Γερμανική πεζογραφία - Μυθιστόρημα

Ένας αργοπορημένος έρωτας

Οδυσσέας (2006)

Η ιστορία ενός τυραννικού καθηγητή που συγχέει το σχολείο με τη ζωή και βλέπει τους κατοίκους της μικρής πόλης σαν να είναι ακόμη χοντροκέφαλοι μαθητές. Ένα βράδυ παρακολουθώντας τρεις μαθητές του μπαίνει στο καπηλειό Γαλάζιος Άγγελος όπου συμβαίνει κάτι αναπάντεχο: υποκύπτει στη γοητεία της αμφιβόλου ηθικής τραγουδίστριας που χαρίζει την εύνοιά της σε έναν από τους τρεις μαθητές. Για να ανταγωνιστεί τον αντίζηλό του ο καθηγητής γίνεται θαμώνας του καπηλειού. Και παραδίδεται στην άγνωστη δύναμη του έρωτα υπερβαίνοντας τα όρια του καθωσπρεπισμού. Το έργο έχει μεταφερθεί στ...

Γερτρούδη

Εκδόσεις Καστανιώτη (2006)

Η Γερτρούδη αστράφτει με την ομορφιά της σαν ένα σύμβολο της ζωής που ακτινοβολεί τα νιάτα και την αθωότητα, θα μείνει, όμως, για τον ήρωα κάτι απρόσιτο. Σαν όνειρο απλησίαστο - κι ας είναι δίπλα του. Ο καλύτερος φίλος του θα γίνει άντρας της. "Αλλά δε θα ζήσουν ευτυχισμένοι. Ό Έσσε λέει πως είναι πιο σωστό να υπομείνεις το άδικο παρά να το διαπράξεις. Έτσι θα φερθεί ο κεντρικός του ήρωας, γιατί, ψάχνοντας να βρει το αληθινό εγώ του, άθελα του ψάχνει για τη βάση κάθε ζωής, πηγαίνει πέρα από το καλό καί το κακό, χωρίς αυτό να σημαίνει πως ό άσβεστος έρωτας, η Γερτρούδη, παύε...

Νάρκισσος και Χρυσόστομος

Εκδόσεις Καστανιώτη (2006)

Tο "Nάρκισσος και Xρυσόστομος", μυθιστόρημα της όψιμης ωριμότητας του Έρμαν Έσσε, στην οποία ανήκουν και τα όμοιου ψυχισμού έργα του Nτέμιαν και O λύκος της στέπας, είναι βαθιά επηρεασμένο από την ψυχαναλυτική μέθοδο του Kαρλ Γιουνγκ στη σκιαγράφηση των ηρώων του έργου. Tα δίδυμα έρως-θάνατος, ομορφιά-ασχήμια, δικαιοσύνη-αδικία, ειρήνη-σφαγή αποτελούν τον κεντρικό άξονα ενός ακόμη γοητευτικού μυθιστορήματος, όπου με τρόπο άκρως αισθητικό αποδεικνύεται η ανάγκη προσαρμογής του ανθρώπου σ' ένα ανώτερο συνθετικό επίπεδο, πέραν του καλού και του κακού.

Το σκακιστικό αυτόματο

Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη (2006)

Μια ιστορία που αρχίζει με τη μυστική συμφωνία ενός αριστοκράτη της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορικής Αυλής κι ενός Ιταλού νάνου. Δημιούργημα και των δύο: ο Τούρκος σκακιστής. Μια κρυφή ζωή, ζωή συνωμοσίας, που δεν πρέπει να έρθει στο φως, μιας και το μυστικό πίσω από την επιτυχία της σκακιστικής μηχανής δεν πρέπει να αποκαλυφθεί ποτέ. Μια αέναη σκακιστική αναμέτρηση ξεκινά στον κόσμο της υψηλής κοινωνίας, σε σφαίρες υψηλού κινδύνου, στην κόψη του ξυραφιού, με ήρωες γεμάτους πάθη, με έρωτες, απειλές, προδοσίες, δολοφονίες και ανελέητο κυνηγητό. Πότε θα έρθει η καταστροφή; Για...

Τράνζιτο

Άγρα (2006)

"Το "Τράνζιτο" είναι από τα βιβλία που επεμβαίνουν στη ζωή μου, που η ζωή μου συνεχίζει να τα γράφει, έτσι ώστε κάθε δύο ή τρία χρόνια να πρέπει να τα ξαναδιαβάζω για να δω τι έχει συμβεί στο μεταξύ σε μένα και σ' εκείνα. [...] Η επιμονή με την οποία δούλεψε η Άννα Ζέγκερς το "Τράνζιτο" -στο ρυθμό των γεγονότων, η ίδια σε τράνζιτο, η ίδια περιμένοντας στους προθαλάμους των διαφόρων προξενείων της Μασσαλίας, περιμένοντας στα καφέ, ριψοκινδυνεύοντας ακόμα μια φορά να πέσει στα χέρια των Γερμανών ή να την παραδώσουν σε αυτούς, με την πιο μεγάλη ψυχολογική πίεση-, αυτή η επιμο...

Η ερωμένη του Πιλάτου

Κονιδάρης (2005)

Το 29 μ.Χ. μια μυστηριώδης καλλονή, ένας Ρωμαίος αξιωματικός, ένας γιος πρίγκιπα από τη Νουβία κι ένας Ινδός πανδοχέας ταξιδεύτουν με το πολύχρωμο καραβάνι του εμπόρου Δημητρίου, από τη νοτιοαραβική Ακτή του Λιβανιού με κατεύθυνση τη Μεσόγειο. Ποιος είναι, ωστόσο, ο πραγματικός σκοπός του ταξιδιού τους; Ο καθένας φαίνεται να έχει τα δικά του μυστικά, σχέδια και στόχους. Όταν δύο από τους συνταξιδιώτες βρίσκονται νεκροί, αρχίζει μια σειρά από προδοσίες, επιθέσεις και ίντριγκες... Το νέο, μεγάλο ιστορικό μυθιστόρημα του Γκίσμπερτ Χαάφς είναι συναρπαστικό, γλαφυρό και ευφυές.

Τρεις σύντροφοι

Ηλέκτρα (2005)

Βερολίνο του 1928. Τρεις νέοι άντρες, παλιοί γνώριμοι από τα χαρακώματα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, συναντώνται μετά από χρόνια στη γερμανική πρωτεύουσα και δουλεύουν μαζί στο συνεργείο αυτοκινήτων που ένας εξ αυτών διατηρεί. Ιδιοκτήτης και εργαζόμενοι νιώθουν ισότιμοι, γιατί πάνω απ' όλα είναι φίλοι. Γιατί πέρασαν μαζί τον πόλεμο, τη φρίκη, γιατί μαζί ξέφυγαν τον θάνατο. Είναι τρεις φίλοι που μοιράζονται τα πάντα. Υποχρεώσεις δεν υπάρχουν, αφού κανείς δεν τολμά να σκεφτεί το αύριο. Χαρές και διασκεδάσεις περιορίζονται στο ποτό, το φαγητό και σε εφήμερες σχέσεις με κοπέλες...

Σταυρός χωρίς αγάπη

Μεταίχμιο (2005)

Το "Σταυρός χωρίς αγάπη" είναι το πρώτο μεγάλο μεταπολεμικό έργο του Χάινριχ Μπελ και ασφαλώς βαθύτατα επηρεασμένο από τη δίνη των γεγονότων της εποχής. Πρόκειται για την ιστορία των αδελφών Μπάχεμ, η οποία εκτυλίσσεται από το 1932 μέχρι το 1946 και κατά μία έννοια είναι η ιστορία δύο άλλων Κάιν και Άβελ. Ενώ λοιπόν ο Χανς αφοσιώνεται με υπέρμετρο ενθουσιασμό στο εθνικοσοσιαλιστικό κίνημα και κατατάσσεται στα Ες Ες, ο Κρίστοφ με το χριστιανικό πνεύμα που τον διακρίνει αντιστέκεται στο μιλιταρισμό και στην απανθρωπιά με πραγματικό ψυχικό σθένος· παρ’ όλα αυτά δεν γλιτώνει απ...

