Κοινότητα Αναγνωστών Βιβλίων - readers.gr

Τα πρωτότυπα κείμενα της Αγίας Γραφής είναι γραμμένα στην Εβραϊκή και Ελληνική γλώσσα, για την Παλαιά και την Καινή Διαθήκη, αντίστοιχα. Κι ενώ για την Καινή Διαθήκη έχουν γίνει πολλές μεταφράσεις σε απλούστερη γλώσσα, για την Παλαιά Διαθήκη υπάρχουν μονάχα δύο, αλλά κι αυτές σε γλώσσα που δύσκολα μπορεί να καταλάβει ο σημερινός αναγνώστης. Για τον λόγο αυτό, γίνεται τώρα μια προσπάθεια απλούστευσης του γλωσσικού ιδιώματος της Παλαιάς Διαθήκης, το πρώτο μέρος της οποίας είναι η έκδοση αυτή, "Η πεντάτευχος". Θα ακολουθήσουν και τα υπόλοιπα μέρη της, μέχρι να ολοκληρωθεί. Δε...

Η ιστορία του Ιακώβ είναι θαυμάσιο δράμα όπου πλέκονται με αριστοτεχνικό τρόπο η ανθρώπινη ατέλεια, κακία και αρετή του Ιακώβ, Ρεβέκκας, Ησαύ, Λάβαν, Ραχήλ, Λείας κλπ. και η θεία τιμωρία των ενόχων, είτε Ρεβέκκας, είτε Ιακώβ, είτε Λάβαν λέγονται αυτοί αφ' ενός και η θεία προστασία του τιμωρηθέντεος και μετανοήσαντος Ιακώβ αφ' ετέρου. Τέλος γίνεται και το γενικό σχέδιο του Θεού για τη γέννηση του Χριστού, του Μεσσία, "της προσδοκίας των εθνών" (Γεν. μθ΄ 10), από τους απογόνους του Ιούδα, του υιού του Ιακώβ!...

Στη σειρά έκδοσης βιβλίων της Παλαιάς Διαθήκης, και ύστερα από την κυκλοφορία της Πεντατεύχου και των Ψαλμών, παραδίδουμε σήμερα με ιδιαίτερη χαρά στη δημοσιότητα - καθώς εξάλλου το είχαμε υποσχεθεί - τα ακόλουθα τρία βιβλία: Ιησούς του Ναυή, Κριτές, Ρουθ, σε νεοελληνική μεταφορά, από τη γνωστή μετάφραση του Νεοφύτου Βάμβα, καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Τα τρία αυτά βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης, με την ιδιαίτερη ομορφιά τους, το χρώμα τους και τον πλούτο του περιεχομένου τους, έρχονται να συμπληρώσουν με τη σειρά τους την εκδοτική μας προσπάθεια για τη βαθμιαία ολοκλ...

Ως προς το περιεχόμενο του βιβλίου, είναι λίγο-πολύ γνωστή η Ιστορία του πολύαθλου Ιώβ. Ο όποιος ζει "εν χώρα τη Αυσίτιδι" με πλούτο πολύ και ευτυχία και σεβόμενος πάντοτε τον Δημιουργό. Ο μισόκαλος όμως διάβολος, ζήτα από το Θεό την άδεια να υποβάλει τον Ιώβ σε δοκιμασία, με την ελπίδα ότι ο δίκαιος και ευσεβής δούλος του Θεού θα χάσει την πίστη του και την ευσέβεια του. Πράγματι, με την παραχώρηση του Θεού , ο Ιώβ χάνει όλα τα πλούτη του, τους επτά υιούς και τις τρεις θυγατέρες του και επιπλέον, προσβάλλεται από φρικτή νόσο, στη διάρκεια της οποίας, άλλα και των λοιπών δο...

Επανέκδοση στα ελληνικά του μοναδικού εβραϊκού λεξικού από τον Isaac Lowndes, το οποίο είναι μετάφραση από το κλασικό λεξικό του Gesenius. Περιλαμβάνει αριθμούς του Strong, προφορά των εβραϊκών λέξεων από τον ραββίνο Ιακώβ Αράρ και ευρετήριο για την εύκολη εύρεση των λέξεων για όσους ενδιαφέρονται να μελετήσουν εις βάθος τη σημασία των 8672 εβραϊκών λέξεων της Παλαιάς Διαθήκης.

Το ανά χείρας βιβλίο αποτελεί μία συνολική παρουσίαση του ιουδαϊκού προφητικού λόγου, η οποία, ενώ υπακούει στις υψηλότερες επιστημονικές απαιτήσεις, θέλει ταυτόχρονα να είναι προσιτή σε κάθε μορφωμένο αναγνώστη. Στο πρώτο μέρος (που αντιστοιχεί στον πρώτο τόμο της δίτομης γερμανικής έκδοσης) εξετάζεται το κίνημα της κριτικής προφητείας και η καθοριστική επίδραση που άσκησε στην θρησκεία του αρχαίου Ισραήλ: διαμόρφωσε την ιουδαϊκή ιδέα περί μονοθεϊσμού και ην έννοια της κοινωνικής ευθύνης του ανθρώπου, θεμελιώνοντας με αυτόν τον τρόπο τη σκέψη, την πίστη και τη ζωής του ιου...

Το χειρόγραφο της Παλαιάς Διαθήκης, υψίστης πολιτισμικής αξίας, φυλάσσεται στη βιβλιοθήκη της Ιεράς Μεγίστης Μονής Βατοπαιδίου. Αποτελείται από έναν τόμο, ο οποίος περιλαμβάνει την Οκτάτευχο, από το Λευιτικό μέχρι τη Ρουθ. Το έργο αυτό, με τις 952 περγαμηνές καλλιγραφημένες σελίδες, αποτελεί αιώνες τώρα έναν από τους πολυτιμότερους θησαυρούς της Βατοπαιδινής Βιβλιοθήκης (Κωδ. 602), καθώς είναι ένα από τα πέντε μόνο μεσαιωνικά χειρόγραφα της Οκτατεύχου που σώζονται σήμερα σε ολόκληρο τον κόσμο! Αποτελείται από 469 αριθμημένα περγαμηνά φύλλα και επτά πρόσθετα χαρτώα, τέσσερα...

"Προφητολόγιον" ονομάζεται το λειτουργικό βιβλίο της Ορθόδοξης Εκκλησίας στο οποίο περιέχονται οι περικοπές από την Παλαιά Διαθήκη που διαβάζονται κατά τις ιερές ακολουθίες του εκκλησιαστικού έτους, επειδή μέσα από τα κείμενα αυτά αποκαλύπτεται το σχέδιο του Θεού για τον κόσμο και προαναγγέλλεται η σωτηρία που μας φέρνει ο Χριστός.

"Προφητολόγιον" ονομάζεται το λειτουργικό βιβλίο της Ορθόδοξης Εκκλησίας στο οποίο περιέχονται οι περικοπές από την Παλαιά Διαθήκη που διαβάζονται κατά τις ιερές ακολουθίες του εκκλησιαστικού έτους, επειδή μέσα από τα κείμενα αυτά αποκαλύπτεται το σχέδιο του Θεού για τον κόσμο και προαναγγέλλεται η σωτηρία που μας φέρνει ο Χριστός.