιερά κλίνη, δίπλα του η Μνημοσύνη. Μήνες εννέα - αρχή μυθωδίας: γεννήθηκαν κόρες μ' ευθύνη, οίστρου η ευγνωμοσύνη! Μούσες οι εννέα του Διός κόρες, Άχραντες κι άμωμες παρθένες κι ηγέτης τους ο Απόλλων. Μας άγουν σε δημιουργίας "χώρες", τίκτουν της ποιήσεως γέννες και τέρπουν τις ψυχές όλων!

Στης μοναξιάς μου το ημίφως πάλι σε είδα γλυκιά, αφροστόλιστη νεράιδα της ψυχής μου. - "Πώς το ημίφως συντηρεί μία ηλιαχτίδα;" απόρησα· στα μάτια σου ξανάδα το κορμί μου!