Ισραηλινή πεζογραφία - Μυθιστόρημα

Φιλικά πυρά

Εκδόσεις Καστανιώτη (2011)

Ένα αγαπημένο ώριμο ζευγάρι, ο Άμοτς και η Ντανιέλα, χωρίζουν -πρώτη φορά ύστερα από τριάντα επτά χρόνια συζυγικής ζωής- για επτά ημέρες. Εκείνη πηγαίνει να επισκεφθεί τον γαμπρό της, τον Ιερεμία, στην Ανατολική Αφρική: θέλει να αναθυμηθεί μαζί του την πολυαγαπημένη της αδελφή που πέθανε εκεί πριν ένα χρόνο. Όμως ο Ιερεμίας δεν αποζητά παρά τη λήθη. Μετά από επίμονες προσπάθειες να δώσει κάποιο νόημα στο θάνατο του γιου του, ο οποίος χτυπήθηκε κατά λάθος από τα πυρά ενός άλλου Iσραηλινού στρατιώτη, ζει αυτοεξόριστος στην Τανζανία, έχοντας αποκηρύξει την εβραιο-ισραηλινή του...

Το μαύρο κουτί

Εκδόσεις Καστανιώτη (2010)

Ο γάμος της Ιλάνα και του Άλεξ καταλήγει σε ένα οδυνηρό διαζύγιο. Μετά από επτά χρόνια απόλυτης σιωπής η Ιλάνα αποφασίζει να γράψει στον πρώην άντρα της για να τον ενημερώσει για την προβληματική συμπεριφορά του γιου τους Μπόαζ και να ζητήσει τη βοήθειά του. Είναι η αρχή ενός συναρπαστικού μυθιστορήματος, όπου ο Άμος Οζ αφηγείται την ιστορία μιας μεγάλης αλλά χαμένης αγάπης μέσα από μια σειρά σοβαρών και ειρωνικών, κωμικοτραγικών και απεγνωσμένων, τυπικών αλλά και βαθιά ερωτικών επιστολών, απεικονίζοντας ταυτόχρονα την πραγματικότητα της ισραηλινής κοινωνίας, λίγα χρόνι...

Διπλό παιχνίδι

Πόλις (2009)

Το "Διπλό Παιχνίδι" είναι το πρώτο μέρος μιας νουάρ τριλογίας με ήρωα τον ντετέκτιβ Τζος Σίρμαν. Πεπεισμένη ότι ο άντρας της την απατά, η κυρία Ταλ, σύζυγος ενός πλούσιου αδαμαντοπώλη του Τελ Αβίβ, αποσπά τον ιδιωτικό ντετέκτιβ Τζος Σίρμαν από τη συνηθισμένη του απραξία. Ο Τζος, οι πελάτες του οποίου δεν θα λέγαμε ότι κάνουν και ουρά, δέχεται να αναλάβει την υπόθεση. Ξεκινώντας την παρακολούθηση, γίνεται μάρτυρας μιας διάρρηξης και βρίσκει μια κοπέλα που έχει χάσει τις αισθήσεις της. Όπως αποκαλύπτεται σύντομα, η κοπέλα έχει πέσει θύμα βιασμού. Ανήκει όμως στην υπερ-ορθό...

Οικογένεια Μεβοράχ

Εξάντας (2009)

Η Ρίνα Ουζιέλ-Μπλούμενταλ ξετυλίγει την ιστορία μιας σαλονικιώτικης αστικής εβραϊκής οικογένειας, και μέσω αυτής προσπαθεί να αναπλάσει τη συλλογική εβραϊκή εμπειρία του "σιωνιστικού αιώνα", που ξεκίνησε στην Ευρώπη και συνεχίστηκε με την ίδρυση του Ισραήλ. Η οικογένεια Μεβοράχ, δομημένη και ιεραρχημένη κατά τα πρότυπα της παραδοσιακής Θεσσαλονίκης, μεταναστεύει στο Τελ-Αβίβ (στην τότε Παλαιστίνη) με μεγάλες προσδοκίες, κουβαλώντας μαζί της όλες τις μνήμες, τις παραδόσεις, τις συνήθειες, την ιστορία της. Όμως η συνάντηση με την παλιά-νέα πατρίδα συνοδεύεται από πολλές απογο...

