Παιδικά βιβλία, Μεταφρασμένα

Ο κιτρινομύτης θαλασσινός

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1988)

Ένα τρελό κοράκι, ο Κιτρινομύτης, βαρέθηκε να ζει μια συνηθισμένη ζωή. Έτσι τρύπωσε στο δωμάτιο του Γιαννάκη και χώθηκε μέσα σ' ένα σωρό παιχνίδια. Όμως δεν ικανοποιήθηκε κι αποφάσισε να γίνει... θαλασσινός μέσα στο λουτρό κι άνοιξε τη βρύση! Πόσο όμως θ' αντέξει το πλεούμενο του;

Η Μαρία κι ο κροκόδειλος

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1988)

Το βιβλίο αυτό, που έγινε από την αρχή διεθνής επιτυχία, περιγράφει με γλαφυρό και αστείο τρόπο τις απίθανες περιπέτειες της μικρής Μαρίας, που θα μπορούσε να είναι κάθε Μαρία της ηλικίας της, με ένα φανταστικό κροκόδειλο. Στόχος του Βιβλίου είναι να συμφιλιώσει τα παιδιά με τα άκακα και ακίνδυνα πλάσματα που ζουν στη φαντασία τους.

Ο καπετάν Φασαρίας

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1988)

Ο Λουκάς είναι ο φόβος και ο τρόμος των παιδιών της γειτονιάς, ο καπετάν φασαρίας την ημέρα. Όμως κάθε νύχτα μαζεύονται στο δωμάτιο του τα καλικαντζαράκια και τον κοροϊδεύουν και δεν τον αφήνουν να κλείσει μάτι. Ευτυχώς όμως που υπάρχει η καλή και σοφή γιαγιά. Με τα έξυπνα κόλπα της βοηθά το Λουκά να γλυτώσει για πάντα από αυτά τα τερατάκια, που δεν αφήνουν ήσυχο τον ύπνο του.

Ο φίλος μου το πιθηκάκι

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1988)

Ένα πιθηκάκι κούκλος βρέθηκε άξαφνα μέσα σε μια τρομακτική καταιγίδα, έζησε μια μεγάλη περιπέτεια περιπλανόμενο εδώ κι εκεί, αλλά γύρισε στον τόπο του φορτωμένο εμπειρίες και αναμνήσεις.

Η Μαργαρίτα και η μάγισσα

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1988)

Η μικρή Μαργαρίτα δε βούρτσιζε τα δόντια της, γιατί φοβόταν τη μικροσκοπική μάγισσα, την Ποδαρού. Όταν όμως διαπίστωσε πως η μικροσκοπική μαγισσούλα είναι συμπαθητική κι ας έχει μεγάλα πόδια, έπαψε να τη φοβάται. Αλλά κι η Ποδαρού βρήκε τη Μαργαρίτα αξιαγάπητη και όμορφη κι ας είχε μεγάλα αφτιά. Έπειτα... τι πειράζει αν έχεις μεγάλα αφτιά ή μεγάλα πόδια; Καθένας μπορεί να έχει κάποιο ελάττωμα από τη φύση ή από κάποιο ατύχημα.

Το μαγικό ταξίδι

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1988)

Ο Γιαννάκης βαρέθηκε να κάνει και να βλέπει όλο τα ίδια και τα ίδια. Μπήκε λοιπόν μέσα σε μια μαγική σαπουνόφουσκα και πέταξε μακριά. Έφτασε στην περιοχή που ζούσαν οι χορτοβάτραχοι... αλλά τι περίεργο! Έγινε κι αυτός χορτοβάτραχος! Και θα έμενε για πάντα εκεί, αν δεν τον έβρισκε ένας παλιατζής, που γύριζε με το ελικόχορδό του ψάχνοντας για παλιά αλλά και περίεργα πράγματα. Και πήρε και το Γιαννάκη για αξιοπερίεργο... Όμως δεν τον κράτησε, τον ξαναπήγε στο σπίτι του!

Για έναν πιο όμορφο κόσμο

Ζαχαρόπουλος Σ. Ι. (1988)

Ο μικρός Αδάμ δε χαίρεται που ζει μες σ' έναν κόσμο γεμάτο κινδύνους, θόρυβο και μόλυνση. Γι' αυτό χωρίς να χάσει καιρό τον πετάει στο σκουπιδοντενεκέ. Παίρνει μετά τις μπογιές του και φτιάχνει με πολλή φαντασία έναν καινούριο, δικό του κόσμο, όπως τον είχε ονειρευτεί... Σ' αυτό το βιβλίο θα βρει κάθε παιδί τον κόσμο όπως θα τον ήθελε, χαρούμενο και φιλικό, ειρηνικό, γεμάτο κατανόηση και ανθρωπιά, γεμάτο αγάπη... Η ευρηματική ιστορία, όπως αναδεικνύεται μεσ' απ' την πλούσια εικονογράφηση, φέρνει τους μικρούς αντιμέτωπους με τους μεγάλους, τους βάζει να συζητούν για τα πρ...

Βλέπω βλέπω ό,τι βλέπεις

Λιβάνης - Μύθος (1988)

Ο Γουέμπλυ και το αβγό του

Λιβάνης - Μύθος (1988)

Συμβαίνει με τα χρώματα

Λιβάνης - Μύθος (1988)

Η βασίλισσα του χιονιού

Ύψιλον (1988)
Συνολικά Βιβλία 16038
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου