Αγγελίδου Μαρία
Angelídou María
Η Μαρία Αγγελίδου γεννήθηκε το 1957 στην Αθήνα και σπούδασε κλασική φιλολογία σε Αθήνα, Γερμανία και Ελβετία. Τα περισσότερα βιβλία της είναι ιστορικά παραμύθια και έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά, τα γαλλικά, τα γερμανικά και τα ισπανικά. Ασχολείται, επίσης, με τη λογοτεχνική μετάφραση και έχει μεταφράσει πάνω από 500 βιβλία, τα μισά από τα οποία είναι για παιδιά. Για το παιδικό αναγνωστικό κοινό έχει επίσης μεταφράσει Σαίξπηρ, Μολιέρο, Δάντη, Θερβάντες, Γκολντόνι κ.ά.. Για τις μεταφράσεις της έχει βραβευτεί τρεις φορές από τη Ελληνική Εταιρεία Μεταφραστών Λογοτεχνίας. Διετέλεσε πρόεδρος του Πανελληνίου Συλλόγου Επαγγελματιών Μεταφραστών και μέλος του Δ.Σ. του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου, μεταξύ 2000-2004.
Hotel Savoy
Roth Joseph 1894-1939
Άγρα (2007)
O Πρώτος Παγκόσμιος Πόλεμος έχει φτάσει στο τέλος του. Η απέραντη Ρωσία ελευθερώνει τους αιχμαλώτους της, που συγκεντρώνονται (κάθε μέρα και περισσότεροι) στην ανατολική μεθόριο της Ευρώπης. Ο συγγραφέας μας οδηγεί σε μια απ' αυτές τις μικρές πόλεις, που τόσο καλά γνωρίζει, της οποίας το όνομα ο αναγνώστης δεν μαθαίνει. Ο Γκάμπριελ Νταν, στρατιώτης του αυστριακού στρατού, επιστρέφει από κάποιο στρατόπεδο συγκέντρωσης στη Σιβηρία: γοητευμένος από το πελώριο Hotel Savoy, πιάνει εκεί δωμάτιο. Ο ιδιοκτήτης του απουσιάζει. Ο νέος άντρας γρήγορα πείθεται πως έχει ανακαλύψει μέσα...
Be happy!
Taylor Jessica
Μίνωας (2004)
Μάθε να αντιμετωπίζεις τα πάντα με χαμόγελο. Όταν η ζωή σου δείχνει το αληθινό της πρόσωπο, αυτό το απάνθισμα με τα χαρούμενα αποφθέγματα θα σε γεμίζει αισιοδοξία και θα σου δίνει κουράγιο!
24 Χριστουγεννιάτικα παραμύθια απ' όλο τον κόσμο
Συλλογικό έργο
Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2007)
Ο γύρος του κόσμου, σε 24 παραμύθια, ένα για κάθε νύχτα, από την 1η έως την 24η Δεκεμβρίου για να υποδεχτούμε τα Χριστούγεννα ταξιδεύοντας!
24 ιστορίες για τα Χριστούγεννα
Συλλογικό έργο
Εκδόσεις Παπαδόπουλος (2007)
24 παραμυθένιες ιστορίες, μία για κάθε νύχτα, από την 1η έως την 24η Δεκεμβρίου για να ονειρευτούμε περιμένοντας τα Χριστούγεννα!