Απρόσμενη αγάπη

Βιβλιοπωλείον της Εστίας (2008)

Ένας ηλικιωμένος συγγραφέας, απογοητευμένος από τον εαυτό του και τη ζωή, και μια αφοσιωμένη κοπέλα: η αγάπη που γεννιέται από τη συνάντησή τους είναι το αποκαλυπτικό γεγονός που τους επιτρέπει να βρουν το κρυφό νόημα της ύπαρξής τους. Με αριστουργηματική λιτότητα και δύναμη, ο κορυφαίος Ισραηλινός συγγραφέας Άαρον Άπελφελντ μιλάει για τη βαρβαρότητα του ολοκληρωτισμού και για την απώλεια της εβραϊκής ταυτότητας, σ' ένα μυθιστόρημα όπου το προσωπικό βίωμα εγγράφεται στην Ιστορία και όπου το παρελθόν γίνεται "φλέγον παρόν".

Η νύχτα του συγγραφέα

Εκδόσεις Καστανιώτη (2008)

Γιατί γράφεις; Και για ποιον; Τι ήθελες ακριβώς να πεις στο τελευταίο σου βιβλίο; Αντλείς το υλικό για τις ιστορίες σου από τη φαντασία σου ή απευθείας από τη ζωή; O συγγραφέας γνωρίζει πια πολύ καλά τις ερωτήσεις που θα του απευθύνουν και στην αποψινή λογοτεχνική βραδιά. Πηγαίνοντας εκεί, για να απαντήσει σε ερωτήματα που δεν ξέρει πώς να απαντήσει, ο συγγραφέας ουσιαστικά δεν σταματάει να παρατηρεί, να παρακολουθεί και να προσδίδει βιογραφικά στοιχεία και περιπέτειες στα άτομα που συναντάει. Αλλού ψαρεύει μια χαρακτηριστική έκφραση του προσώπου, αλλού κλέβει μια τυχαί...

Μπάντενχαϊμ 1939

Βιβλιοπωλείον της Εστίας (2008)

"Δεν έχω την αίσθηση ότι γράφω για το παρελθόν. Το παρελθόν αυτό καθαυτό είναι κάκιστη πρώτη ύλη για τη λογοτεχνία. Η λογοτεχνία είναι ένα διαρκές, φλέγον παρόν, όχι με τη δημοσιογραφική έννοια, αλλά ως προσπάθεια να φέρει το χρόνο σε ένα αέναο παρόν". (Άαρον Άπελφελντ, "Ιστορία μιας ζωής", μτφ. Μάγκυ Κοέν, Εστία 2007) Τις παραμονές του πολέμου, το έτος 1939, η ευχάριστη λουτρόπολη του Μπάντενχαϊμ πλέει σε μια νωχελική ανεμελιά αλά Σκοτ Φιτζέραλντ, προσμένοντας με ανυπομονησία το φεστιβάλ μουσικής που διοργανώνεται κάθε χρόνο να τη συνεπάρει με τις μελωδίες του. Σύμφω...

Ο θάνατος του μοναχού

Μεταίχμιο (2007)

Στη Δαμασκό του 1840, η ήσυχη και προστατευμένη ζωή του Ατσλάν Φάρχι θα έρθει τα πάνω κάτω όταν ο πλούσιος πατέρας του, διαβλέποντας τη σεξουαλική του αμφιταλάντευση, αποφασίζει ότι ο Ατσλάν πρέπει να παντρευτεί. Ο γάμος θα γίνει, αλλά ο νέος ασφυκτιά κάτω από την πίεση αυτού του δεσμού. Προσπαθώντας να βρει διαφυγή, θα ανακαλύψει ένα κακόφημο καφέ, αυστηρά απαγορευμένο στους εβραίους, ανάμεσα στη χριστιανική και τη μουσουλμανική συνοικία. Σ' αυτό το καταγώγιο ο Ατσλάν θα ξανασυναντήσει την εξωτική χορεύτρια Ουμ-Τζιχάν, η οποία τον είχε γοητεύσει στο παρελθόν. Η ομορφιά της...

Η τέλεια γαλήνη

Εκδόσεις Καστανιώτη (2007)

Τον χειμώνα του 1965 ο Γιονατάν Λίπσιτς αποφασίζει να εγκαταλείψει το κιμπούτς στο οποίο γεννήθηκε, καθώς και το στείρο γάμο του, για να ξεκινήσει μια νέα ζωή. Ενώ όμως προετοιμάζει τη φυγή του, η άφιξη ενός νεοφερμένου στο κιμπούτς ανθρώπου θα τον κάνει να αναθεωρήσει τις απόψεις του, καθώς και την οπτική με την οποία αντιμετωπίζει τη ζωή του. Από τα σημαντικότερα έργα του σπουδαίου Ισραηλινού συγγραφέα, η "Τέλεια γαλήνη" είναι ένα μαγικό ταξίδι στις πιο κρυφές πλευρές της ανθρώπινης ύπαρξης και ταυτόχρονα μια περιδιάβαση στα "υπαρξιακά" προβλήματα που αντιμετωπίζει το...

Ο υπεύθυνος του ανθρώπινου δυναμικού

Εκδόσεις Καστανιώτη (2006)

Μια γυναίκα σκοτώνεται από επίθεση αυτοκτονίας στην καρδιά της Ιερουσαλήμ. Επάνω της δεν θα βρεθεί παρά ένα απόκομμα μισθοδοσίας της επιχείρησης όπου εργαζόταν: ένα αρτοποιείο. Κανείς δεν θα την αναζητήσει στο νοσοκομείο, ούτε καν οι συνάδελφοί της. Ένας σκανδαλοθήρας δημοσιογράφος θα αδράξει την ευκαιρία να κατηγορήσει το αρτοποιείο για "έλλειψη ανθρωπιάς". Καθώς η κατηγορία απειλεί να αμαυρώσει για πάντα το καλό όνομα της επιχείρησης, ο ιδιοκτήτης της στέλνει τον υπεύθυνο ανθρώπινου δυναμικού να ταυτοποιήσει τη νεκρή και να της εξασφαλίσει μία αξιοπρεπή κηδεία. Γρήγορα όμ...

Ο Μιχαέλ μου

Εκδόσεις Καστανιώτη (2006)

Eν αρχή ην ο έρωτας, ο έρωτας της Xάνα και του Mιχαέλ λίγο πριν από την κρίση του Σουέζ, η αγαπημένη πόλη, το πολιτικό σκηνικό κι η αίσθηση πως ό,τι κι αν γίνει, τίποτα δεν αλλάζει πραγματικά. Στο βιβλίο που τον καθιέρωσε ως τον σημαντικότερο σύγχρονο ισραηλινό συγγραφέα, ο Aμός Oζ περιγράφει την Iερουσαλήμ μέσα σ' ένα σκηνικό πολέμου, την εποχή που το κράτος του Iσραήλ δεν έχει ακόμη γεννηθεί, έχει όμως αρχίσει να διαμορφώνεται μια ενιαία εθνική ταυτότητα μέσα σ' ένα μωσαϊκό από γλώσσες και πολιτισμούς. "Mια σύγχρονη ισραηλινή Mαντάμ Mποβαρί. Ένα μυθιστόρημα που ξεχωρίζε...

Οδηγός για μπερδεμένους

Εξάντας (2005)

Βρισκόμαστε στο έτος 2052. Το κράτος του Ισραήλ έχει διαλυθεί εδώ και σαράντα χρόνια και οι περισσότεροι πολίτες του ζουν ως πρόσφυγες στο εξωτερικό. Με σκοπό να προσφέρει στο Ισραήλ τουλάχιστον μια αξιοπρεπή κηδεία, ιδρύεται το Γερμανικό Ινστιτούτο για την Καταγραφή της Σιών, στα αρχεία του οποίου ανακλύπτεται και η αυτοβιογραφία κάποιου Γκούντερ Βίνκερ. Ο "Οδηγός για μπερδεμένους" είναι η ιστορία του Γκούντερ. Γεννημένος στο Ισραήλ, μετά τη στρατιωτική του θητεία μεταμορφώνεται από εθνικιστής σε φανατικό αντι-σιωνιστή. Ο Γκούντερ λατρεύει τις Ευρωπαίες, κυρίως τις Γερμ...

Άντρας και γυναίκα

Εκδόσεις Πατάκη (2005)

Η Νααμά και ο Ούντι Νόιμαν, ζευγάρι από παιδιά, μοιάζουν να ζουν, μαζί με τη μικρή τους κόρη, μια ειδυλλιακή οικογενειακή ζωή. Ώσπου ένα πρωί έρχονται αντιμέτωποι με μια καινούργια πραγματικότητα, όταν ο Ούντι ανακοινώνει αίφνης στη Νααμά ότι τα άκρα του έχουν παραλύσει. Οι γιατροί αδυνατούν να βρουν την αιτία και σύντομα γίνεται φανερό, με οδυνηρό τρόπο, πως οι αιτίες είναι πολύ λιγότερο απτές και πολύ πιο σκοτεινές απ' ό,τι θα μπορούσαν να φανταστούν. Μέσα από ένα σχεδόν ψυχαναλυτικό λόγο, η Σαλέβ σκιαγραφεί το δαίδαλο της σχέσης των δύο συζύγων και δίνει το συγκλονιστι...

Φόνος στο πανεπιστήμιο

Περίπλους (2005)

Η συγγραφέας του "Φόνος Σάββατο πρωί" επιστρέφει με ένα ακόμα αστυνομικό μυθιστόρημα, γεμάτο αγωνία και ανατροπές... Ο αρχιεπιθεωρητής Μιχαέλ Οχαγιόν πρέπει να διελευκάνει τη βίαιη δολοφονία ενός φημισμένου κριτικού και καθηγητή λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο του Ισραήλ, που συγχρόνως ήταν και ένας από τους πιο αγαπητούς ποιητές της χώρας του. Την ίδια στιγμή, χιλιόμετρα μακριά, ένα εξέχον, νεώτερο στέλεχος της ίδιας, άτυπης λογοτεχνικής κοινότητας χάνει τη ζωή του σε μια, φαινομενικά "αθώα", υποβρύχια κατάδυση. Τη φορά αυτή, ο αρχιεπιθεωρητής καλείται να αντιμετωπίσει βαθι...

Ιστορία αγάπης και σκότους

Εκδόσεις Καστανιώτη (2004)

Στο κέντρο αυτού του μυθιστορήματος βρίσκεται η ιστορία ενός φαντασιόπληκτου παιδιού που κάποτε θα γίνει συγγραφέας, του τραγικού γάμου των γονιών του καθώς και η ιστορία της παράξενης, για τα μάτια ενός παιδιού, γέννησης ενός κράτους. Γύρω από τον κεντρικό πυρήνα βρίσκονται οι μεγάλες μεταναστεύσεις, οι μεγάλες ιδέες, τα μεγάλα αδιέξοδα του 20ού αιώνα, αλλά και τα προσωπικά τραύματα που αφήνει μερικές φορές η ιστορία στις ψυχές των ανθρώπων. Μυθιστόρημα που άλλοτε γίνεται επικό σαν μουσική συμφωνία και άλλοτε χαμηλόφωνο και τρυφερό σαν παιδική εξομολόγηση, η "Ιστορία αγάπη...

Ξένοι στη Βενετία

Ψυχογιός (2003)

Βενετία, 17ος αιώνας. Η πόλη βρίσκεται σε αναβρασμό. Στην αγορά, σπάνια έργα τέχνης αλλάζουν χέρια με κάθε λογής τίμημα. Στα σαλόνια, οι ίντριγκες και οι συνωμοσίες καθορίζουν την πορεία της Γαληνοτάτης, αν όχι κι ολάκερης της Ευρώπης. Στις θάλασσες, πειρατές δρουν ανεξέλεγκτα και πολύτιμα φορτία εξαφανίζονται. Στην Ανατολή, οι νέες αγορές ελκύουν πλούσιους εμπόρους αλλά και αδίστακτους τυχοδιώκτες. Και μέσα σ' όλα αυτά, ο Ντάνιελ Φάραρ, ένας νέος άντρας που κυνηγά την τύχη του. Ψυχρά υπολογιστικός, βρίσκεται αντιμέτωπος με ξεπεσμένους ευγενείς και βαθύπλουτους εμπόρους. Α...

Όχι άλλα δάκρυα Σουζάνα

Ψυχογιός (2002)

Με λένε Σουζάνα και όλοι με προσέχουν, γιατί είμαι ευαίσθητη και κλαίω πολύ. Ο κόσμος με φοβίζει, γι' αυτό κλείνομαι μέσα και ζωγραφίζω. Στο σπίτι μας ήρθε μια μέρα ο ξάδελφός μου και από επισκέπτης έγινε μέλος της οικογένειας. Πώς μου 'ρθε τώρα κι ερωτεύτηκα τον ξάδελφό μου, εγώ η ασήμαντη, η γκρινιάρα Σουζάνα; Πώς φαντάστηκα ότι θα κοιτούσε ποτέ εμένα; Και όμως. Με το πείσμα μου θα καταφέρω τα πάντα. Δε με νοιάζει αν μ' αγαπάει, αυτό που μετράει είναι ότι τον αγαπάω εγώ. Πρέπει να ψάξω τον εαυτό μου, να γίνω δυνατή, να προχωρήσω. Τώρα ξέρω ότι η ζωή μού χρωστάει πολλά....

Ερωτική ζωή

Εκδόσεις Πατάκη (2001)

[...] Η Γιάρα, μια νέα γυναίκα παντρεμένη με τον αφοσιωμένο αλλά βαρετό Γιόνι, συναντάει στο σπίτι των γονιών της ένα μυστηριώδη άντρα, φίλο του πατέρα της από τα νεανικά του χρόνια. Αυτή η πρώτη συνάντηση ξυπνάει μέσα της μια στιγμιαία αντιπάθεια που γρήγορα εξελίσσεται σε μια πρωτόγνωρη έλξη για το μεγαλύτερο αυτό άντρα, που έχει όλα όσα η ίδια στερείται: δύναμη, θέληση, καθώς και το κλειδί για το απροσπέλαστο παρελθόν των γονιών της. Ξεκινάει μια σχέση πάθους, που σύντομα γίνεται αυτοκαταστροφική για τη Γιάρα, καθώς ανακαλύπτει ότι αυτά ακριβώς που τη θέλγουν στον Άριε ε...

Η ίδια θάλασσα

Εκδόσεις Καστανιώτη (2001)

Μια γυναίκα που αυτοκτονεί εγκαταλείποντας το μικρό της γιο. Ο πατέρας που πλαγιάζει με τη φίλη του γιου του. Ο γιος που ταξιδεύει στο μακρινό Θιβέτ, μόνος ή με μια Πορτογαλίδα πόρνη, για να βρει τον εαυτό του. Ένας συγγραφέας που γράφει ένα μυθιστόρημα και βλέπει τους ήρωές του να ζωντανεύουν και να διεκδικούν τη δική τους αλήθεια: πρόσωπα που όχι μόνο πλαγιάζουν μαζί, που εξομολογούνται, ψεύδονται και μας κάνουν να γελάμε, αλλά και που συνδέονται με μυστηριώδη τρόπο: είναι σαν όλες οι συνειδήσεις να αναβλύζουν από την ίδια πηγή και να ρέουν προς την ίδια θάλασσα. Όλοι διε...

Ταξίδι στο τέλος της χιλιετίας

Εκδόσεις Καστανιώτη (2001)

Βρισκόμαστε στο Ζοφερό έτος 999. Η μεσαιωνική Δύση προσμένει με δέος την έλευση του Μεσσία, ενώ στην Ανατολή ανθεί ένας λαμπρός πολιτισμός. Ο εβραίος Βορειοαφρικανός έμπορος Μπεν Ατάρ, ο οποίος παντρεύεται και μια δεύτερη γυναίκα, αναγκάζεται να ταξιδέψει από την Ταγγέρη στο Παρίσι και από εκεί στη Ρηνανία, για να υπερασπιστεί τον εαυτό του και τη διγαμία του. Αυτό το "Ταξίδι στο τέλος της Χιλιετίας", θα αποδειχθεί μια πραγματική οδύσσεια, ένα ταξίδι μύησης και αυτογνωσίας, που θα φέρει τον ήρωα αντιμέτωπο με την πολυπλοκότητα των ανθρώπινων σχέσεων, με τους κανόνες περί η...

Συνολικά Βιβλία 52
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου