Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Ερωτόκριτος: η μεγαλύτερη ελληνική ιστορία αγάπης και ηρωισμού, που ο κόσμος λάτρεψε για 400 χρόνια. Μια εξαιρετική κι ανεπανάληπτη ιστορία: Έρωτας, βάσανα και πόνος. Πόλεμος, κονταροχτυπήματα, μονομαχίες. Μια απαγορευμένη αγάπη, σε διαφορετικούς καιρούς. Εδώ θα βρείτε μια παρουσίαση των στίχων του "Ερωτόκριτου", που έγινε με τρόπο απολύτως τεκμηριωμένο, απλό και κατανοητό, κι έχει σκοπό να φέρει το πρωτότυπο κοντά σε όλους, για να μπορέσουν τώρα να το απολαύσουν, απ' την αρχή μέχρι το τέλος, και να το αγαπήσουν. Αν πάλι έχετε ήδη εξοικειωθεί με το πρωτότυπο, μπορε...

Πρόκειται για δύο ερωτικά ποιήματα του Μαρίνου Φαλιέρου ο οποίος ήταν μέλος του κρητικού κλάδου της βενετικής οικογένειας των Falier. Όλα τα ποιήματα του χρονολογούνται στην περίοδο 1420-1430. Τα δύο ποιήματα, γραμμένα σε πολιτικό στίχο κλασικής μορφής με ζευγαρωτή ομοιοκαταληξία, χαρακτηρίζονται από έντονο, κάπως ρεαλιστικό ερωτικό στοιχείο, αλλά και από την αλληγορική διάθεση της αφήγησης του ονείρου.

O ποιητής διηγείται μιαν επίσκεψη στον Άδη που είδε σε όνειρο και τη συνομιλία του με δύο νεκρούς νέους. Σκοπός είναι η έμμεση έξαρση του παροδικού φαινομένου της ζωής, με την υποβλητική περιγραφή του θανάτου ως απουσίας από τον όμορφο κόσμο και από τη μνήμη των ζωντανών. O μύθος προέρχεται ίσως από κάποιο ανάλογο ιταλικό έργο, μεταφέρθηκε όμως με πολλή τέχνη στο κρητικό γλωσσικό ιδίωμα και πήρε ζωή και πειστικότητα.

Πρώτη έκδοση του έργου έγινε το 1519 στη Βενετία (δεν έχει σωθεί). Έκτοτε έγιναν πολλές εκδόσεις, με δεύτερη το 1534, της οποίας σώζεται αντίτυπο στο Μόναχο, στην κρατική βιβλιοθήκη. Για την αντιγραφή του έργου χρησιμοποιήθηκε η έκδοση Legrand collection αρ. 9 (1870).