Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Μυθιστόρημα χαμηλών τόνων και υψηλής τέχνης, η "Αισθηματική Αγωγή" θεωρήθηκε από πολλούς κριτικούς έργο ανώτερο και από τη "Μαντάμ Μποβαρύ" (1857), έργο βγαλμένο κατευθείαν από εργαστήρι μεγάλου ζωγράφου που απεικονίζει πιστά και αισθαντικά μια ολόκληρη εποχή.

"Τα βιβλία δε γίνονται όπως τα παιδιά. Χτίζονται σαν τις πυραμίδες, κι είναι το ίδιο άχρηστα. Μένουν παρατημένα στην έρημο, για να τα κατουράνε τα τσακάλια και να τα σκαρφαλώνουνε οι μεγαλοαστοί".

"Τα βιβλία δε γίνονται όπως τα παιδιά. Χτίζονται σαν τις πυραμίδες, κι είναι το ίδιο άχρηστα. Μένουν παρατημένα στην έρημο, για να τα κατουράνε τα τσακάλια και να τα σκαρφαλώνουνε οι μεγαλοαστοί".

Η φιλοσοφία, επί αιώνες βασίλισσα των επιστήμων, δοκιμάζεται σήμερα από τεράστια μοναξιά. Βέβαια, όλοι εξακολουθούν να τη μνημονεύουν και να την επικαλούνται, σχεδόν κανένας όμως δεν ασχολείται μαζί της. Ποιος θα καθίσει να διαβάσει σελίδες επί σελίδες για τα ερωτήματα της ζωής, όπως η ευτυχία και η αγάπη, ο Θεός και ο θάνατος, η ελευθερία και η γνώση, το δίκαιο και το ωραίο; Η φιλοσοφία για αρχάριους δίνει τις πρώτες απαντήσεις. Κι ακόμη, ερεθίζει τη σκέψη- και είναι χάρμα οφθαλμών με την εύστοχη εικονογράφηση της.

Ο "Δον Κιχώτης", που επανεκδίδεται από τα "Γράμματα" σε νέα και ζωντανή μετάφραση, υπήρξε ένα από τα σπάνια μπεστ σέλερς στην ιστορία της λογοτεχνίας. Το πρώτο του μέρος, που δημοσιεύτηκε το 1605, συνάντησε ενθουσιώδη υποδοχή και έκανε πέντε εκδόσεις. Πριν ακόμη από το θάνατο του Θερβάντες, ο "Δον Κιχώτης" είχε μεταφραστεί στα αγγλικά και τα γαλλικά, ενώ τον επόμενο αιώνα κυκλοφορούσε πια σε όλον τον γνωστό τότε κόσμο, ακόμη και στη Λατινική Αμερική.

Ο "Δον Κιχώτης", που επανεκδίδεται από τα "Γράμματα" σε νέα και ζωντανή μετάφραση, υπήρξε ένα από τα σπάνια μπεστ σέλερς στην ιστορία της λογοτεχνίας. Το πρώτο του μέρος, που δημοσιεύτηκε το 1605, συνάντησε ενθουσιώδη υποδοχή και έκανε πέντε εκδόσεις. Πριν ακόμη από το θάνατο του Θερβάντες, ο "Δον Κιχώτης" είχε μεταφραστεί στα αγγλικά και τα γαλλικά, ενώ τον επόμενο αιώνα κυκλοφορούσε πια σε όλον τον γνωστό τότε κόσμο, ακόμη και στη Λατινική Αμερική.