Κανάρια Χριστίνα
Η Χριστίνα Κανάρια γεννήθηκε στην πόλη με σήμα κατατεθέν τον φάρο, αν και μερικές φορές θα προτιμούσε να έχει γεννηθεί στα Κανάρια Νησιά! Κάθε καλοκαίρι νόμιζε ότι μεταμορφωνόταν σε γοργόνα και περνούσε όλη της τη μέρα κάνοντας βουτιές στη θάλασσα. Της έχουν μείνει όμως μερικά κατάλοιπα ακόμα και σήμερα, γι’ αυτό και κάθεται με τις ώρες στην μπανιέρα. Όταν... ψήλωσε λίγο σπούδασε την Παιδαγωγική της Αταξίας, την Επιστήμη του Γέλιου και την Τεχνική του Πειράγματος. Έπειτα γύρισε και πάλι στο σχολείο. Από τότε διοργανώνει αγώνες γαργαλήματος και μαραθώνιους φανταστικών ιστοριών. Μαθαίνει στα παιδιά την τραγουδιστή γλώσσα των επιδέξιων δαχτύλων και την κίνηση των ανέμελων μελών. Έχει ακόμα σε σκονάκι την προπαίδεια και πολύ φοβάμαι ότι πάντα θα κρυφοκοιτάζει τα λυσάρια. Κάθε βράδυ βλέπει τόσα πολλά όνειρα, αλλά δε βρίσκει κάποιον να τα διηγηθεί μόλις ξυπνά κι έτσι τα γράφει να μην τα ξεχάσει...
Ώρα για... λαθογραφία
Κανάρια Χριστίνα
Εκδόσεις Φυλάτος (2014)
Αχ αυτή η ορθογραφία... Είναι φορές που χωρίς λόγο και αιτία δημιουργεί στα παιδιά μεγάλη αγωνία και κάνει δύσκολες τις ώρες στα θρανία. Έτσι και η Χρυσή, μια μαθήτρια μικρή, διαβάζει μέχρι το βράδυ πολύ αργά μα το επόμενο πρωί όλα τα ξεχνά! Τι θα αλλάξει όμως στη ζωή τη σχολική που θα της πάρει τη λύπη την πολλή;
The Apprentice... Elves
Κανάρια Χριστίνα
Εκδόσεις Φυλάτος (2013)
In the school for little elves the bell rings hastily! Their teacher instructs them in much mischief, funny little tricks, secrets and tomfoolery to play on the people they see when they go up to earth! Yet the mischievous, little elves play during the lesson! They pay no attention, but now the time has come for their mischief... Will they remember what their teacher said? Are you ready? Let’s go! One, two, three!
Τα μαθητευόμενα καλικαντζαράκια
Κανάρια Χριστίνα
Εκδόσεις Φυλάτος (2013)
Στο σχολείο των μικρών καλικαντζάρων το κουδούνι τους χτυπάει άρον άρον! Η δασκάλα τούς μαθαίνει πολλές ζαβολιές, κολπάκια αστεία, μυστικά και σκανδαλιές για να κάνουν στους ανθρώπους που δουν όταν στη γη επάνω ανεβούν! Όμως τα άτακτα, μικρά καλικαντζαράκια την ώρα του μαθήματος κάνουν παιχνιδάκια! Δε δίνουν καμία προσοχή στο μάθημά τους, αλλά τώρα είναι ώρα για τη σκανδαλιά τους… Θα θυμηθούν άραγε τι είπε η κυρία; Είσαστε έτοιμοι; Πάμε! Ένα, δύο, τρία!