Παιδική και εφηβική λογοτεχνία, Μεταφρασμένη

Το σχεδόν τέλειο σκυλάκι μου

Διόπτρα (2019)

Έχω τόσo πολλά σούπερ-φανταστικά και ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ πράγματα να περιγράψω... θα σας τα πω OΛΑ! Το σκυλάκι μου, ο Τσόκο, είναι σούπερ φιλικό και του αρέσουν τα χάδια. Είναι το ΤΕΛΕΙΟ κατοικίδιο (σχεδόν). Μερικές φορές, όμως, κάνει ζαβολιές! Του αρέσει να μασουλάει διάφορα πράγματα. Ειδικά τις παντόφλες του μπαμπά. Μετά τις κρύβει στον κήπο. Ο Τσόκο τρώει ΑΣΤΑΜΑΤΗΤΑ! Κλέβει ακόμα και φαγητό από το τραπέζι. Δεν με πειράζει καθόλου όμως, όταν καταβροχθίζει το μπρόκολό μου. Είναι γεμάτος ενέργεια και κυνηγά ΓΑΤΕΣ! Βοήθεια! Πρέπει να βρω έναν τρόπο να τον κρατήσω μακριά από μπ...

Το σχέδιο της Ρέιμι

Μεταίχμιο (2017)

Πριν δυο μέρες ο μπαμπάς της δεκάχρονης Ρέιμι έφυγε από το σπίτι. Η Ρέιμι έχει ένα σχέδιο: Εάν κερδίσει σ’ έναν εντελώς ασυνήθιστο τοπικό διαγωνισμό, ίσως τότε ο πατέρας της δει τη φωτογραφία της στην εφημερίδα, καταλάβει τι καταπληκτική κόρη έχει και γυρίσει πίσω. Πριν απ’ όλα όμως η Ρέιμι πρέπει να κάνει μερικές καλές πράξεις, να μάθει πώς να περιστρέφει την μπαγκέτα της μαζορέτας και να ανταγωνιστεί την αέρινη και αδύνατη Λουϊζιάνα και τη δυναμική και πεισματάρα Μπέβερλι που έχει αποφασίσει να σαμποτάρει τον διαγωνισμό. Καθώς όμως η επίμαχη ημερομηνία πλησιάζει, ένα σωρ...

Το στέμμα

Ψυχογιός (2017)

Όταν η Ίντλιν έγινε η πρώτη πριγκίπισσα της δυναστείας των Ιλέα και έκανε τη δική της Επιλογή, δεν πίστευε ποτέ ότι θα ερωτευόταν κάποιον από τους τριάντα πέντε υποψηφίους. Πέρασε τις πρώτες εβδομάδες του διαγωνισμού μετρώντας τις μέρες μέχρι να τους στείλει στα σπίτια τους. Αλλά τα γεγονότα στο παλάτι την ανάγκασαν να συνειδητοποιήσει ότι δε θα βρει την ευτυχία αν μείνει μόνη. Η Ίντλιν δεν είναι ακόμα βέβαιη ότι η υπόθεση γάμος θα έχει το παραμυθένιο τέλος που είχε η σχέση των γονιών της είκοσι χρόνια πριν. Όμως, μερικές φορές η καρδιά έχει τον τρόπο της να σε εκπλήσσει......

Το στέμμα

Ψυχογιός (2017)

Όταν η Ίντλιν έγινε η πρώτη πριγκίπισσα της δυναστείας των Ιλέα και έκανε τη δική της Επιλογή, δεν πίστευε ποτέ ότι θα ερωτευόταν κάποιον από τους τριάντα πέντε υποψηφίους. Πέρασε τις πρώτες εβδομάδες του διαγωνισμού μετρώντας τις μέρες μέχρι να τους στείλει στα σπίτια τους. Αλλά τα γεγονότα στο παλάτι την ανάγκασαν να συνειδητοποιήσει ότι δε θα βρει την ευτυχία αν μείνει μόνη. Η Ίντλιν δεν είναι ακόμα βέβαιη ότι η υπόθεση γάμος θα έχει το παραμυθένιο τέλος που είχε η σχέση των γονιών της είκοσι χρόνια πριν. Όμως, μερικές φορές η καρδιά έχει τον τρόπο της να σε εκπλήσσει......

Το σπίτι των μυστικών: Μάχη με τα τέρατα

Ψυχογιός (2014)

Ύστερα από την τελευταία περιπέτειά τους, η ζωή στο σπίτι των Γουόκερ έχει αλλάξει προς το καλύτερο. Η Ντάλια Κριστόφ έχει εξοριστεί. Και οι Γουόκερ είναι πλέον... πλούσιοι! Αλλά αυτή η αλλαγή δεν τους έφερε και την ευτυχία. Ο Μπρένταν δυσκολεύεται να κάνει φίλους στο καινούργιο σχολείο. Η Κορντίλια ανησυχεί ότι οι περιπέτειές της στα βιβλία του Ντένβερ Κριστόφ έχουν επηρεάσει το μυαλό και το σώμα της. Και η Έλεανορ το μόνο που θέλει είναι να γίνουν τα πράγματα όπως ήταν πριν. Στο μεταξύ, ο Ντένβερ Κριστόφ ψάχνει την κόρη του, την Ντάλια, και κανένας Γουόκερ δε θα είναι ασφ...

Το σπίτι των μυστικών: Μάχη με τα τέρατα

Ψυχογιός (2016)

Ύστερα από την τελευταία περιπέτειά τους, η ζωή στο σπίτι των Γουόκερ έχει αλλάξει προς το καλύτερο. Η Ντάλια Κριστόφ έχει εξοριστεί. Και οι Γουόκερ είναι πλέον... πλούσιοι! Αλλά αυτή η αλλαγή δεν τους έφερε και την ευτυχία. Ο Μπρένταν δυσκολεύεται να κάνει φίλους στο καινούργιο σχολείο. Η Κορντίλια ανησυχεί ότι οι περιπέτειές της στα βιβλία του Ντένβερ Κριστόφ έχουν επηρεάσει το μυαλό και το σώμα της. Και η Έλεανορ το μόνο που θέλει είναι να γίνουν τα πράγματα όπως ήταν πριν. Στο μεταξύ, ο Ντένβερ Κριστόφ ψάχνει την κόρη του, την Ντάλια, και κανένας Γουόκερ δε θα είναι ασφ...

Το σπίτι των μυστικών: Η σύγκρουση των κόσμων

Ψυχογιός (2016)

Τα αδέλφια Γουόκερ -η Κορντίλια, ο Μπρένταν και η Έλεανορ- μπορεί να έχουν σώσει τον κόσμο, αλλά δεν έχουν καταφέρει να σώσουν το σπίτι τους, και τώρα πρέπει να εγκαταλείψουν την Οικία Κριστόφ. Τα πράγματα δε θα μπορούσαν να γίνουν χειρότερα. Κι όμως... Η Μάγισσα του Ανέμου είναι ακόμα ζωντανή και ετοιμάζει την επίθεσή της. Για να την εξολοθρεύσουν τα τρία παιδιά πρέπει να επιστρέψουν στον κόσμο των βιβλίων, να χωριστούν και να αναλάβουν το καθένα τη δική του αποστολή, αντιμετωπίζοντας εξωγήινους, δεινόσαυρους και τρομακτικά πλάσματα. Αυτή τη φορά το ταξίδι τους είναι πι...

Το σπίτι των μυστικών: Η σύγκρουση των κόσμων

Ψυχογιός (2016)

Τα αδέλφια Γουόκερ -η Κορντίλια, ο Μπρένταν και η Έλεανορ- μπορεί να έχουν σώσει τον κόσμο, αλλά δεν έχουν καταφέρει να σώσουν το σπίτι τους, και τώρα πρέπει να εγκαταλείψουν την Οικία Κριστόφ. Τα πράγματα δε θα μπορούσαν να γίνουν χειρότερα. Κι όμως... Η Μάγισσα του Ανέμου είναι ακόμα ζωντανή και ετοιμάζει την επίθεσή της. Για να την εξολοθρεύσουν τα τρία παιδιά πρέπει να επιστρέψουν στον κόσμο των βιβλίων, να χωριστούν και να αναλάβουν το καθένα τη δική του αποστολή, αντιμετωπίζοντας εξωγήινους, δεινόσαυρους και τρομακτικά πλάσματα. Αυτή τη φορά το ταξίδι τους είναι πι...

Το σπίτι των μυστικών: Η κατάρα του Κριστόφ

Ψυχογιός (2013)

Ο Μπρένταν, η Έλεανορ και η Κορντίλια Γουόκερ κάποτε τα είχαν όλα: δύο γονείς που τους λάτρευαν, ένα όμορφο σπίτι στο Σαν Φρανσίσκο και όλες τις κινητές ηλεκτρονικές συσκευές που ήθελαν. Τα πάντα άλλαξαν όταν ο δόκτωρ Γουόκερ έχασε τη δουλειά του εξαιτίας ενός περίεργου ατυχήματος. Η οικογένεια αναγκάστηκε να μετακομίσει σ' ένα παλιό βικτοριανό σπίτι όπου ζούσε παλιά ο συγγραφέας Ντένβερ Κριστόφ - ένα σπίτι εντυπωσιακό αλλά ανατριχιαστικό. Και ξαφνικά, προτού προλάβουν συνειδητοποιήσουν τα δόλια σχέδια της Ντάλια Κριστόφ, της γειτόνισσάς τους, τα αδέλφια βρίσκονται εξόρ...

Το σπίτι των μυστικών: Η κατάρα του Κριστόφ

Ψυχογιός (2013)

Ο Μπρένταν, η Έλεανορ και η Κορντίλια Γουόκερ κάποτε τα είχαν όλα: δύο γονείς που τους λάτρευαν, ένα όμορφο σπίτι στο Σαν Φρανσίσκο και όλες τις κινητές ηλεκτρονικές συσκευές που ήθελαν. Τα πάντα άλλαξαν όταν ο δόκτωρ Γουόκερ έχασε τη δουλειά του εξαιτίας ενός περίεργου ατυχήματος. Η οικογένεια αναγκάστηκε να μετακομίσει σ' ένα παλιό βικτοριανό σπίτι όπου ζούσε παλιά ο συγγραφέας Ντένβερ Κριστόφ - ένα σπίτι εντυπωσιακό αλλά ανατριχιαστικό. Και ξαφνικά, προτού προλάβουν συνειδητοποιήσουν τα δόλια σχέδια της Ντάλια Κριστόφ, της γειτόνισσάς τους, τα αδέλφια βρίσκονται εξόρ...

Το σπίτι των επιθυμιών

Εκδόσεις Πατάκη (2007)

"Ο Ρίτσαρντ δεν είχε ξαναδεί γυμνή γυναίκα. Τουλάχιστον όχι στην πραγματικότητα. Είχε δει μόνο φωτογραφίες στις τσαλακωμένες σελίδες των περιοδικών [...] Αυτή η γυναίκα δεν έμοιαζε μ' εκείνες. Είχε παντού ένα χρυσαφένιο χρώμα. Κανένα ίχνος από μπικίνι δε σημάδευε τη λεία επιδερμίδα της. Ήταν ξαπλωμένη, με το ένα χέρι απλωμένο στο στεγνό γρασίδι, ενώ με το άλλο κάλυπτε τα μάτια της απ' τον ήλιο. Τα μαλλιά της απλώνονταν γύρω απ' το κεφάλι της σαν ένα κατακόκκινο στεφάνι από ανθοπέταλα [...]" Το καυτό καλοκαίρι του 1976, ο Ρίτσαρντ συναντά στη διάρκεια των διακοπών του στη...

Το σπίτι στη γωνιά του Πουφ

Εκδόσεις Καστανιώτη (1987)

Ο Α.Α. Μιλν είναι ένας από τους πιο σημαντικούς εκπροσώπους της βρετανικής λογοτεχνίας για παιδιά. Με κεντρικό ήρωα το γιο του, Κρίστοφερ Ρόμπιν, και με αφορμές από την καθημερινή τους ζωή στην περιοχή του Σάσεξ, δημιούργησε μια σειρά παιδικές ιστορίες που μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες και αγαπήθηκαν από παιδιά και μεγάλους σε όλο τον κόσμο. Το «Σπίτι στη γωνιά του Πουφ» είναι γεμάτο από πολύχρωμες διασκεδαστικές περιπέτειες του Κρίστοφερ Ρόμπιν, του Αρκούδου Πουφ, του ΑχΒάχ, του Πίγκλετ, της Κουκουβάγιας, της Κάνγκου, του μικρού Ρο, του Τίγρη και των άλλων ζώων π...

Το σπίτι με τις ροδιές

Εκάτη (2005)

Έπρεπε να περάσουν πολλά χρόνια για να γίνει κατανοητό από τον Κύριλλο, τον έναν από τους δύο γιους του Ουάιλντ, το πραγματικό μέγεθος του πατέρα του, όπου σε δημόσια εκπομπή του ΒΒC ομολόγησε πως τον θυμότανε να τους διηγείται (στον αδελφό του και τον ίδιο) την ιστορία του εγωιστή γίγαντα και άλλα παραμύθια για να κοιμηθούν. Η ομολογία αυτή του Κύριλλου έχει μια μικρή φιλολογική αξία, γιατί μας μαθαίνει πως τα παιδικά παραμύθια, τα τόσο αισθαντικά και ευαίσθητα αυτά παραμύθια του Ουάιλντ, δεν είναι ένα μέρος της φιλολογικής παραγωγής του για να κριθούν ανάλογα με το ταλ...

Συνολικά Βιβλία 5189
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου