Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Σ' ένα μικρό χωριό της Ιαπωνίας, τον δωδέκατο αιώνα, ζει ο Κατσούρο, ένας διάσημος αλιέας, προμηθευτής των ιερών λιμνών της αυτοκρατορικής πόλης με κυπρίνους, τα υπέροχα ψάρια με την "ασύγκριτη μακροζωία" που το δέρμα τους "αντανακλά τον ήλιο, σαν στιλβωμένος ορείχαλκος". Ο αναπάντεχος πνιγμός του αναγκάζει την χήρα του, τη νεαρή και όμορφη Μιγιούκι να αναλάβει η ίδια την παράδοση των κυπρίνων στο παλάτι. Κι εκείνη ξεκινάει το μακρύ και επίπονο ταξίδι της, ανάμεσα σε κάθε λογής κινδύνους και παγίδες, με τους ώμους να λυγίζουν από το βάρος του ζυγού όπου κρέμονται τα καλάθια...

1880, στο αγγλο-νορμανδικό νησί του Αλντερνέι. Επειδή ένα ατύχημα έχει μετατρέψει τη φωνή της σ’ έναν απαλό ψίθυρο και την απομονώνει απ’ τ’ άλλα κορίτσια, η Σάρα Μακ Νιλ περνάει τον καιρό της τρέχοντας στα άγρια χερσοτόπια. Μέσα σ’ αυτή τη μοναξιά ανακαλύπτει την ιστορία της λαίδης Τζέην που, είκοσι πέντε ολόκληρα χρόνια, ενάντια σε κάθε λογική περίμενε την επάνοδο του άντρα της, Τζον Φράνκλιν, που εξαφανίστηκε στη διάρκεια μιας πολικής αποστολής. Τη βραδιά ενός χορού, η Σάρα συναντάει τον Γκοντιόν, έναν καλλιεργητή λαχανικών απ’ τη Βρετάνη που ταξιδεύει για την Αγγλία και...