Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Η Κρήτη είναι προϊόν της Μεσογείου. Τα όρη της Κρήτης, για τα οποία οι κάτοικοι του νησιού είναι τόσο περήφανοι, γεννήθηκαν μέσα στη Μεσόγειο και το παιχνίδι αυτών των ψηλών βουνών με τη θάλασσα, είναι ασταμάτητο εδώ και 225 εκατομμύρια χρόνια. Έτσι έχει δημιουργηθεί στο νησί ένα μοναδικό φυσικό περιβάλλον, τόσο στη στεριά, που είναι πιο οικείο σ' όλους, όσο και στην κατά πολύ άγνωστη θάλασσα που το περιβάλλει. Φύση μοναδική, αλλά και τόσο βαθιά μεσογειακή και εύθραυστη, η οποία αποτελεί σημαντικό πόρο ζωής και ανάπτυξης του νησιού. Το λεύκωμα αυτό παρουσιάζει ένα απειρο...

Η Κρήτη είναι προϊόν της Μεσογείου. Τα όρη της Κρήτης, για τα οποία οι κάτοικοι του νησιού είναι τόσο περήφανοι, γεννήθηκαν μέσα στη Μεσόγειο και το παιχνίδι αυτών των ψηλών βουνών με τη θάλασσα, είναι ασταμάτητο εδώ και 225 εκατομμύρια χρόνια. Έτσι έχει δημιουργηθεί στο νησί ένα μοναδικό φυσικό περιβάλλον, τόσο στη στεριά, που είναι πιο οικείο σ' όλους, όσο και στην κατά πολύ άγνωστη θάλασσα που το περιβάλλει. Φύση μοναδική, αλλά και τόσο βαθιά μεσογειακή και εύθραυστη, η οποία αποτελεί σημαντικό πόρο ζωής και ανάπτυξης του νησιού. Το λεύκωμα αυτό παρουσιάζει ένα απειρο...

Crete and birds of prey are closely interlinked. Birdwatchers who visit the island are eager to observe these magnificent and imposing birds, knowing that they appear in great numbers and variety. In Crete are found all the diurnal and seven nocturnal species of Greece. The 13 diurnal species nest on the island; seven of these are considered important, with Crete forming a vitally important sanctuary.

La Crete et les oiseaux rapaces sont deux choses associees. L' observateur d' oiseaux, qui visite l' ile, est predispose a observer ces oiseaux admirables et imposnts, quisqu' il connait qu' ils existent en abundance et en diversite. En Crete on rencontre toutes les especes diurnes qui existent en Grece et 7 nocturnes. Parmi toutes ces especes. 13 diurnes y nichent, et 7 d' entre elles sont considerees importantes. La Crete constitue pour eux un refuge d' importance vitale.

Kreta und die Raubvogel sind untrennbar miteinandew verbunden. Der Vogelbeobachter, der die Insel besucht, ist darauf vorbereitet, hier diesen herrlichen und imposanten Tieren zu begegnen, da er weiv, dass sie auf der Insel zahlreich und in grober Varietat vertreten sind. Auf Kreta sind alle in Griechenland vertretenen Tagraubvogel und 7 Nachtraubvogel anzutreffen. Dreizehn Tagraubvogelarten bauen auf der Insel Nester, von denen 7 zu den bedeutenden Arten zahlen, und fur die Kreta ein lebenswichtiger Zufluchtsort ist.

Η Κρήτη και τα αρπακτικά πουλιά είναι συνυφασμένα. Ο παρατηρητής πουλιών που επισκέπτεται το νησί είναι διατεθειμένος και προετοιμασμένος για την παρατήρηση αυτών των θαυμάσιων και επιβλητικών ζώων, καθώς γνωρίζει ότι εμφανίζονται σε ποικιλία και αφθονία. Στην Κρήτη απαντώνται όλα τα ημερόβια είδη που απαντώνται στην Ελλάδα και 7 νυκτόβια είδη. Απ' αυτά, στο νησί φωλιάζουν τα 13 ημερόβια είδη, εκ των οποίων τα 7 θεωρούνται σημαντικά και η Κρήτη αποτελεί ζωτικής σημασίας καταφύγιο.

Τι μικρό βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας "φιλοδοξεί" να παρουσιάσει τα αμφίβια, ερπετά και θηλαστικά της Κρήτης. Το έργο αυτό δεν είναι ιδιαίτερα εύκολο. Τα στοιχεία, για πολλά είδη, ακόμα είναι λίγα και αποσπασματικά, και προέρχονταν μέχρι πρόσφατα κυρίως από μελέτες ξένων επισκεπτών, επιστημόνων και ερασιτεχνών ζωολόγων. Τα τελευταία χρόνια όμως, χάρις στις προσπάθειες που καταβάλλονται από Έλληνες επιστήμονες και κυρίως από το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Κρήτης, Πανεπιστήμιο Κρήτης, γίνεται μια σημαντική προσπάθεια καταγραφής και αποτύπωσης της κατανομής αυτών των ζώων στο...

Τι μικρό βιβλίο που κρατάτε στα χέρια σας "φιλοδοξεί" να παρουσιάσει τα αμφίβια, ερπετά και θηλαστικά της Κρήτης. Το έργο αυτό δεν είναι ιδιαίτερα εύκολο. Τα στοιχεία, για πολλά είδη, ακόμα είναι λίγα και αποσπασματικά, και προέρχονταν μέχρι πρόσφατα κυρίως από μελέτες ξένων επισκεπτών, επιστημόνων και ερασιτεχνών ζωολόγων. Τα τελευταία χρόνια όμως, χάρις στις προσπάθειες που καταβάλλονται από Έλληνες επιστήμονες και κυρίως από το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Κρήτης, Πανεπιστήμιο Κρήτης, γίνεται μια σημαντική προσπάθεια καταγραφής και αποτύπωσης της κατανομής αυτών των ζώων στο...

The small book in your hands "aspires" to present the amphibians, reptiles and mammals of Crete. This is not a particularly easy thing to do. Information on many species remains scanty and fragmentary, drawn until recently from studies by foreign visitors, scientists and amateur zoologists. In recent years, however, thanks to the efforts of Greek scientists and above all the Natural History Museum of Crete, University of Crete, there has been an important attempt to record the distribution of these animals on the island. Visitors to Crete who are interested in nature -you,...

The small book in your hands "aspires" to present the amphibians, reptiles and mammals of Crete. This is not a particularly easy thing to do. Information on many species remains scanty and fragmentary, drawn until recently from studies by foreign visitors, scientists and amateur zoologists. In recent years, however, thanks to the efforts of Greek scientists and above all the Natural History Museum of Crete, University of Crete, there has been an important attempt to record the distribution of these animals on the island. Visitors to Crete who are interested in nature -you,...

Le livret que vous tenez en mains aspire a presenter les amphibians, les reptiles et les mammiferes de Crete. Cette oeuvre n'est pas particulierement facile. Les donnees concernant un grand nombre d'especes sont encore infimes et fragmentaires. La plupart provenaient jusqu'a recemment, d'etudes faites surtout par des visiteurs etrangers, zoologues scientifiques et amateurs. Cependant ces dernieres annees, grace au travail des scientifiques grecs et specialement ceux du Musee d'Histoire Naturelle de Crete, Universite de Crete, s'effectue un important effort d'inventaire et d...

Le livret que vous tenez en mains aspire a presenter les amphibians, les reptiles et les mammiferes de Crete. Cette oeuvre n'est pas particulierement facile. Les donnees concernant un grand nombre d'especes sont encore infimes et fragmentaires. La plupart provenaient jusqu'a recemment, d'etudes faites surtout par des visiteurs etrangers, zoologues scientifiques et amateurs. Cependant ces dernieres annees, grace au travail des scientifiques grecs et specialement ceux du Musee d'Histoire Naturelle de Crete, Universite de Crete, s'effectue un important effort d'inventaire et d...

Der kleine Band, den Sie in den Handen halten, mochte Sie mit den Amphibien, den Reptilien und den Saugetieren Kretas bekannt machen. Diese Aufgabe ist nicht einfach. Uber viele Arten liegen nur wenige Informationen vor und auch die sind bruchstuckhaft. Noch bis vor kurzem beruhten sie auf Studien auslandischer Besucher, unter denen sich sowohl Wissenschaftler wie Freizeitzoologen befanden. In den letzten Jahren jedoch wurde, Dank der Bemuhungen griechischer Wissenschaftler, hauptsachlich vom Naturkundemuseum der Universitat von Kreta, ein bedeutender Schritt unternommen, d...

Der kleine Band, den Sie in den Handen halten, mochte Sie mit den Amphibien, den Reptilien und den Saugetieren Kretas bekannt machen. Diese Aufgabe ist nicht einfach. Uber viele Arten liegen nur wenige Informationen vor und auch die sind bruchstuckhaft. Noch bis vor kurzem beruhten sie auf Studien auslandischer Besucher, unter denen sich sowohl Wissenschaftler wie Freizeitzoologen befanden. In den letzten Jahren jedoch wurde, Dank der Bemuhungen griechischer Wissenschaftler, hauptsachlich vom Naturkundemuseum der Universitat von Kreta, ein bedeutender Schritt unternommen, d...