Κινεζική πεζογραφία - Μυθιστόρημα

Το βιβλίο ενός άντρα μόνου

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2002)

«Δεν είσαι δράκος, δεν είσαι έντομο, δεν είσαι ούτε το ένα ούτε το άλλο, αυτό το μη-είναι είσαι εσύ, αυτό το μη-είναι δεν είναι μια άρνηση, καλύτερα να πεις ότι είναι μια πραγμάτωση, ένα αχνάρι, μια δαπάνη, ένα αποτέλεσμα πριν έρθει η πλήρης εξάντληση, δηλαδή ο θάνατος· δεν είσαι παρά ένα μήνυμα της ζωής, μια έκφραση, ένας λόγος που λέγεται σχετικά με το μη-είναι. »Έγραψες αυτό το βιβλίο για σένα, ένα βιβλίο με θέμα τη φυγή, το βιβλίο ενός άντρα μόνου, είσαι ταυτόχρονα ο κύριός σου και ο απόστολός σου, δε θυσιάζεσαι για τους άλλους και δε ζητάς να θυσιαστεί κάποιος για σέν...

Το βιβλίο και το ξίφος

Κέδρος (2007)

Ο κόσμος της Κίνας, η παράδοση και η φιλοσοφία των πολεμικών τεχνών, σ' ένα κλασικό έργο με καταιγιστική δράση. Άρωμα περιπέτειας και Ανατολής από το πιο πολυδιαβασμένο συγγραφέα μυθιστορημάτων για τις πολεμικές τέχνες. Κίνα, 18ος αιώνας. Ένας αμείλικτος πόλεμος έχει ξεσπάσει ανάμεσα στην Αυλή των Μαντσού και στους αντιπάλους της για το μέλλον της Κινεζικής Αυτοκρατορίας. Ο αυτοκράτορας προσπαθεί να εξοντώσει την πιο ισχυρή μυστική εταιρία της Κίνας, τους "Ήρωες του Κόκκινου Άνθους". Η αναμέτρηση θα είναι συναρπαστική. Κάθε στρατόπεδο έχει τους δικούς του κανόνες, του...

Το βουνό της ψυχής

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (1996)

Στην Κίνα των αρχών της δεκαετίας του '80, ο ήρωας του βιβλίου, αναζητώντας το "Βουνό της ψυχής", ξεκινά ένα ταξίδι για να ξεφύγει από τα προβλήματα της ζωής στην πρωτεύουσα. Το μυθιστόρημα παρασύρει τον αναγνώστη σε μία ατελείωτη περιήγηση ανεξάντλητου πλούτου: αναζήτηση ερωτική και πνευματική, έρευνα των απαρχών του ανθρώπου και του κινέζικου πολιτισμού, αναζήτηση της αλήθειας, της σοφίας και της αγνότητας, επιστροφή στην παιδική ηλικία. Ο Γκάο Ξινγκγιάν, με την αμεσότητα του τρόπου γραφής του, φέρνει τον αναγνώστη σε επαφή με τον κινέζικο τρόπο σκέψης και πολιτισμό μέσα...

Το δέντρο με τα λευκά άνθη

Ψυχογιός (2011)

Στον απόηχο της Πολιτιστικής Επανάστασης στην Κίνα, ένα νεαρό κορίτσι, η Τζινγκ Τσιόου, ερωτεύεται ένα αγόρι με το παρατσούκλι "Λάο Σαν". Η Τζινγκ Τσιόου προέρχεται από μια πολιτικά διωκόμενη οικογένεια, ενώ ο Λάο Σαν είναι γιος ενός πανίσχυρου στρατηγού. Εκείνη φοβάται ότι η σχέση τους είναι καταδικασμένη, εκείνος όμως κάνει τα πάντα για να την προστατεύσει και τελικά κερδίζει την καρδιά της. Η μοίρα, όμως, έχει αποφασίσει διαφορετικά γι' αυτούς... Χρόνια αργότερα, η Τζινγκ Τσιόου δημοσιεύει μέσω της Άι Μι αποσπάσματα από τα ημερολόγιά της, που μιλούν για εκείνη τη δυνα...

Το δέντρο με τα λευκά άνθη

Ψυχογιός (2011)

Στον απόηχο της Πολιτιστικής Επανάστασης στην Κίνα, ένα νεαρό κορίτσι, η Τζινγκ Τσιόου, ερωτεύεται ένα αγόρι με το παρατσούκλι "Λάο Σαν". Η Τζινγκ Τσιόου προέρχεται από μια πολιτικά διωκόμενη οικογένεια, ενώ ο Λάο Σαν είναι γιος ενός πανίσχυρου στρατηγού. Εκείνη φοβάται ότι η σχέση τους είναι καταδικασμένη, εκείνος όμως κάνει τα πάντα για να την προστατεύσει και τελικά κερδίζει την καρδιά της. Η μοίρα, όμως, έχει αποφασίσει διαφορετικά γι' αυτούς... Χρόνια αργότερα, η Τζινγκ Τσιόου δημοσιεύει μέσω της Άι Μι αποσπάσματα από τα ημερολόγιά της, που μιλούν για εκείνη τη δυνα...

Το κορίτσι από τη Σαγκάη

Φυτράκης Α.Ε. (2002)

Ένα μυθιστόρημα που κάηκε δημόσια στην Κίνα για την αισθησιακή φύση του και για το ασεβές ύφος του, τούτο το βιβλίο αποτελεί την ημιαυτοβιογραφική ιστορία της Κοκό, μιας σερβιτόρας καφενείου που είναι γεμάτη από ενθουσιασμό και ανυπομονησία για τη ζωή. Γνωρίζει ένα νεαρό, τον Τιαν Τιαν, για τον οποίο αισθάνεται τρυφερότητα και αγάπη, αλλά εκείνος είναι αποξενωμένος, ανίκανος και χρήστης ναρκωτικών. Παρά τις αντιρρήσεις των γονιών της, η Κοκό μετακομίζει στο σπίτι του, αφήνει τη δουλειά της και αφοσιώνεται στο γράψιμο ενός μυθιστορήματος. Λίγο αργότερα γνωρίζει τον Μαρκ, έ...

Το μακρινό ταξίδι

Εκδόσεις Καστανιώτη (1990)

Το όνειρο της κόκκινης κάμαρας

Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός (2018)

Το σημαντικότερο και δημοφιλέστερο μυθιστόρημα ολόκληρης της κινέζικης λογοτεχνίας με την υπογραφή του Κινέζου "Ντοστογιέφσκι", "Προυστ" και "Σαίξπηρ". Η άνοδος και η πτώση μιας αριστοκρατικής οικογένειας με επίκεντρο ένα ερωτικό τρίγωνο. Κεντρικό πρόσωπο ο Πάο-γιου. Γεννήθηκε με ένα κομμάτι νεφρίτη στο στόμα και τα περισσότερα μέλη της οικογένειας των Τσία, τον θεωρούν προορισμένο για κάτι πολύ σημαντικό. Ο ίδιος μοιάζει όμως να προτιμά να απολαμβάνει απλώς την άνετη ζωή που του προσφέρει ο πλούτος και η θέση της οικογένειάς του, τις σκανδαλιές ή τους καυγάδες με τους...

Το πρόβλημα των τριών σωμάτων

SΕΛΙΝΙ (2017)

1967: η Γιέ Γουέντζι γίνεται μάρτυρας του ξυλοδαρμού μέχρι θανάτου του πατέρα της από τους Ερυθροφρουρούς κατά την διάρκεια της Πολιτιστικής Επανάστασης στην Κίνα. Το γεγονός αυτό δεν θα καθορίσει μόνο την υπόλοιπη ζωή της, αλλά και το μέλλον της ανθρωπότητας. Τέσσερις δεκαετίες αργότερα, η αστυνομία του Πεκίνου ζητά από τον μηχανικό νανοτεχνολογίας Γουάνγκ Μιάο να διεισδύσει σε μια μυστική σέχτα επιστημόνων ύστερα από μια σειρά ανεξήγητων αυτοκτονιών. Η έρευνα του Γουάνγκ θα τον οδηγήσει σε ένα περίεργο διαδικτυακό παιχνίδι και θα τον παρασύρει σε ένα εικονικό κόσμο που...

Το προσκυνητάρι της σάρκας

Αστάρτη (2006)

"Το προσκυνητάρι της σάρκας", αυτό το κλασικό ερωτικό μυθιστόρημα, είναι παράλληλα κι ένα από τα πιο διάσημα κινέζικα μυθιστόρηματα. Γραμμένο, τον 17ον αιώνα, από τον Λι Γιου, έναν ιδιοφυή συγγραφέα, πνεύμα ελεύθερο και παιχνιδιάρικο, μας αφηγείται την ερωτική μαθητεία ενός νεαρού λόγιου, θιασώτη του ατομικιστικού ηδονισμού, ο οποίος βιώνει ένα σωρό ερωτικές περιπέτειες. Ακόρεστος, συσσωρεύει ερωτικά κατορθώματα και κατακτήσεις με μια πραγματικά σπάνια μαεστρία. Για χάρη τους θα υποστεί ως και μεταμόσχευση πέους. Παρά τη σκανδαλώδη φήμη του (θεωρήθηκε "απαγορευμένο ανάγνωσ...

Το τοτέμ του λύκου

Ψυχογιός (2008)

Ξέρεις τι είναι το τοτέμ του λύκου; Μια πνευματική δύναμη ενός προς δέκα, προς εκατό, χίλια, δέκα χιλιάδες. Προστατεύει τη μεγάλη ζωή στο βοσκότοπο. Ο ουρανός ανέκαθεν έβλεπε ότι η μεγάλη ζωή κουμαντάρει τη μικρή ζωή, ότι η ζωή του ουρανού κουμαντάρει τη ζωή των ανθρώπων. Αν στ' αλήθεια τιμάς το τοτέμ του λύκου, πρέπει να στηρίξεις τον ουρανό και τη γη, τη φύση και τη μεγάλη ζωή του βοσκότοπου, πρέπει να συνεχίσεις να παλεύεις όσο υπάρχει έστω και ένας λύκος. Στα τέλη του 1960, ο Κινέζος φοιτητής Τσεν Ζεν προσφέρει εθελοντική εργασία σ' έναν απομονωμένο καταυλισμό νομάδ...

Το χωριό στο βουνό

Εκδόσεις Καστανιώτη (1990)
Συνολικά Βιβλία 32
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου