Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Η εργασία αυτή ελπίζω να ικανοποιήσει όσους ενδιαφέρονται σχετικά, να βοηθήσει στη στενότερη προσέγγιση του ελληνικού και του εβραϊκού πολιτισμού και ταυτόχρονα να χρησιμεύσει στους μελλοντικούς μεταφραστές σαν εργαλείο για την αναζήτηση της ακριβούς ερμηνείας των όρων που συναντούν.

Για τους Εβραίους η παιδεία ήταν, και συνεχίζει να είναι, πρωταρχικό μέλημα. Είναι χαρακτηριστικό ότι μέσα στο Ταλμούδ αναφέρεται ότι μόνο σε μια περίπτωση επιτρέπεται η μη ανέγερση Συναγωγής στα ερείπια μιας Συναγωγής που λειτουργούσε και κατέρρευσε: στην περίπτωση ανέγερσης Σχολείου. Τόσο μεγάλη είναι η σημασία που αποδίδεται στο σχολείο και στην παρεχόμενη απ’ αυτό παιδεία. Οι Ελληνοεβραίοι, αυτό το μικρό αλλά πολύτιμο τμήμα του ελληνικού πληθυσμού, ακολούθησαν πιστά την πατρογονική παράδοση. Το 2010 το Εβραϊκό Σχολείο της Αθήνας στο Ψυχικό γιόρτασε τα 50 του χρόνια. Σ...