Η βλάβη
Dürrenmatt Friedrich 1921-1990
Επίκουρος (1970)
[...] "Είναι καλά στην υγεία του ο κύριος Γκύγκαξ, αγαπητέ;" "Πέθανε πέρσι." "Τρελαθήκατε;" σφύριξε ο συνήγορος ερεθισμένος. "Μα εσείς τρελαθήκατε εντελώς!" "Πέρσι", επανέλαβε λυπητερά ο εισαγγελέας. "Λυπάμαι γι' αυτό. Πόσων χρονών ήταν;" "Πενηνταδύο." "Νεότατος. Και από τί πέθανε;" "Από κάποια αρρώστια." "Αφού του πήρατε τη θέση;" "Λίγο πριν." [...]
Η απόρριψη
Kafka Franz 1883-1924
Επίκουρος (1971)
[...] "Αχ", είπε το ποντίκι, "ο κόσμος γίνεται κάθε μέρα και στενότερος. Πρώτα ήταν τόσο πλατύς, που εγώ φοβόμουν, έτρεχα και ήμουν ευτυχισμένο που τελικά έβλεπα δεξιά και αριστερά στο βάθος τοίχους, αλλά αυτοί οι μακρινοί τοίχοι κλείνουν τόσο γρήγορα μεταξύ τους, ώστε εγώ βρίσκομαι κιόλας στο τελευταίο δωμάτιο, κι εκεί στη γωνιά στέκει η παγίδα που θα τρέξω μέσα της" [...] (Απόσπασμα από το διήγημα "Μικρό παραμύθι").