Ο κύριος Βίλενμπροκ

Εκδόσεις Καστανιώτη (2005)

O Μπερντ Βίλενμπροκ ζει την καλύτερη περίοδος της ζωής του· πρώην μηχανολόγος-μηχανικός σε μια εταιρεία της Ανατολικής Γερμανίας, τώρα, στα τέλη της δεκαετίας του '90, είναι ιδιοκτήτης μιας ανθηρής επιχείρησης εμπορίας μεταχειρισμένων αυτοκινήτων. Αλλά και στην προσωπική του ζωή τα πράγματα φαίνεται να κυλούν ιδανικά: ο γάμος του λειτουργεί, η σύζυγός του είναι ικανοποιημένη με την μπουτίκ που διαχειρίζεται, και δεν έχει την παραμικρή υποψία για τις ευκαιριακές συναντήσεις του Βίλενμπροκ με γοητευτικές πελάτισσες. Όμως σταδιακά, στην αρχή ανεπαίσθητα, έπειτα όλο και με μεγα...

Μουσαφίρης στην Κρήτη

Κέδρος (2005)

Χειμώνας του 1943. Κρήτη, εμπόλεμη ζώνη. Ο Γερμανός αρχαιολόγος Γιόχαν Μάρτενς φτάνει στα Χανιά με την εξής μυστική αποστολή: να καταγράψει όλα τα "άριας προέλευσης" έργα τέχνης που θα φυγαδευτούν στη συνέχεια στα μουσεία της πατρίδας του. Η αλήθεια όμως είναι άλλη, αφού καλείται να συνοδεύει ως διερμηνέας τον ανθυπολοχαγό Χόλμπαχ σε επιχειρήσεις αντιποίνων εις βάρος του ντόπιου πληθυσμού. Με τη φωτογραφική του μηχανή καταγράφει σκηνές απίστευτης βίας και βαρβαρότητας. Καθώς γίνεται φίλος με τον οδηγό του, Αντρέα Σιδεριά, και ερωτεύεται την κόρη του Ελένη, αισθάνεται αιχμάλ...

Ο Ιωσήφ και οι αδελφοί αυτού

Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός (2005)

Έχει άραγε τέλος η ιστορία; Και ο μύθος; Και το όνειρο του ανθρώπου; Έχει τέλος ο πόθος για δημιουργία, για "απόδειξη" πώς όλα μπορούν να πραγματοποιηθούν, όλα μπορούν να γίνουν ιερό παιχνίδι και αθάνατο γέλιο;... Το ταξίδι τελειώνει εδώ, στην Αίγυπτο, όπου ένας νέος φιλόσοφος Φαραώ βρίσκει στο πρόσωπο του νεαρού φυλακισμένου και ονειροκρίτη τον άλλο του εαυτό - το ταξίδι τελειώνει μ' έναν θάνατο και μ' έναν τάφο, απ' όπου ξεπηδούν μερικές από τις λαμπρότερες σελίδες της παγκόσμιας λογοτεχνικής παρακαταθήκης.

