Ο Κωνσταντίνος Καβάφης και το ελληνικό παρελθόν
Bowra C. M.
Γαβριηλίδης (2006)
Η μελέτη αυτή του Άγγλου καθηγητή της Οξφόρδης, C. M. Bowra, είναι εδώ και αρκετά χρόνια βασικό βοήθημα για την έρευνα του καβαφικού έργου. Η ικανότητα του Bowra να κάνει συγκριτικές παρατηρήσεις, μελετώντας και άλλους ποιητές των αρχών του 20ού αιώνα, τα σχόλιά του για τη σχέση μύθου και ιστορίας, οι αναλύσεις του για την λειτουργία των ποιητικών συμβόλων στον Καβάφη, εξακολουθούν και σήμερα να εντυπωσιάζουν, για την ευρυμάθεια και την ευστοχία τους. (Α. Ζ.)
Greece in Poetry
Συλλογικό έργο
Libro (2003)
To visit Greece according to T.S. Eliot, is "to arrive where we started and know the place for the first time". Poetry written in Greek constitutes the longest uninterrupted literary tradition in the Western world. It is Greek poetry that has given the world the various poetic genres in which Westerners have expressed their emotions and many of their noblest thoughts to the present day. In this book, the reader is invited to discover -or rediscover- Greece through its poetry, and to enter into the world from which have emerged those ideals of democracy, reason, and free...
Αρχαία ελληνική λυρική ποίηση
Bowra C. M.
Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης (1997)
Στο βιβλίο αυτό ο συγγραφέας ασχολείται με τους κυριότερους εκπροσώπους της αρχαίας ελληνικής λυρικής ποίησης του 7ου και 6ου π.Χ. αιώνα: τον Αλκμάνα, τον Στησίχορο, τον Αλκαίο, την Σαπφώ, τον Ανακρέοντα, τον Ίβυκο και τον Σιμωνίδη. Για κάθε ποιητή συνεξετάζεται η παραγωγική δραστηριότητα και το ευρύτερο ιστορικό της πλαίσιο, ο ιδεολογικός χώρος και η ποιητική τεχνική. Χάρη στα άφθονα μεταφρασμένα αποσπάσματα, το έργο προσφέρεται και για όποιον δεν γνωρίζει την αρχαία ελληνική γλώσσα.
Αρχαία ελληνική λυρική ποίηση
Bowra C. M.
Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης (1989)
Στο βιβλίο αυτό ο συγγραφέας ασχολείται με τους κυριότερους εκπροσώπους της αρχαίας ελληνικής λυρικής ποίησης του 7ου και 6ου π.Χ. αιώνα: τον Αλκμάνα, τον Στησίχορο, τον Αλκαίο, την Σαπφώ, τον Ανακρέοντα, τον Ίβυκο και τον Σιμωνίδη. Για κάθε ποιητή συνεξετάζεται η παραγωγική δραστηριότητα και το ευρύτερο ιστορικό της πλαίσιο, ο ιδεολογικός χώρος και η ποιητική τεχνική. Χάρη στα άφθονα μεταφρασμένα αποσπάσματα, το έργο προσφέρεται και για όποιον δεν γνωρίζει την αρχαία ελληνική γλώσσα.
