Ιμογένη, είσαι ανυπόφορη
Exbrayat Charles
Λυχνάρι (1973)
Στο Κάλλαντερ, το γραφικό Σκωτσέζικο χωριό που βασιλεύει η Ιμογένη Μακ Κάρθερυ, όλα κυλούν ήσυχα και ειρηνικά. Ωστόσο, η ειδυλλιακή αυτή ζωή δεν πρόκειται να κρατήσει επ' άπειρον. Πραγματικά, ένα βράδυ, εντελώς τυχαία, ύστερα από μια μικρή αδιαθεσία με απρόβλεπτες συνέπειες, η Ιμογένη Μακ Κάρθερυ, η αμίμητη αυτή γεροντοκόρη που παραμένει πιστή στη Σκωτία και στη Μαρία Στιούαρτ, θα μάθει ένα τρομερό μυστικό που δεν την αφορά και θα βρεθεί, για μια ακόμη φορά, μπλεγμένη σε μια ιστορία δολοφονίας που θα θελήσει να ξεδιαλύνει μόνη της. Φυσικά, θα φερθεί με ακαταδεξία και περιφρ...
Αγάπη και τσιρότο
Exbrayat Charles
Λυχνάρι (1972)
Είναι αλήθεια πως ο αξιότιμος κ. Φράνσις Ουΐλλιαμ Μπέσσετ κατέβαλε όλες τις ενδεδειγμένες (και οπωσδήποτε φιλότιμες) προσπάθειες, προκειμένου να τελειώσει τις σπουδές του στην Οξφόρδη - για ένα πτυχίο που αγνοούσε, ωρισμένως, τη χρησιμότητά ακόμα και το είδος των σπουδών που ακολουθούσε. Πάνω σ' αυτές τις επίμονες προσπάθειες του νέου, θα κάνει την εμφάνισή του ο κ. Μπερτ Λίμσεϋ, εργοδότης του πατέρα Μπέσσετ, επιφορτισμένος μ' ένα ομολογουμένως θλιβερό καθήκον: Να γνωστοποιήσει στον άτυχο νέο πως σ' ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα είχε, αλλοίμονο, χάσει τους αγαπητούς του γο...
Η ντροπή της οικογενείας
Exbrayat Charles
Λυχνάρι (1971)
Στη Μασσαλία στο μεγάλο αυτό λιμάνι, ο μικρός κόσμος των κατεργάρηδων και των απατεώνων που σήμερα έχουν μεταβληθεί σε μικροαστούς, κυκλοφορεί γύρω απ' τον Ελουά Μασπί, τον επονομαζόμενο "Μασπί ο Μέγας". Στο "αρχοντικό του", όσο κι αν ανατρέξει κανείς στις περασμένες γενιές, θα διαπιστώσει πως όλοι οι πρόγονοί του έζησαν εκτός νόμου ή τουλάχιστον ακροβάτησαν στα πιο ελάχιστα όριά του. Να όμως που το κακό δεν αργεί να γίνει και ο Μπρούνο, ο πρωτότοκος γιος, παίρνοντας το "στραβό" δρόμο δεν αργεί να γίνει η ντροπή της πανίσχυρης αυτής οικογένειας. Ο "αστόχαστος" αυτός νέος...
Κοιμήσου ήσυχη, Κατερίνα
Exbrayat Charles
Λυχνάρι (1971)
Ο επιθεωρητής Κουρτ Πόσσμπεργκ, της Υπηρεσίας Διώξεως του Εγκλήματος της Στουτγάρδης, ποτέ δεν φανταζόταν πως αυτή η μικρούλα Κατερίνε Μπούχμπεργερ, που βρέθηκε απαγχονισμένη μέσα στον κήπο Μπέργκ, θα τον έφερνε αναγκαστικά πίσω στην αλησμόνητη Χαϊδελβέργη, όπου, πριν δέκα χρόνια, πάνω σε μια αισθηματική κρίση - εξ' αιτίας μιας συμφοιτήτριάς του, της Ελίζαμπετ Σέντλερ - εγκατέλειψε τις σπουδές του στο Πανεπιστήμιο. Κι όταν, λίγο αργότερα, θα τύχει να πληροφορηθεί - απ' τον Έλμαρ Ρέντεριχ, αυτόν τον τόσο "ανθρώπινο" φύλακα των νεκρών - πώς η μικρούλα Κατερίνε ήταν έγκυος έξι...
Ο ξένος. Γράμματα σ' ένα Γερμανό φίλο
Camus Albert 1913-1960
Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός (1971)
"...ο κόσμος δεν είναι παρά ένα άγνωστο τοπίο, όπου η καρδιά μου δεν βρίσκει στήριγμα. Ξένος, ποιος μπορεί να ξέρει τι σημείνει αυτή η λέξη." Ο Μερσώ, ο ήρωας αυτού του μυθιστορήματος -ο Ξένος- δεν έχει ψευδαισθήσεις για τις "κατεστημένες αξίες", αφήνεται να παρασυρθεί από τις καταστάσεις και τα γεγονότα σαν ξερό φύλλο, μολονότι τα όσα συμβαίνουν θα πέσουν επάνω του και θα τον συντρίψουν. Στην κηδεία της μητέρας του, στον έρωτά του με τη Μαρία Καρντόνα, στον φόνο που διαπράττει ο ίδιος, στη θανατική καταδίκη του, στην πορεία προς τη λαιμητόμο, συμπεριφέρεται σαν να μην έ...
Μια μικρή νεκρή άνευ σημασίας
Exbrayat Charles
Λυχνάρι (1970)
Όταν οι Αθάνατοι της Γαλλικής Ακαδημίας αποφάσισαν να δεχθούν ανάμεσά τους και τον Μαρκ Σωμπουρέ, ο διάσημος συγγραφέας - που η πρόζα του άγγιζε κάθε αισθαντική ψυχή - είχε, ωρισμένως, φτάσει πια στον "κολοφώνα της δόξης". Πλούσιος, διάσημος και αναγνωρισμένος, κι ακόμη ευτυχισμένος σύζυγος, δεν περίμενε πια καμμιά περισσότερο τιμητική διάκριση ή κάποια ξεχωριστή συγκίνηση πέρα από τις συγκινήσεις που του έδιναν οι ηρωίδες των μυθιστορημάτων του. Ωστόσο, η αγαπημένη του ηρωίδα είχε σταθεί πάντα η Ζιζέλ Παρουά. "Η άρνηση της Ζιζέλ", το καλύτερο βιβλίο του κατά τη γνώμη των γ...
Οι άθλιοι
Hugo Victor 1802-1885
Ζουμπουλάκης - Βιβλιοθήκη για Όλους (1970)
[δύο τόμοι] Το αριστούργημα της παγκόσμιας λογοτεχνίας στην εξίσου άριστη μετάφραση του Μάρκου Αυγέρη. Δύο χρυσόδετοι τόμοι σε υπέρ πολυτελές χαρτί με ασπρόμαυρες εικόνες και σχόλια.
Όχι ζαβολιές, Ιμογένη
Exbrayat Charles
Λυχνάρι (1969)
Στο Κάλλαντερ, το γραφικό Σκωτσέζικο χωριό της Ιμογένης Μακ Κάρθερυ, μπορεί να είναι όλα ήσυχα και ειδυλλιακά, μα η βία και το έγκλημα ωρισμένως δεν είναι άγνωστα. Αυτή τη φορά, ένα τρυφερό αίσθημα που συνδέει δύο νέα παιδιά, την όμορφη κόρη του κρεοπώλη, Τζάνετ Λήντμπαρν και τον Άνγκους Κάμπρεη, γίνεται η αφορμή να βρει το θάνατο ένας άνθρωπος. Ο φαρμακοποιός Χιου Ρέστον, θείος της Τζάνετ, ανήκει στην παράταξη των αδιαλλάκτων και θα πρωτοστατήσει στη διάλυση του δεσμού που θεωρεί "αυτόχρημα" απαράδεκτου και ταπεινωτικού για μια κόρη Λήντμπαρν. Το νεαρό ζευγάρι όμως, αντιμ...
Η Παναγία των Παρισίων
Hugo Victor 1802-1885
Ζουμπουλάκης - Βιβλιοθήκη για Όλους (1968)
Το γνώστο μυθιστόρημα στην εξαιρετική μετάφραση του Μοσχοβάκη.
Μπροστά στη λαιμητόμο. Οι τελευταίες μέρες ενός κατάδικου
Hugo Victor 1802-1885
Ζουμπουλάκης - Βιβλιοθήκη για Όλους (1965)
Δύο εξαίρετα μυθιστορήματα του μεγάλου λογοτέχνη.