Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Πώς οι προσωπικές σας αντιλήψεις για τη ζωή επηρεάζουν τις απόψεις σας για την εκπαίδευση, την πολιτική θεωρία, την ηθική, το γάμο, την ανατροφή των παιδιών, τη ζωή και τον θάνατο, τον Θεό και την κοινωνία; Ο Κρίστιαν Όβερμαν, ως εκπαιδευτικός, συγγραφέας και γονέας, καλεί τους σημερινούς Χριστιανούς να αναθεωρήσουν τις βασικές αντιλήψεις που πλαισιώνουν τον τρόπο που σκεφτόμαστε για τη ζωή, και να συνειδητοποιήσουν ότι το γεγονός και μόνο ότι κανείς Χριστιανός δεν σημαίνει ότι έχει μια καθαρά χριστιανική κοσμοαντίληψη. [...]

Κατηγορούν τους Εβραίους ως εφευρέτες του φυλετισμού, του φανατισμού, της μισαλλοδοξίας και της γενοκτονίας. Επίσης, ότι κατασκεύασαν ένα Θέο, τον Γιαχβέ, καταπιεστικόν και ζηλότυπον, ο οποίος εμπνέει ή και επιτάσσει τα προαναφερθέντα. Άλλοι υποστηρίζουν ότι οι Εβραίοι πρόσφεραν στην ανθρωπότητα ιδέες πολύτιμες, όπως του ενός Θεού, της δικαιοσύνης, της γραμμικής (μη κυκλικής) εξελίξεως, της Προόδου, της συμπαντικής ενότητος, της απελευθερώσεως, της ατομικότητας, της ειρήνης. Έτσι, λένε, οι Εβραίοι είναι οι εφευρέτες του δυτικού πολιτισμού. Πού βρίσκεται η αλήθεια; Την βρίσκ...

Τριάντα περίπου χρόνια εργάστηκαν 12 ειδικοί Έλληνες Θεολόγοι, Καθηγητές Πανεπιστημίου (Παλαιάς και Καινής Διαθήκης) για να μεταφράσουν την Αγία Γραφή από τα πρωτότυπα κείμενα στη γλώσσα που όλοι μιλάμε σήμερα. Με την Ευλογία και Έγκριση της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος, ο ελληνικός λαός έχει σήμερα στη διάθεσή του ολόκληρη τη Βίβλο, εμπλουτισμένη με επιστημονικές Εισαγωγές στα επιμέρους βιβλία, ιστορικούς - χρονολογικούς Πίνακες, Λεξικό και έγχρωμους Χάρτες, όλα στην υπηρεσία του αναγνώστη για την καλύτερη κατανόηση των ιερών κειμένων.

Η πρώτη ολοκληρωμένη μετάφραση της Βίβλου (1850) από τον καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών, Αρχιμανδρίτη Νεόφυτο Βάμβα. Σε γλώσσα εποχής του Κοραή και με μεγάλη τυπική πιστότητα στα πρωτότυπα κείμενα, -ακολουθώντας στην Παλαιά Διαθήκη τον κανόνα της ιουδαϊκής Βίβλου (39 βιβλία)- που την καθιστά "κλασσική". Εξυπηρέτησε πολλές γενιές νεοελλήνων που δεν είχαν πρόσβαση στα πρωτότυπα κείμενα και μάλιστα πριν εκδοθούν άλλες μεταγενέστερες μεταφράσεις της Αγίας Γραφής.

Η πρώτη ολοκληρωμένη μετάφραση της Βίβλου (1850) από τον καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών, Αρχιμανδρίτη Νεόφυτο Βάμβα. Σε γλώσσα εποχής του Κοραή και με μεγάλη τυπική πιστότητα στα πρωτότυπα κείμενα, -ακολουθώντας στην Παλαιά Διαθήκη τον κανόνα της ιουδαϊκής Βίβλου (39 βιβλία)- που την καθιστά "κλασσική". Εξυπηρέτησε πολλές γενιές νεοελλήνων που δεν είχαν πρόσβαση στα πρωτότυπα κείμενα και μάλιστα πριν εκδοθούν άλλες μεταγενέστερες μεταφράσεις της Αγίας Γραφής.

Η πρώτη ολοκληρωμένη μετάφραση της Βίβλου (1850) από τον καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών, Αρχιμανδρίτη Νεόφυτο Βάμβα. Σε γλώσσα εποχής του Κοραή και με μεγάλη τυπική πιστότητα στα πρωτότυπα κείμενα, -ακολουθώντας στην Παλαιά Διαθήκη τον κανόνα της ιουδαϊκής Βίβλου (39 βιβλία)- που την καθιστά "κλασσική". Εξυπηρέτησε πολλές γενιές νεοελλήνων που δεν είχαν πρόσβαση στα πρωτότυπα κείμενα και μάλιστα πριν εκδοθούν άλλες μεταγενέστερες μεταφράσεις της Αγίας Γραφής.

Nεοελληνική μεταφορά (Σπύρος Φίλος) με βάση τα θεία αρχέτυπα από τη γνωστή μετάφραση του Ορθοδόξου Αρχιμανδρίτη καθηγητή του πανεπιστημίου Αθηνών Νεοφύτου Βάμβα. Με παραπομπές και πολλά βοηθήματα- έγχρωμους χάρτες Παλαιάς και Καινής Διαθήκης.

Nεοελληνική μεταφορά (Σπύρος Φίλος) με βάση τα θεία αρχέτυπα από τη γνωστή μετάφραση του Ορθοδόξου Αρχιμανδρίτη καθηγητή του πανεπιστημίου Αθηνών Νεοφύτου Βάμβα. Με παραπομπές και πολλά βοηθήματα- έγχρωμους χάρτες Παλαιάς και Καινής Διαθήκης.

Μεταφράσεις: - Η Παλαιά Διαθήκη: Εβδομήκοντα, Βάμβας, Φίλος, με παρεμβάσεις Λούβαρη - Χαστούπη - Η Καινή Διαθήκη: Αρχαίο κείμενο (Βυζαντινός κώδικας), Βάμβας, Φίλος, με παρεμβάσεις κριτικού κειμένου

Τριάντα περίπου χρόνια εργάστηκαν 12 ειδικοί Έλληνες Θεολόγοι, Καθηγητές Πανεπιστημίου (Παλαιάς και Καινής Διαθήκης) για να μεταφράσουν την Αγία Γραφή από τα πρωτότυπα κείμενα στη γλώσσα που όλοι μιλάμε σήμερα. Με την Ευλογία και Έγκριση της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος, ο ελληνικός λαός έχει σήμερα στη διάθεσή του ολόκληρη τη Βίβλο, εμπλουτισμένη με επιστημονικές Εισαγωγές στα επιμέρους βιβλία, ιστορικούς - χρονολογικούς Πίνακες, Λεξικό και έγχρωμους Χάρτες, όλα στην υπηρεσία του αναγνώστη για την καλύτερη κατανόηση των ιερών κειμένων.