Κεκροπούλου Ελένη

Kekropoúlou Eléni

Η Ελένη Κεκροπούλου γεννήθηκε στον Ζυγό της Καβάλας, αλλά μεγάλωσε στα Τρίκαλα της Θεσσαλίας που τα θεωρεί δεύτερη, αγαπημένη πατρίδα της. Σπούδασε Πολιτικές Επιστημές και Νομικά στο Πανεπιστήμιο των Αθηνών καθώς και ξένες γλώσσες. Επί δεκαοκτώ χρόνια υπήρξε μεταφράστρια λογοτεχνίας, έχουσα με τα φράσει από αγγλικά, γαλλλικά, ισπανικά, πορτοογαλικά και ιταλικά πάνω από διακόσια βιβλία, ενώ έχει μεταγράψει στην νεοελληνική έργα του Πλουτάρχου, του Παρμενίδη και του Πλάτωνα. Έχει βραβευθεί για την μετάφρασή της στο ποιητικό έργο του νομπελίστα Ντερεκ Γουόλκοτ "Όμηρος". Είναι παντρεμένη με τον Γιάννη Χαραλαμπάκο εδώ και πάνω από τριάντα χρόνια και είναι μητέρα τριών παιδιών, του Παναγιώτη, της Νεφέλης και της Λήδας. Τα τελευταία χρόνια, υπηρετεί τις Εκδόσεις Ενάλιος των οποίων είναι ιδρυτικό μέλος.

Βιβλία 116
Κριτικές

Αποικίες

Orsenna Eric

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη

Magique Madonna

Abitan Guy

Λιβάνης - Το Κλειδί

Ερωτικός

Πλούταρχος

Ενάλιος

Η Ελληνίδα

Gaviglioli Francois

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1988)

Νύχτα φόνου

Spillane Mickey 1918-2006

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1989)

Το γυάλινο κλειδί

Hammett Dashiell 1894-1961

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1989)

Το παλάτι των ονείρων

Kadare Ismail 1936-

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1990)

Ο Γιαννάκης μασκαρεύεται

Bolliger - Savelli Antonella

Λιβάνης - Μύθος (1990)

Η Αλίκη στη χώρα των θαυμάτων

Carroll Lewis 1832-1898

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1990)

Ναρκωτικά

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1991)

Εμείς και τα ζώα

Velde Van de

Λιβάνης - Το Κλειδί (1991)

Οι άνθρωποι του Τζούλι

Gordimer Nadine 1923-2014

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1991)

Φυγή χωρίς επιστροφή

Sagan Françoise 1935-2004

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1992)

Κακάο

Amado Jorge 1912-2001

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1992)

Βραζιλία, η χώρα του κακάο· εκεί που οι άνθρωποι αφήνουν τα κορμιά και τις ψυχές του να γίνουν παρανάλωμα στον καυτό ήλιο και σε παθιασμένους έρωτες. 1929. Στις απέραντες φυτείες οι εργάτες δουλεύουν για ένα κομμάτι ψωμί. Σε μια απ' αυτές, στη φυτεία του "βασιλιά του κακάο" Μανέ Φραζέλο, ο Ζοζέ Κορνέιρο, ένας ονειροπόλος νέος, διωγμένος από την πατρίδα του, πασχίζει να επιβιώσει ανάμεσα σ' ένα εξαθλιωμένο πλήθος εργατών που πολλές φορές φτάνουν μέχρι το φόνο για να υπερασπιστούν τα δίκια τους. Εκεί ερωτεύεται τη Μαρία, την κόρη του Μανέ Φραζέλο. Ο έρωτας που γεννιέται...