Το τέλος ενός υπηρεσιακού ταξιδιού

Μεταίχμιο (2005)

Σε ένα μικρό Ειρηνοδικείο του Ρήνου εκδικάζεται μια πολύ περίεργη υπόθεση. Τα γεγονότα είναι ξεκάθαρα, οι συνθήκες όμως άκρως ιδιάζουσες. Κατηγορούμενοι είναι δύο τεχνίτες, πατέρας και γιος, οι οποίοι δεν φτιάχνουν απλώς έπιπλα, αλλά διακατέχονται από μια σχεδόν προκλητική ανεξαρτησία. Συνελήφθησαν, όταν με μεγάλη ικανοποίηση παρακολουθούσαν ένα τζιπ του στρατού να καίγεται, το οποίο προηγουμένως είχαν καταβρέξει με βενζίνη και του είχαν βάλει φωτιά. Η δίκη θα μπορούσε λοιπόν να προσφέρει πρωτοσέλιδα, παραμένει όμως -πιθανώς λόγω κάποιων κυβερνητικών συμφερόντων- στα ψιλά τ...

Ο εκλεκτός

Εξάντας (2005)

Από γαλλικούς και γερμανικούς θρύλους και μεσαιωνικά τραγούδια δανείστηκε ο Τόμας Μαν την ιστορία του τελευταίου ολοκληρωμένου μυθιστορήματός του. Μυθιστορήματος που, όπως έλεγε ο ίδιος ο συγγραφέας, είναι "μια ιστορία χάριτος, αλλά και ένα καλαμπούρι με τον Θεό". Ο Γρηγόριος, έκθετο παιδί, γόνος βαρύτατης αμαρτίας, αλλά και πολύ υψηλής γενιάς, ανατρέφεται από φτωχούς ψαράδες και από μοναχούς, γίνεται λαμπρός ιππότης και φοβερός πολεμιστής, δούκας έπειτα στην πατρίδα του τη Φλάνδρα. Όταν ο ίδιος καταλαβαίνει ότι έχει επαναλάβει το κρίμα των γονιών του, γυρεύει εξιλέωση στη...

Φάκελος Γολγοθάς

Κονιδάρης (2005)

Ένα διεθνές θρίλερ για τη βρόμικη επιχείρηση εμπορίας ανθρωπίνων οργάνων και το μεγαλύτερο ταμπού της Εκκλησίας. Ο σύνδεσμος ανάμεσα στην Μαφία και στο Βατικανό έχει τρία γράμματα: IND. Ένας αρχαιολόγος πεθαίνει μετά από μεταμόσχευση ήπατος. Αυτό που αρχικά μοιάζει με ιατρικό λάθος, αποδεικνύεται προμελετημένη δολοφονική ενέργεια, για να του κλείσουν το στόμα, επειδή έχει στα χέρια του ένα συνταρακτικό ντοκουμέντο: Ισχυρίζεται ότι ανακάλυψε τα οστά του Ιησού του Ναζωραίου

Η Αλμπέρτα βρίσκει καινούργιο εραστή

Μελάνι (2005)

Τι είναι μια Μίζεμπιλ; Είναι μια αίρεση, μια φυλή ή η μάστιγα των ακρίδων; Πάντως μια Μίζεμπιλ είναι η Αλμπέρτα, ο κύριος χαρακτήρας του μυθιστορήματος και η μάστιγα που την ταλαιπωρεί "από την αρχή μέχρι τη Δευτέρα Παρουσία" είναι η αγάπη. Και αυτό επειδή η Αλμπέρτα αγαπάει τον Νάνταν, τον αστροφυσικό, του οποίου οι αρχές, σύμφωνα με τις οποίες ζει, φαίνεται να είναι το ίδιο καλά τακτοποιημένες όπως και οι σιδερωμένες του πιτζάμες. Μόνο που ο Νάνταν αποδεικύεται πιο συνετός, ακολουθώντας την ευθεία που έχει χαράξει. Πρόκειται για μια παλιά ιστορία. Ξεκινάει κάπου στη μέση...

Ο Ιωσήφ και οι αδελφοί αυτού

Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός (2005)

Οι αγοραστές του Ιωσήφ μεταφέρουν τον νεκρό και αναγεννημένο νέο στην Αίγυπτο, μακριά από οτιδήποτε οικείο και αγαπημένο. Ο Ιωσήφ θα πουληθεί στον οίκο του Πετεφρή και της συζύγου του Ενί, όπου δεν θ' αργήσει να έρθει πρόσωπο με πρόσωπο ξανά με τη μοίρα του.

Ο καλλιγράφος του επισκόπου

Κέδρος (2005)

817 μ.Χ., Τορίνο, Βόρεια Ιταλία. Η πόλη ασφυκτιά από την πολιορκία των Σαρακηνών και τις εμφύλιες διαμάχες. Ο γενναίος επίσκοπος Κλαύδιος δίνει τη δική του μάχη επιβίωσης. Επαναστάτης και εικονομάχος, συγκρούεται τόσο με την κοσμική όσο και με την εκκλησιαστική εξουσία. Κυνηγημένος από το παρελθόν του, ο Γερμούνδος, νόθος γιος ενός αριστοκράτη, καταφεύγει στην πόλη. Γρήγορα μπαίνει υπό την προστασία του επισκόπου και μυείται στα μυστικά της καλλιγραφίας από τον σπουδαίο καλλιγράφο Μπίτερολφ. Ο έρωτάς του για την τυφλή Στίλα τον κάνει να αφοσιωθεί με μεγαλύτερο πάθος στη ν...

Με σάρκα και οστά

Εκδόσεις Καστανιώτη (2005)

Με μια αβίαστα πολύπλοκη γλώσσα, χωρίς υπεκφυγές και εξωραϊσμούς, η Κρίστα Βολφ περιγράφει στο βιβλίο αυτό την προοδευτική κατάπτωση ενός άρρωστου γυναικείου σώματος που άγεται και φέρεται σε μια απρόσωπη, ουδέτερη κλινική, έρμαιο των γιατρών και των νοσοκόμων, κάνοντας σαφείς παραλληλισμούς με την αντίστοιχη κατάρρευση ενός ολόκληρου κράτους, που δεν είναι άλλο από την πατρίδα της συγγραφέως, την πρώην Ανατολική Γερμανία. Πρόκειται για μια αλληγορική κατάβαση στον Άδη, για μια κατάδυση στα βάραθρα της ανθρώπινης ψυχής που είναι αναγκασμένη να γνωρίσει τα απώτατα όρια της α...

Το σύντομο καλοκαίρι της αναρχίας

Οδυσσέας (2005)

Το σύντομο καλοκαίρι της αναρχίας είναι σίγουρα η πλέον ενδιαφέρουσα προσπάθεια υπέρβασης του καθαρού ντοκουμέντου... Η συζήτηση αν πρόκειται για μυθιστόρημα ή όχι είναι άσκοπη: από άποψη περιεχομένου και πλοκής υπερέχει σαφώς αυτού που κυκλοφορεί σήμερα στην αγορά ως "μυθιστόρημα". Frankfurter Rundschau

Μια ομπρέλα για τη μέρα

Εκδόσεις Καστανιώτη (2005)

Μπορεί να κερδίσει κανείς τα προς το ζην κάνοντας διάφορες δουλειές. Παρατηρώντας, για παράδειγμα, τον κόσμο από μακριά, ως δοκιμαστής παπουτσιών πολυτελείας. O ήρωας αυτού του μυθιστορήματος διασχίζει την πόλη φορώντας εγγλέζικα παπούτσια (πέφτοντας αναπόφευκτα κάθε φορά πάνω σε μία εκ των αναρίθμητων πρώην φιλενάδων του) και συντάσσει γνωμοδοτήσεις για τις οποίες παίρνει 200 μάρκα. Η δουλειά όμως χαλάει. Η τελευταία του φιλενάδα, η Λίζα, τον εγκαταλείπει γιατί δεν αντέχει άλλο την άρνησή του να συμμετέχει σ' αυτόν τον κόσμο με τόσο επιπόλαιο τρόπο. Κι όταν η αμοιβή για τα...

Συνολικά Βιβλία 497
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου