Παιδική και εφηβική λογοτεχνία, Μεταφρασμένη

Βίλα τρομάρα

Ψυχογιός (2005)

Οι γονείς του Έντι Ντίκενς αρρωσταίνουν: μυρίζουν σαν παλιές θερμοφόρες και γίνονται κατακίτρινοι! Για να μην κολλήσει και ο μονάκριβος γιόκας τους, αποφασίζουν να τον στείλουν για λίγες μέρες στον τρελοθείο Τζακ και στην τρελοθεία Μοντ. Ο Έντι θα ταξιδέψει μαζί τους με προορισμό τη Βίλα Τρομάρα. Αλλά κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος ότι θα φτάσει σώος και αβλαβής...

Βιολέτα η μοβ νεράιδα

Κέδρος (2005)

Η Βιολέτα, η μοβ νεράιδα, γυρίζει ασταμάτητα γύρω γύρω. Άραγε τα πολύχρωμα ξύλινα αλογάκια θα καταφέρουν να οδηγήσουν τη Ρέιτσελ και την Κρίστι στην τελευταία νεράιδα;

Βιού

Κέδρος (1997)

Βιρτζίνια Γουλφ

Εκδόσεις Πατάκη (2008)

Ένα κοριτσάκι συναρπαστικό, με βλέμμα επίμονο και μοναδική επιθυμία να διηγείται ιστορίες. Μια κοπέλα ανήσυχη, που ψάχνει το δρόμο της με πεισματάρικο πάθος. Μια τολμηρή συγγραφέας που σιγά σιγά φτάνει στην επιτυχία χωρίς να αφεθεί ποτέ στην παραζάλη της. Μια γυναίκα ικανή για έντονα πάθη, για μεγάλες φιλίες, για ασυνήθιστες εκρήξεις, για ατέλειωτα βάσανα. Μια συναρπαστική αφήγηση της ζωής της Βιρτζίνια Γουλφ μέσα από γεγονότα και προσωπογραφίες.

Βλαντ το χειρότερο βαμπίρ του κόσμου

Τζιαμπίρης - Πυραμίδα (2019)

Το μόνο που θέλει πραγματικά ο Βλάντ είναι μερικοί φίλοι και ξέρει ακριβώς πού θα τους βρει - στο σχολείο. Αλλά το να ταιριάξει σε ένα ανθρώπινο σχολείο δεν είναι καθόλου εύκολο για το μικρό βαμπίρ, ειδικά όταν πηγαίνει παρέα με την κατοικίδια νυχτερίδα του!

Βοήθεια διαγωνίσματα!

Modern Times (2002)

Εντάξει, μπορεί η Μαριαλένα να μην είναι η καλύτερη μαθήτρια του κόσμου αλλά κι ο δάσκαλός της, ο κύριος Γραμματικάκης, δε βοηθάει την κατάσταση. Ο κύριος Γραμματικάκης είναι ο πιο αυστηρός δάσκαλος του σχολείου, δε χαμογελάει ποτέ και βάζει συνεχώς διαγωνίσματα. Αλλά η Μαριαλένα ξέρει πολύ καλά πώς να αποφεύγει τα τεστ. Ευτυχώς που έχει φαντασία! Όσα κόλπα, όμως, κι αν σκαρφίζεται, ο κύριος Γραμματικάκης δεν την αφήνει στιγμή σε ησυχία. Είναι αποφασισμένος να τη μεταμορφώσει σε άριστη μαθήτρια. Και ξέρετε κάτι; Μπορεί και να τα καταφέρει!

Βοήθεια, ένα τέρας στη λίμνη!

Κέδρος (2011)

"Παράξενα πράγματα συμβαίνουν στην Ποντικόνησο. Ένα μυστηριώδες τέρας εμφανίστηκε στη Λίμνη κι έτρεξα αμέσως να το φωτογραφίσω. Δεν πήγαν, όμως, όλα όπως τα είχα προγραμματίσει... Τι τρομακτική περιπέτεια! Α, επισκέφτηκα και το καινούριο εμπορικό κέντρο της Ποντικούπολης, όπου, αν είναι δυνατόν, με έπιασε μια ξαφνική μανία να χορέψω, να τραγουδήσω και να αγοράσω τα πάντα..." Αγαπητά μου τρωκτικά, Εδώ στην Ποντικόνησο, όλα τα βιβλία μου έχουν γίνει μπεστ σέλερ. Πρόκειται για ξεκαρδιστικές περιπέτειες, πιο τρυφερές από τη φέτα, πιο νόστιμες από τη γραβιέρα και πιο αρω...

Βοήθεια, έρχονται οι κάμερες!

Εκδόσεις Πατάκη (2007)

Γεια χαρά, είμαι η Σαμ και καλωσορίσατε στο μπλογκ μου! Από εδώ και στο εξής, θα σας γράφω για τη ζωή μου, τα όνειρά μου και το πόσο θα ήθελα να έβαζε λιγάκι μυαλό ο Ρόμπερτ Ρούμπενς και να έπαυε να με βασανίζει τόσο. Ο Ρόμπερτ είναι ο ατζέντης της αδερφής μου, της Ντάνι. Χάρη σ' εκείνον, η αδερφή μου είναι η νούμερο ένα θεά της ποπ –και από τότε η ζωή μου έχει γίνει σκέτη φρίκη! Όμως, τώρα τέλειωσε επιτέλους η περιοδεία της Ντάνι και θα μετακομίσουμε σε ένα απίστευτο νέο σπίτι. Και το καλύτερο απ' όλα: θα ξαναγίνουμε επιτέλους μια φυσιολογική οικογένεια. Ωστόσο, αυ...

Βοήθεια, ο Αϊ-Βασίλης ξανάρχεται

Αστάρτη (2004)

Ένα πρωί, ο Αϊ-Βασίλης ξύπνησε πολύ θλιμμένος. Μόλις είχε καταλάβει κάτι το φοβερό και τρομερό: τα παιδιά δεν τον αγαπούσαν πια και μήτε που τον σέβονταν καθόλου. Τον έβλεπαν σαν ένα γεροξεκούτη, ένα ξεθωριασμένο είδωλο. Κι όχι μονάχα το παιδιά! Κανείς δεν τον λογάριαζε: δεν τον καλούσαν ποτέ στο Φεστιβάλ των Καννών, μήτε στην τελετή των βραβείων Όσκαρ στο Χόλλυγουντ, μήτε στο γκραν πρι της Φόρμουλα 1. Τον θεωρούσαν εντελώς ασήμαντο. Αυτό πια παραήταν. Έτσι, ο Αϊ-Βασίλης, περνώντας από τη θλίψη στον θυμό, πήρε μια μεγάλη απόφαση: θα Υπέβαλε Παραίτηση! Ναι, καλά το διαβάσατε...

Βοήθεια, ποντίκια!

Διόπτρα (2019)

Η Τζούλια, ο Ντιέγκο, ο Σέργουφ και ο Γάτσον έχουν γίνει πραγματικές διασημότητες της Λέσχης Μυστηρίου, αφότου έσωσαν την κυρία Φλέτσερ. Όσο σταρ κι αν είναι όμως, δεν μπορούν να αποφύγουν να ερευνήσουν μια υπόθεση που έχει... πολλές ουρές. Αυτά είναι τα ΓΕΓΟΝΟΤΑ! Κάποιος σαμποτάρει το εργοστάσιο των πιο δημοφιλών τσιπς της αγοράς... εξαπολύοντας ΓΙΓΑΝΤΙΑΙΑ ποντίκια! Σιχαμερό! Αυτά είναι τα ΣΤΟΙΧΕΙΑ! Δεν θα υπάρξουν στοιχεία μέχρι να φέρουν στον Γάτσον πενήντα σακούλες πατατάκια για να κολατσίσει. ΕΔΩ ΜΥΡΙΖΕΙ... ΜΥΣΤΗΡΙΟ!

Βοήθεια! Δεν θέλω αδέρφια!

Κέδρος (2020)

Ο Πολ και ο Γκασπάρ αποφασίζουν να ζήσουν για λίγες μέρες ο ένας στην οικογένεια του άλλου. Έτσι, ο Πολ απολαμβάνει τις χαρές τού να είναι μόνος, μακριά από τις φωνές και τις κοροϊδίες των τριών ζωηρών μικρών αδερφών του. Το να είσαι μοναχοπαίδι όμως δεν έχει μόνο πλεονεκτήματα... ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ Η ΞΕΓΝΟΙΑΣΙΑ Οδός Ζωής 1 - 23456, Καλητύχη Σε αυτή την πολυκατοικία, όπως και σε κάθε άλλη, οι ένοικοι έρχονται αντιμέτωποι με διάφορες αναποδιές της ζωής... Ευτυχώς, πάντοτε υπάρχει κάποιος να νοιαστεί και να φροντίσει τον διπλανό του.

Βοήθεια! Εγώ δεν είμαι ιδιοφυΐα

Κέδρος (2020)

Όλοι θεωρούν τη Λέα ιδιοφυΐα. Εκείνη όμως ανησυχεί: πρέπει να παραδώσει την έκθεσή της σε δύο μέρες και δεν έχει γράψει ακόμα ούτε μία γραμμή... Φοβάται πως θα πάρει κακό βαθμό και κανείς δεν θα της το συγχωρέσει, επειδή δεν το συνηθίζει και όλοι προσδοκούν πάντοτε κάτι καλύτερο από εκείνη... ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ Η ΞΕΓΝΟΙΑΣΙΑ Οδός Ζωής 1 - 23456, Καλητύχη Σε αυτή την πολυκατοικία, όπως και σε κάθε άλλη, οι ένοικοι έρχονται αντιμέτωποι με διάφορες αναποδιές της ζωής... Ευτυχώς, πάντοτε υπάρχει κάποιος να νοιαστεί και να φροντίσει τον διπλανό του.

Βοήθεια! Ο πατέρας μου παντρεύεται ξανά

Κέδρος (2020)

Ο Γκασπάρ είναι πολύ αναστατωμένος: ο πατέρας του ξαναπαντρεύεται και η μητέρα του έχει χάσει το χαμόγελό της. Πρέπει να βρεθεί μια λύση! Με τους φίλους του καταστρώνει ένα σχέδιο για να ξαναγίνουν όλα όπως πριν. Μπορεί να συμβεί κάτι τέτοιο; Μήπως αυτή η αλλαγή είναι τελικά για καλό; ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ Η ΞΕΓΝΟΙΑΣΙΑ Οδός Ζωής 1 - 23456, Καλητύχη Σε αυτή την πολυκατοικία, όπως και σε κάθε άλλη, οι ένοικοι έρχονται αντιμέτωποι με διάφορες αναποδιές της ζωής... Ευτυχώς, πάντοτε υπάρχει κάποιος να νοιαστεί και να φροντίσει τον διπλανό του.

Βόμβα στο κατάστρωμα

Κέδρος (2007)

Ακόμα και όταν θέλουν να κάνουν διακοπές, και μάλιστα σε ένα καταπληκτικό θέρετρο στη Μεσόγειο, τους ΧΑ.Μ.Ο.Σ. τους περιμένουν συναρπαστικές περιπέτειες. Ο Χάινριχ, ο Μίχαελ, ο Όσβαλντ και η Σουζάνε δεν προλαβαίνουν καλά καλά να τακτοποιήσουν τα πράγματα τους και παράξενα πράγματα αρχίζουν να συμβαίνουν. Καθώς ένα κύμα κλοπών πλήττει το θέρετρο, πέφτουν και οι ίδιοι θύματα, και επιπλέον έρχονται αντιμέτωποι με τον Πρεντλ, έναν απάνθρωπο αλήτη. Σαν να μην έφταναν όλα αυτά, αναδύεται μέσα από τα κύματα ως δύτης και ο μεσίτης Ούνβερτ, που θέλει να τινάξει στον αέρα το ίδιο του...

Βορράς εναντίον Νότου

Ζουμπουλάκης - Βιβλιοθήκη για Όλους

Βορράς εναντίον Νότου

DeAgostini Hellas (2002)

Βορράς εναντίον Νότου

4π Ειδικές Εκδόσεις Α.Ε. (2011)

Το μυθιστόρημα, με τίτλο πρωτοτύπου "Nord Contre Sud", εκδόθηκε το 1887, στο Παρίσι, αρχικά σε συνέχειες στο περιοδικό "Magasin d' Education et de Recreation" και, στη συνέχεια, από τις εκδόσεις Hetzel, αποτελώντας το 30ό βιβλίο της σειράς "Voyages Extraordinaires". Αυτή τη φορά, για το "εκπληκτικό ταξίδι" του, ο Βερν επιλέγει ως χωροχρονικό σκηνικό τον Αμερικανικό Εμφύλιο Πόλεμο (1861-1865), εξού και ο τίτλος. Περισσότερο ιστορικό μυθιστόρημα, παρά απλή περιπέτεια, το "Βορράς εναντίον Νότου" μάς μεταφέρει στις Ηνωμένες Πολπείες Αμερικής, και συγκεκριμένα στη Φλόριντα, τ...

Βουνό…τα προβλήματα

Κέδρος (2013)

"Ήταν χειμώνας... Από το παράθυρο του γραφείου μου χάζευα το χιόνι που έπεφτε στο δρόμο. Ξαφνικά μπήκε ο Βενιαμίν, ο ανιψιός μου, και μου ζήτησε να τον πάω για σκι. Επειδή δεν μπορώ να του χαλάω χατίρι, αναχωρήσαμε όλοι μαζί για τα Ποντικοβούνια. Η εκδρομή αυτή θα μου μείνει αξέχαστη, όμως το γιατί ούτε που το φαντάζεστε".

Βρομόστομος και Μπούφος

Ψυχογιός (2019)

Με λένε Ντέιβιντ και τον κολλητό μου Μάικλ. Μαζί είμαστε ο Βρομόστομος και ο Μπούφος. Μόνο που στην πραγματικότητα ΔΕΝ είμαστε ούτε Βρομόστομος ούτε Μπούφος. Αυτά είναι τα απαίσια και άδικα παρατσούκλια που μας κόλλησαν οι συμμαθητές μας από το προνήπιο. Όμως, τώρα θα αλλάξουν τα πράγματα. Δε θα αποκαλύψω όλη την ιστορία αλλά... έχει να κάνει με ένα σόου στην τηλεόραση, μια κηδεία, μια πανούργα μαζορέτα και μερικά νόστιμα χοτ ντογκ. Πιστέψτε με, δεν μπορείτε να φανταστείτε τι... "τουταγχαμός" έχει να γίνει...

Βρομύλω

Εξάντας (2001)
Συνολικά Βιβλία 5189
243.186 Βιβλία
122.585 Συντελεστές
4.631 Εκδότες
Με την υποστήριξη του ΒιβλιοNet και του Εθνικού Κέντρου Βιβλίου